Diferencia entre revisiones de «Idiomas de Colombia»

De FamilySearch Wiki
m (Texto reemplazado: «{{Colombia|Colombia}}» por «»)
Sin resumen de edición
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{breadcrumb
Ir a la página principal de [[Colombia|Colombia►]]  
| link1=[[América del Sur]]
| link2=[[Colombia - Genealogía|Colombia]]
| link3=
| link4=
| link5=[[Idiomas de Colombia]]
}}


= Disponibles en Family Search:  =


<br>Usted puede ver directamente en su computadora más de 921.000 registros colombianos, haciendo [https://www.familysearch.org/search/records#count=20&query=%2Bany_place%3AColombia~ clic aquí]. <br>También puede buscar antepasados por nombre en los índices de algunas colecciones , haciendo [https://www.familysearch.org/search/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&collectionId=&fed=false&page=1&catSearchType=keywords&searchCriteria=Colombia&placeName=&author_givenName=&author_surname=&availability=Digital+Images clic aquí]. (Deberá hacer clic en la colección y luego en el enlace "View this publication online"). <br>
Existe también algún libro al respecto del español&nbsp; hablado&nbsp; en el Departamento del Norte de Santander. Haga [https://www.familysearch.org/search/search/index/catalog-search#searchType=catalog&filtered=true&fed=false&collectionId=&catSearchType=keywords&searchCriteria=colombia&placeName=&author_givenName=&author_surname=&page=1&availability=Family+History+Library&topic2=Reference+Materials+and+Finding+Aids~Language+and+languages~Language+and+languages clic aquí]. Usted podría verificar si hay una copia del mismo en la editorial correspondiente o en una biblioteca pública cercana a usted.
Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar, haciendo [[Cómo utilizar el catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar de FamilySearch|clic aquí.]]
<br>
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
<br>


El idioma oficial es el español. Hay algunas lenguas indígenas que se hablan en ciertos lugares de alta o pura población indígena..  
El idioma oficial es el español. Hay algunas lenguas indígenas que se hablan en ciertos lugares de alta o pura población indígena..  
Línea 26: Línea 34:
Colombia aún mantiene mucuhas tribus aborigenes en el presente que conservan sus, dialectos y costumbres  
Colombia aún mantiene mucuhas tribus aborigenes en el presente que conservan sus, dialectos y costumbres  


El español es el idioma nacional de Colombia. Todos los registros históricos post-colombinos son en español.
{{Lugar|Colombia}}
 
Hay más de 60 lenguas indígenas que se hablan y que están constitucionalmente reconocidas en sus territorios como lenguas oficiales.
 
La mayoría de éstas se pueden agrupar en 5 familias lingüísticas con una sexta parte como lenguajes ​​únicos o diferentes.
 
*Familia Lingüística Saliba-Piaroa: hablantes ubicados en el departamento de Casanare y  Venezuela.
*Familia Lingüística Chocó: Hablantes ubicados en los departamentos de Chocó, Cauca, Nariño, Córdoba, Antioquia, Risaralda y en el norte del Valle del Cauca. Esta familia lingüística se extiende desde Ecuador hasta Panamá a lo largo de la costa del Pacífico.
*Familia Lingüística Chibcha: Hablantes ubicados en los departamentos de Cesar, Magdalena, Guajira, Chocó, Antioquia, Norte de Santander, Santander, Boyacá, Casanare y Arauca.
*Familia Lingüística Barbacoa: hablantes ubicados en los departamentos de Cauca y Nariño.
*Familia Lingüística Guahibo: Hablantes ubicados en los departamentos de Meta, Vichada, Arauca y Casanare y en Venezuela.
*Lenguas Aisladas: Hablado en una variedad de lugares, a menudo en las zonas limítrofes de los países vecinos.
 
21 lenguas indígenas se han extinguido en Colombia.
 
== Disponibles en FamilySearch  ==
 
Ud. puede buscar antepasados por nombre en los índices de colecciones de FamilySearch [https://familysearch.org/ haciendo clic aquí]<br> (Deberá hacer clic en la colección y luego en el enlace «View this publication online»). <br>Adicionalmente, también encontrará microfilm, que puede consultar en un centro de FamilySearch cercano.  Póngase en contacto con el Centro de FamilySearch ANTES de ir para verificar que tengan el microfilme disponible.  Para encontrar un centro de FamilySearch cercano, haga [https://familysearch.org/wiki/es/Utilizar_un_centro_de_FamilySearch_cercano clic aquí].
 
Existen también libros en la Biblioteca de FamilySearch de Salt Lake City, haga [https://familysearch.org/wiki/es/Biblioteca_de_Historia_Familiar_de_Salt_Lake_City clic aquí]. Usted podría verificar si hay una copia de los mismos en la editorial correspondiente o en una biblioteca pública cercana a usted. <br>Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de FamilySearch, haciendo [https://familysearch.org/wiki/es/C%C3%B3mo_utilizar_el_cat%C3%A1logo_de_la_Biblioteca_de_Historia_Familiar_de_FamilySearch clic aquí].
 
 
 
[[en:Colombia Language and Languages]]


[[Categoría:Colombia|I]]
Ir a la página principal de [[Colombia|Colombia►]]
[[Categoría:Idiomas de Colombia|C]]

Revisión del 23:28 7 ago 2012

Ir a la página principal de Colombia►

Disponibles en Family Search:[editar | editar código]


Usted puede ver directamente en su computadora más de 921.000 registros colombianos, haciendo clic aquí.
También puede buscar antepasados por nombre en los índices de algunas colecciones , haciendo clic aquí. (Deberá hacer clic en la colección y luego en el enlace "View this publication online").

Existe también algún libro al respecto del español  hablado  en el Departamento del Norte de Santander. Haga clic aquí. Usted podría verificar si hay una copia del mismo en la editorial correspondiente o en una biblioteca pública cercana a usted.

Para hacer otros tipos de búsquedas recomendamos que lea las instrucciones para buscar información en el Catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar, haciendo clic aquí.


___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________


El idioma oficial es el español. Hay algunas lenguas indígenas que se hablan en ciertos lugares de alta o pura población indígena..

En Colombia hay mas de 60 Lenguas aborígenes y se mantienen vivas:

Ej:

  • El wayuunaiki, de la familia arawak
  • En La Guajira; el Nasa Yuwe
  • El Guambiano en el Cauca
  • Las lenguas o dialectos de los chibchas en la Sierra Nevada de Santa Marta y el Cocuy
  • El Emberá y el Wounaan en el Chocó
  • Las lenguas de la familia Guahibo en los Llanos del Orinoco
  • El Camsá el dialecto Inga del quichua en el valle de Sibundoy
  • El makú, Tucano, Witoto-Bora, Ticuna y otras en la Amazonia.

Colombia aún mantiene mucuhas tribus aborigenes en el presente que conservan sus, dialectos y costumbres


Ir a la página principal de Colombia►