Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Burócratas, editor, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Supresores, Administradores, Editores de widget
46 521
ediciones
Información sobre cómo editar las páginas wiki en español y del Centro FamilySearch.
(Added Interwiki link) |
m (Texto reemplazado: « » por « ») |
||
| Línea 24: | Línea 24: | ||
Generalmente, al final de un registro civil hay un índice alfabético por apellido, sin embargo, no todos los años se indexan para cada tipo de registro. La mayoría de los registros siguen un formato generalmente aceptado, que se extiende a mano en el estilo narrativo y en años posteriores en los registros con formato. Algunos de los registros originales fueron dañados debido a los elementos naturales en el momento de la filmación, por lo tanto, algunos datos pueden haberse perdido o son difíciles de leer, pero la mayor parte de los registros son legibles. El texto de los registros están en italiano con algunos países latinoamericanos incluidos. Esta colección se pueden buscar por nombre de los antepasados y también navegar por las imágenes en los registros históricos de FamilySearch. | Generalmente, al final de un registro civil hay un índice alfabético por apellido, sin embargo, no todos los años se indexan para cada tipo de registro. La mayoría de los registros siguen un formato generalmente aceptado, que se extiende a mano en el estilo narrativo y en años posteriores en los registros con formato. Algunos de los registros originales fueron dañados debido a los elementos naturales en el momento de la filmación, por lo tanto, algunos datos pueden haberse perdido o son difíciles de leer, pero la mayor parte de los registros son legibles. El texto de los registros están en italiano con algunos países latinoamericanos incluidos. Esta colección se pueden buscar por nombre de los antepasados y también navegar por las imágenes en los registros históricos de FamilySearch. | ||
Cuando Napoleón anexa gran parte de Italia en el comienzo de 1804, también inició el proceso de mantenimiento de los registros civiles. Estos registros no existen en las zonas donde el emperador no gobernó. Después de su derrota en 1815, muchas áreas descontinuaron el registro civil. | Cuando Napoleón anexa gran parte de Italia en el comienzo de 1804, también inició el proceso de mantenimiento de los registros civiles. Estos registros no existen en las zonas donde el emperador no gobernó. Después de su derrota en 1815, muchas áreas descontinuaron el registro civil. El registro civil italiano comenzó de nuevo oficialmente cuando Italia se convirtió en un país unificado en 1860, sin embargo, en algunas zonas no se inició hasta 1866. Por ley, el registro original se mantuvo en la municipalidad (comune), y una copia fue enviada a la corte (Tribunale). Esta colección de registro civil se encuentra en varios archivos provinciales (Tribunale). Para obtener una lista de los registros de localidades y fechas en la actualidad publicados en esta colección, seleccione el enlace [https://www.familysearch.org/search/image/index#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/collection/1947700/waypoints Examinar] en la página de destino de la colección. | ||
=== Cita de esta colección === | === Cita de esta colección === | ||
| Línea 47: | Línea 47: | ||
*Los nombres de los novios | *Los nombres de los novios | ||
*Las edades de los novios | *Las edades de los novios | ||
*Residencia | *Residencia | ||
*Nombre de los padres | *Nombre de los padres | ||
*Los nombres de los testigos | *Los nombres de los testigos | ||
| Línea 73: | Línea 73: | ||
*La ocupación del padre, puede dar lugar a otros tipos de registros, como el empleo o los registros militares. | *La ocupación del padre, puede dar lugar a otros tipos de registros, como el empleo o los registros militares. | ||
*Los lugares de nacimiento de los padres pueden indicarle antiguas residencias y pueden ayudar a establecer un patrón de migración para la familia. | *Los lugares de nacimiento de los padres pueden indicarle antiguas residencias y pueden ayudar a establecer un patrón de migración para la familia. | ||
*A menudo es útil extraer la información de todos los niños con los mismos padres. Si el apellido es poco comun, es posible que desee | *A menudo es útil extraer la información de todos los niños con los mismos padres. Si el apellido es poco comun, es posible que desee compilar las entradas de nacimiento de cada persona del mismo apellido y clasificarlos en familias basado en los nombres de los padres. Continue la búsqueda de los registros de nacimiento para identificar a los hermanos, padres y otros familiares en las mismas u otras generaciones que nacieron en el mismo condado o en sus cercanías. | ||
'''Tenga en cuenta:''' | '''Tenga en cuenta:''' | ||
| Línea 81: | Línea 81: | ||
*También hay alguna variación en la información de un registro a otro. | *También hay alguna variación en la información de un registro a otro. | ||
=== Historia del registro | === Historia del registro === | ||
En 1804, Napoleón inició el proceso de mantenimiento de los registros civiles. Estos registros no existen en las zonas donde el emperador no gobernó. Después de su derrota en 1815, muchas áreas descontinuaron el registro civil. Registro civil italiana comenzó de nuevo oficialmente cuando Italia se convirtió en un país unificado en 1860, sin embargo, en algunas zonas no se inició hasta 1866. Por ley, los registros originales se mantuvieron en el municipio (Ayuntamiento), y una segunda copia fue enviada a la corte (Tribunale) cerca de 100 años después la corte envió su copia a los archivos del Estado (Archivio di Stato ) para la conservación permanente. | En 1804, Napoleón inició el proceso de mantenimiento de los registros civiles. Estos registros no existen en las zonas donde el emperador no gobernó. Después de su derrota en 1815, muchas áreas descontinuaron el registro civil. Registro civil italiana comenzó de nuevo oficialmente cuando Italia se convirtió en un país unificado en 1860, sin embargo, en algunas zonas no se inició hasta 1866. Por ley, los registros originales se mantuvieron en el municipio (Ayuntamiento), y una segunda copia fue enviada a la corte (Tribunale) cerca de 100 años después la corte envió su copia a los archivos del Estado (Archivio di Stato ) para la conservación permanente. | ||
| Línea 117: | Línea 117: | ||
== Italia, Salerno, Vallo della Lucania Registro Civil (Tribunale), 1866-1929 == | == Italia, Salerno, Vallo della Lucania Registro Civil (Tribunale), 1866-1929 == | ||
==== Descripción | ==== Descripción ==== | ||
El registro civil (stato civile) de nacimientos y muertes bajo la custodia del palacio de justicia de Vallo della Lucania (Tribunale di Vallo della Lucania). La disponibilidad de los registros depende en gran medida del período de tiempo y de la localidad. | El registro civil (stato civile) de nacimientos y muertes bajo la custodia del palacio de justicia de Vallo della Lucania (Tribunale di Vallo della Lucania). La disponibilidad de los registros depende en gran medida del período de tiempo y de la localidad. | ||
==== Ver imágenes de esta colección | ==== Ver imágenes de esta colección ==== | ||
[https://www.familysearch.org/search/image/index#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/collection/1947713/waypoints Navegar a través de 4,284 imágenes] | [https://www.familysearch.org/search/image/index#uri=https%3A//api.familysearch.org/records/collection/1947713/waypoints Navegar a través de 4,284 imágenes] | ||
==== Fuente de información | ==== Fuente de información ==== | ||
Vallo della Lucania civiles oficinas de registro. Italia, Salerno, Vallo della Lucania, el registro civil. Vallo della Lucania Palacio de Justicia (Tribunale di Vallo della Lucania), Salerno, Italia.</div> | Vallo della Lucania civiles oficinas de registro. Italia, Salerno, Vallo della Lucania, el registro civil. Vallo della Lucania Palacio de Justicia (Tribunale di Vallo della Lucania), Salerno, Italia.</div> | ||
<br> | <br> | ||
ediciones