Diferencia entre revisiones de «Tabasco: Idiomas y Dialectos»

Tabasco: Idiomas y Dialectos (ver código)

246 bytes eliminados , 15 abr 2013

m

sin resumen de edición

357

ediciones

@@ Línea 15: / Línea 15: @@
 La fonética española puede afectar la forma de los nombres que aparecen en los registros genealógicos. Por ejemplo, los nombres de sus ancestros pueden variar de un registro a otro en español. Para obtener ayuda en la comprensión de las variaciones de nombres, vea [https://familysearch.org/learn/wiki/en/Mexico_Names,_Personal Nombres de México, personales].
-Solamente el 3% de la población de Tabasco habla una lengua indígena. De aquellos que hablan una lengua indígena, la mayoría hablan el chontal, un idioma maya nativo del estado de Tabasco. También hay hablantes del ch'ol, el tzeltal, el maya, el zapoteco, el nahuatl y el tzotzil en Tabasco.
+Solamente el 3% de la población de Tabasco habla una lengua indígena. De aquellos que hablan una lengua indígena la mayoría hablan el chontal, un idioma maya nativo del estado de Tabasco. También hay hablantes del ch'ol, el tzeltal, el maya, el zapoteco, el nahuatl y el tzotzil en Tabasco.<br>
-Only three percent of Tabasco's population speaks an indigenous language; of those who do, most speak Chontal, a Mayan language indigenous to the state. There are also speakers of Ch’ol, Tzeltal, Maya, Zapoteco, Nahuatl and Tzotzil in Tabasco.
 === Ayudas para el Idioma:  ===