Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Burócratas, editor, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Supresores, Administradores, Editores de widget
46 521
ediciones
m
Texto reemplazado: «Family History Library» por «FamilySearch Library»
m (Texto reemplazado: «{{Chile|Chile}}» por «») |
m (Texto reemplazado: «Family History Library» por «FamilySearch Library») |
||
| Línea 37: | Línea 37: | ||
A pesar de que tiene que hablar en castellano para buscar información en los registros chilenos tiene que saber cierto conocimiento del idioma para leer los registros. | A pesar de que tiene que hablar en castellano para buscar información en los registros chilenos tiene que saber cierto conocimiento del idioma para leer los registros. | ||
Tal vez le ayuden las siguientes publicaciones de la | Tal vez le ayuden las siguientes publicaciones de la FamilySearch Library (Biblioteca de FamilySearch): Genealogical Word Lists for Spanish (Listas de palabras de genealogía, 34104), alemán (34067), latín (34077), polaco (34098), portugués (34099) y francés (34060). | ||
Un diccionario similar al que se encuentra a continuación podría ayudarle en la investigación. Eso, así como otros materiales similares, se encuentran en muchas bibliotecas de investigación genealógica. | Un diccionario similar al que se encuentra a continuación podría ayudarle en la investigación. Eso, así como otros materiales similares, se encuentran en muchas bibliotecas de investigación genealógica. | ||