Austro-Hungarian Empire Given Name Equivalents
Revision as of 12:04, 14 March 2025 by Mckennacooper (talk | contribs) (→Given Names In Various Languages)
| Austro-Hungarian Empire | |
| Record Types | |
| Austro-Hungarian Empire Background | |
Given Names In Various Languages
The table belows lists given names in alphabetical order by language, and includes the languages found in the countries under the Austro-Hungarian Empire. The default order is for the Latin names--click on the header of a particular language to reorder in that language.
| Gender | Latin | English | German | Hungarian | Czech | Slovak | Ukrainian | Polish | Romanian | Croatian | Slovene | Serbian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| male | Aaron | Aaron, Aron | Aaron, Aron | Áron | Aron, Áron | -- | Aaron | Aron | Aron | Aron | Aron | |
| male | Abdon | Abdon | Abdon | Abdon | Abdon, Abdón | Abdon | Avdon | Abdon | Avdon, Avdiu | Abdon, Abdija, Abda | -- | |
| male | Abel | Abel | Abel | Ábel | Ábel | Ábel | Aveľ | Abel | Abel, Avel | Abel, Abelo, Avel, Avelj | Abel | |
| female | Abigail | Abigail, Abbey, Gail | Abigail | Abigél | Abigail | Abigail | -- | Abigail | -- | -- | -- | |
| female | Abraham | Abraham | Abraham | Ábrahám, Ábris | Abraham, Abrahám | Abraham, Abrahám | Avram, Ovram, Abram, Avraam | Abraham | Avraam, Avram, Abraham | Abram, Abraham, Avram | Abraham, Abram | Avram |
| male | Absalon | Absalom | Absalom | Absolon, Absalom, Absalon | Absolon, Absolón | Absolón | Avisolon | Absalon | Abesalom, Avesalom, Aviszalon | Absalon, Avisalon | Abraham, Abram | |
| male | Achatius, Acacius | Acacius | Achatius, Akazius | Akács, Ákos, Acachius | Akacius, Akácius | -- | Akakij | Achacy, Achacjusz | Acachie, Akachie | Ahacije, Akacije, Akaca, Aka | Ahacij, Ahac, Akacij | Ahatije |
| male | -- | -- | -- | Acepszim | -- | -- | -- | -- | Akepszim | -- | -- | -- |
| male | Achilles, Achilleus | Achilles | Achilles, Achill | Achilles, Achill | Achilles | Achilles | Achyllij, Achyla | Achilles | Ahilie | Ahilej, Ačileš | Ahilej, Ahil | |
| male | -- | -- | -- | Acindimus | -- | -- | -- | -- | Akindin | -- | -- | -- |
| male | Adam, Adamus | Adam | Adam | Ádám, Ádi | Adam | Adam | Adam | Adam | Adam | Adam | Adam | |
| female | -- | Adamina | -- | -- | -- | -- | -- | Adamina | -- | -- | -- | |
| male | Adalbertus | Adelbert, Ethelbert | Adalbert, Adelbert | Adalbert, Béla, Bélus, Béluska, Berti | Vojtěch | Adalbert, Vojtech | Vojcech | Wojciech | Adalbert | Vojteh, Vojtjeh, Adalberto | Absalon | |
| female | -- | -- | -- | Adalberta | -- | Vojteška | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Adela | Adela, Adaline, Adelina, Adeline, Edeline | Adele, Adala, Ada | Adél, Adelina, Ada | Adéla | Adela, Adelína, Adelka | Odelija, Adela, Odela | Adela | Adela | Adela, Adelka | Adela, Ada, Dela, Delica | |
| female | Adelheidis, Adelais | Adelaide | Adelheid, Adda, Etti | Adelaida, Alida, Etelka, Eta, Etel, Etelksa, Etus | Adelajd, Adléta | Adelaida, Etela | Adelaïda | Adelajda | Adelaida | Adelajda | Adelajda | |
| female | Adeodata, Deodata, Theadora | Godiva, Theadora | Deodata, Theadora | Dea | Bohdana | Bohdana, Deodata | Bohdana | Bogdana | -- | Bogdana, Bogdanka, Božidarka, Boška, Dana, Božana | Bogdanka | |
| male | Adeodatus, Deodatus, Deusdedit | -- | Deodat | Adeodát, Deodát, Bogdán, Bozsidár | Bohdan | Bohdan | Bohdan, Diodot | Bogdan, Bohdan, Bożydar | Bogdan | Bogdan, Božidar, Boža, Boško, Deodat, Teodot, Božo | Bogdan, Božidar, Božo | Bogdan |
| female | Adolphina | Adolpha, Adolfine | Adolfa, Adolfine | Adolfina | -- | Adolfína | Adoľfina | Adolfa, Adolfina | -- | -- | -- | |
| male | Adolphus | Adolph, Adolphus | Adolf | Adolf | Adolf | Adolf, Dolfik, Dolfo | Adoľf | Adolf | Adolf | Adolfo, Dolfo | Adolf, Dolfe | |
| female | Adriana, Hadriana | Adriana, Adrienne | -- | Adriána, Adriena, Ádi, Adrienne | -- | Adriena | -- | Adriana | Adriana, Riana | Adrijana, Hadrijana | Adrijana | |
| male | Adrianus, Hadrianus | Adrian, Hadrian | Adrian, Adrianus, Hadrian | Adrián, Adorján | Adrian, Hadrián | Adrián | Adrian, Andrian, Andrijan | Adrian, Hadrian | Adrian | Adrijan, Hadrijan | Adrijan, Hadrijan | Adrijan |
| male | Aeduinus, Eduinus, Edvinus | Edwin | Edwin | Edvin | Edvin | Edvin | Edvin | Edwin | -- | Edvin | Edvin | |
| female | -- | Edwina, Edina, Edna | -- | Edvina | -- | -- | -- | -- | -- | Edvin | Edvin | |
| female | Aegidia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Egidia | -- | -- | Tilka | |
| male | Aegidius | Giles | Ägidius | Egyed | Egidius, Egid, Jilijí | Egídius, Egid, Jilji | Jehidij, Ihidij | Idzi, Egidiusz | Egidiu | Egidije, Egido, Igidije, Igido | Egidij, Egid, Tilen | |
| female | Aemilia | Emily | Emilie | Emília | Emilíe | Emília | Emlija, Emila | Emilia | Emilia | Emila, Emilija, Mila, Milka, Ema, Emica, Milica | Emilija | Milana, Miléna, Milicza, Milka |
| male | Aemilius | Emil | Emil | Emil, Milán | Emil | Emil, Milan | Emiľ | Emil | Emil | Emil, Emilije, Emilo, Mile, Milko | Emil, Emilij | Milan |
| female | Afra | Afra, Aphra | Afra | Áfra | Afra | Afra | Afra | Afra | -- | Afra | Afra | |
| male | Agapitus | Agapitus | -- | -- | Agapit | Agap | Ahapit | Agapit | Agapit | Agapit, Agapito, Gapče, Gapito, Gapo | Agapet, Agapit | |
| female | -- | -- | -- | Agápia | -- | Agapia | -- | Agafia, Agapia | Agapit, Fia, Gafia | -- | -- | -- |
| female | Agatha | Agatha | Agatha, Agathe | Ágota, Agáta, Ági, Ágnes | Agáta | Agáta | Ahata | Agata | Agata, Agatha, Agáta, Agatia | Agata, Gata, Gača, Jaga | Agata | Agáta, Agatia |
| male | Agatho | Agatho | Agathon | Agató, Agaton | Agatho | -- | Ahafon, Ahapon, Hapon | Agaton | Agathon, Agaton, Agatonik | Agaton | Agaton | |
| male | -- | -- | -- | Agatop | -- | -- | -- | -- | Agatop | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Aggaeus | -- | -- | -- | -- | Aggeu | -- | -- | -- |
| female | Agnes | Agnes | Agnes | Ágnes, Agnéta | Anežka | Agnesa, Agneša, Agnesza, Agneszka, Baranka | Ahnesa, Ahnija, Ahneta | Agnieszka | Agni, Aneza, Agnes, Aga, Agneta | Agneza, Agnesa, Agnes | Neza, Nežka, Ines, Neža | Aga, Agnicza |
| female | -- | -- | -- | Akrivi | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Albericus | Aubrey | Alberich | Alberik | Alberich, Alberik | -- | Aľberih, Aľberyk | Alberyk | Alberic | -- | -- | |
| female | Albertina | Alberta, Albertina, Albertine, Elberta, Elbertine | Alberta | Alberta, Albertina | -- | Albertína | Aľbertyna | Albertyna | Albertina | Alberta, Albertina | Albertina, Berta | |
| male | Albertus | Albert, Elbert | Albert, Albertus, Albrecht | Albert, Berci, Berti | Albert | Albert | Aľbert | Albert | Albert | Alberto | Albert, Bertl, Berti | |
| female | Albina | Albina | Albina | Albina | Albina, Běla | Albína | Aľbina, Aľvina | Albina | Alba | Albina | Albina, Binca, Binka, Albinca, Alba | |
| male | Albin | Alban, Alben, Albin | Albin | Albin, Ölbő, Ölybő | Albín | Albín | -- | Albin | Albei, Albu | Albin | Albin, Bine | |
| male | -- | -- | -- | Albion | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Aldona | Aldona | Aldona | -- | Aldona | -- | Aľdona | Aldona | -- | Aldona | Aldona | |
| male | Alexander | Alexander | Alexander | Sándor, Alex, Sanyi | Alexandr | Alexander, Braniszlav, Branko | Oleksandr, Oles' | Aleksander | Alexandru, Sandu | Aleksandar, Aca, Aco, Saša, Šandor | Aleksander, Aleks, Leksi | Ácza, Alexandar, Braniszlav, Bránko |
| female | Alexandra | Alexandra | Alexandra | Aleksandra, Alexa | Alexandra, Xandra | Alexandra, Sandra | Oleksandra, Olesja, Lesja | Aleksandra | Alexandra, Alexandrina, Sandra | Aleksandra, Sandra, Saška, Saša | Aleksandra, Sandra | Álka |
| female | Alexia | -- | -- | Alexia | -- | -- | -- | Aleksa | -- | Aleksija, Aleksa | -- | |
| male | Alexius | Aleck, Alexis | Alexius, Alexis | Elek, Eli, Lekszi | Alexej, Alexius | Alexej, Alex, Alexej | Oleksij, Oleksa | Aleksy | Alexie, Alexe, Alexei, Alex, Alexa, Alexiu, Léka | Aleksije, Aleksa, Alekso | Aleks, Aleš | Alexa, Léka, Lexa |
| male | -- | -- | -- | Elemér | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Elkán | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Alfonsa, Alphonsa | Alpohonsine, Alfonsine | -- | Alfonza, Alfonzina | -- | Alfonzia | -- | Alfonsa | -- | -- | -- | |
| male | Alfonsus, Alphonsus | Alphonso | Alfons | Alfonz | Alfons | Alfonz | Aľfons | Alfons | Alfons | Alfonso, Alfons, Fonso | Alfons | |
| female | Alfrida | Alfreda, Eldreda, Eldrida | Alfreda | Alfréda | -- | -- | -- | -- | -- | Alfreda | Alfreda | |
| male | Alfredus, Alfridus | Alfred, Alf | Alfred | Alfréd | Alfred, Alfréd | Alfréd | Aľfred | Alfred | Alfred | Alfredo, Alfred | Alfred | |
| female | Alicia | Alice, Alyce, Alys | Alice | Aliz, Alicia, Alice, Alizka, Lici | Alice | Alica | Alicija | Alicja | Alice | Alicija, Alica | Alicija, Alica | |
| female | Alina | Aline, Alina, Alena | -- | Alina, Alinka | Alena | Alena, Alina | Alina | Alina | Alina | Alina, Ala | Alina, Linka | |
| male | -- | -- | -- | Alipius | -- | -- | -- | -- | Alipie | -- | -- | -- |
| female | Aloisia | Aloisia, Aloisa, Aloysia | Aloisia | Alojzia, Lujza | Aloisie | Alojzia | Aloyiziya | Alojza, Alojzja | Luiza | Alojzija | Alojzija, Lojzka, Lojska | |
| male | Aloisius | Aloysius, Aloys | Alois, Aloys | Alajos | Alois, Alojzy | Alojz, Alojsz, Lojzo | Aloyiziy | Alojzy | Aloiz | Alojzie, Alojz, Lojze | Alojzij, Alojz, Lojze | Alojzije |
| male | -- | -- | -- | Álmos | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Amadea | Amadea | Amadea | Amadea | -- | -- | -- | Amadea | -- | Amadeja | Amadea | |
| male | Amadeus | Amyas | Amadeus | Amadé | Amadeus | Amadeus | Amadej, Amadij, Madej, Madij | Amadeusz | Amadeu, Medeu | Amadej, Amado | Amad, Amadeus | |
| female | Amalasunta | Amalasuntha | Amalaswintha, Amalasuntha | Amala | Amalasuntha | -- | -- | Amalasunta | Amalasuntha | -- | -- | |
| female | Amanda | Amanda, Mandy | Amanda | Amanda | -- | Amanda | -- | Amanda | -- | Amanda | -- | |
| male | Amandus | Amand | Amandus | Amand | Amandus | -- | -- | Amand | -- | Amand | -- | |
| female | Amata | Amy | Amata | Amáta | Milena | Amáta, Milana, Milena | Mylycja | Amata | Amata | Amata, Milanka, Milada, Milena | Milanka, Milena | |
| male | Amatus | -- | Amatus | -- | Amatus, Milan | Amátus, Milan | Mylij | Amat | Amato | Amat, Milan, Milenko, Mile | Amat, Milan | |
| female | Ambrosia | Ambrosine | -- | Ambrózia | Ambrózia | Ambrozia | -- | Ambrozja | -- | -- | -- | |
| male | Ambrosius | Ambrose | Ambrosius | Ambrus, Ambró, Ambos | Ambrož | Ambróz | Ambros', Ambrosij, Amvrosij | Ambroży | Ambrozie, Ambroszie | Ambrozije, Ambroz | Ambrož | Amvroszije |
| female | Amalia | Amelia, Amalia, Amalie, Emelie | Amalia, Amalie, Amelie | Amália, Amélia, Ilma, Málcsi, Máli, Málika | Amálie | Amália, Mála, Málika | Amelija, Hamalija | Amelia | Amalia, Amelia | Amalija, Alica, Alma | Amalija, Amelija | |
| male | Amos | Amos | Amos | Ámos | Amos, Ámos, Milíč | Amos | Amos | Amos | Amos | Amos | Amos | |
| male | Anacletus, Cletus | Anaclete | Anaklet, Anakletus, Kletus | Anaklét, Klétus, Köllő | Anaklét, Kleus | -- | Anaklet | Anaklet | Clet, Clită | Anaklet, Klet | Klet | |
| male | Ananias | Annas, Ananias | Ananias | Ananiás | Ananiáš | Ananiáš | Ananija, Ananij, Anan' | Ananiasz | Anania | Ananija, Ananije | Ananija, Anan | |
| female | Anastasia | Anastasia, Anstice, Stacey | Anastasia, Anastasie | Anasztázia, Neszta, Anci, Neszti, Tázi, Aszti, Sztázi, Sztáza, Anaszi, Nesztike, Anaszti, Anazta, Sztázus | Anastasie, Anastázie | Anastázia | Anastasija, Nastasija, Nastja | Anastazja | Anastasia, Nastasia, Anasztaszia, Aszta, Nászta, Nasztakucza | Anastasija, Anastazija, Staša, Ančica, Anči, Stoše | Anastazija, Nastja, Staša | Nászta |
| male | Anastasius | Anastasius, Anstice, Anstiss | Anastasius | Anasztáz | Anastasius, Anastázius | Anastáz | Anastas, Anastasij, Nastas | Anastazy | Anastasie, Nastasie, Năstase, Anasztaszie | Anastasije, Anastazije, Nastas | Anastazij | Nasztaszije |
| female | Anatolia | Anatola | Anatolia | -- | -- | Anatólia | Anatolija | Anatolia | -- | Anatolija, Tolka | -- | |
| male | Anatolius | Anatole | Anatol, Anatolius | Anatol | -- | Anatol | Anatolij, Anatoľ | Anatol | Anatolie, Nadolu, Anatol | Anatolije, Anatol, Tolko, Tolja | Anatolij, Anatol | |
| male | Andreas | Andrew | Andreas | András, Endre, Andi, Andor, Andris, Bandi | Andřej, Ondřej | Andrej, Ondrej | Andrij | Andrzej | Andrei, Andreiu, Indrei | Andrija, Andra, Andrea | Andrej, Drejče, Andrejc | Andra, Andrija |
| female | -- | Andrea | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Andreja | |
| male | -- | -- | -- | Andronicus | -- | -- | -- | -- | Andronik | -- | -- | -- |
| male | Anicet | Anicetus | Anicetus | Anicét | Anicet | -- | Anykyta | Anicet | -- | Anicet | Anicet | |
| female | Aniceta | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Aniceta | -- | Aniceta | Aniceta | |
| female | Angela | Angela, Angelina, Angeline, Angelita | Angelika | Angéla, Angyalka, Angelina, Angyal | Anděla | Andela, Angela, Angelína | Angelina, Anelja, Anhelina, Anžela, Anzělika | Aniela | Anghela, Angela, Angelica, Anghelina, Algya, Andea, Andelina, Angelina, Ángya | Anđela, Anđelija, Anđelina, Angela | Angela, Angelina, Angelica | Angelina, Ángya, Angyelina |
| male | Angelus | Angelo | Anicetus | Angelus, Angyalos | Andě, Andělin | Angel, Angelus | -- | Aniol | Anghel | Anđel, Anđelo, Anđelko, Angelo | Angel | |
| male | -- | -- | -- | Angelofir | -- | -- | -- | -- | Angelofir | -- | -- | -- |
| female | Anna | Anna, Anne, Ann | Anna, Anne | Anna, Anikó, Anilla, Anci, Ancsi, Anikó, Anni, Annus, Annuska, Nina, Ninácska, Nusi | Anna, Anička | Anna, Hana, Nina, Anicska | Hanna, Anna | Anna, Hanna | Ana, Anica, Anika, Ánka, Anka, Anucza, Anuska | Ana, Anica, Anka, Jane, Janica, Janka, Anka | Ana, Anica, Anka, Hana, Ančka | Ánka, Anka |
| male | -- | -- | -- | Anisius | -- | -- | -- | Aniszie | -- | -- | -- | |
| male | Anscharius, Ansgarius | Oscar | Oskar, Ansgar | Oszkár | Oskar, Ansgar | Oskár | Oskar | Oskar, Ansgar, Ansgary | Oscar | Oskar, Anzgar | Oskár | |
| male | -- | -- | -- | Anthimus | -- | -- | -- | -- | Antim | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Antipás | -- | -- | -- | -- | Antipa | -- | -- | -- |
| male | Antonius | Anthony, Antony | Anton, Antonius | Antal, Antos, Anti, Tóni | Antonín | Anton, Antónius, Antonin, Antos | Anton, Antin, Antonij | Antoni | Antonie, Anton | Antonije, Antun, Ante, Tonći, Tonko, Toni | Anton, Ante, Antonij, Tone, Tonček, Toni | Anta, Anto, Antonije, Antún |
| female | Antonia | Antonia | Antonie | Antónia, Ténia | Antonie | Antonia | -- | -- | Antoinette | -- | Tona, Tončka | |
| male | -- | -- | -- | Autonóm | -- | -- | -- | -- | Antonom | -- | -- | -- |
| female | Anselma | Anselma, Selma, Zelma | -- | Anzelma | -- | Anzelma | -- | Anzelma | -- | Anselma, Anzelma, Selma | -- | |
| male | Anselmus | Anselm, Ansel, Ansell | Anselm, Anselmus, Anshelm | Anzelm | Anselm | Anzelm | Anseľm | Anzelma | -- | Anselmo, Anzelmo | Anzelm | |
| male | -- | -- | -- | Anyos | -- | -- | -- | -- | Anian | -- | -- | -- |
| male | Apollinaris | Apollinaris | Apollinaris | Apollinár | Apolinář, Apollinaris | Apolinár | Apollinarij | Apolinary | Apolinarie | Apolinar | Apolinar | |
| female | Apollinaris | -- | -- | Apollinária, Polina | -- | Apolinára | Apollinarija | Apolinaria | -- | Apolinara | -- | |
| female | Apollonia | Apollonia, Apolline | Apollonia | Apollónia, Apolka, Apolya | Apolena, Apolína, Apolónie | Apolónia, Apolena, Apoliena | Apollonija | Apolonia | Apolonia | Apolonija, Polonka | Apolonija, Polona | |
| male | Apollonius | Apollonius | Apollonius | Apolló, Apollóniusz, Apollonius | -- | Apolón, Apolónius | Apollon, Apollonij | Apoloniusz | Apolonie | Apolonije | Apolon, Apolonij | |
| male | -- | -- | -- | Apostol | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Arcadia | -- | -- | -- | Arkádie | -- | Arkadija | Arkadia | -- | Arkadija | -- | |
| male | Arcadius | Arcadius | Arcadius | Arkád, Árkos | Arkadij, Arkadios | -- | Arkadij | Arkadiusz, Arkady | Arcadie | Arkadije | Arkadij, Arkad | Arkadije |
| male | -- | -- | -- | Arethas | -- | -- | -- | Areta | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Argyr | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Arisztid | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Arnolda | Arnalda | Arnolde | Arnolda | Arnolda | -- | Arnolda | -- | -- | -- | -- | |
| male | Arnoldus, Arnaldus | Arnold | Arnold, Arnhold | Arnold, Arnó, Arnót | Arnold | Arnold | Arnoľd | Arnold | Arnold | Arnoldo | Arnold | |
| male | -- | -- | -- | Árpád | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Erszilia | -- | -- | -- | -- | Arszalia | -- | -- | -- |
| male | Aquila | Aquila | Aquila | Akylas, Aquila | -- | -- | Akyla | Akwila | Achila, Achilie, Akila | Akila | Akila | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Chilia | -- | -- | |
| female | Aqulina | -- | Aquilina | Akilina, Aquilina | -- | -- | Kylyna, Kulyna, Jakylyna | Akwilina | Achilina | Akilina | Akilina | |
| male | Aqulinius | -- | Aquilinus | -- | -- | -- | -- | Akwilin | -- | -- | -- | |
| male | Arsenius | Arsenius | -- | Arzén | Arsenius | -- | Arsen, Arsenij | Arseniusz | Arsene, Arsenie | Arsenije, Arsa | Arsenij, Arse, Arsen | |
| male | Arthur, Artur | Arthur | Arthur, Artur | Ártur | Artur | Artúr | Artur | Artur | Artur | Artur | Artur | |
| male | Aristides | Aristides | Aristides | Arisztid | Aristides | Aristid | Arystyd | Arystydes | Aristide | Aristid, Aristides | Aristid | |
| male | -- | -- | -- | Artemius, Tihamér | -- | -- | -- | -- | Artemie, Artemon | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Arzén | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Arsza, Arszén, Arszenije |
| female | Asteria | Asteria | Asteria | Csilla, Csillag | Astéria | Astéria | -- | Asteria | Stela, Steliča, Steliana | Zvjezda, Zvjezdana | Zvezdana | |
| male | Asterius | -- | Asterius | Asztér | Asterius | Aster | Asterij | Asteriusz | Stelu | Zvjezdan | Zvezdan | |
| female | Athanasia | Athanasia | Athanasia | Atanázia, Tanázia | -- | Atanázia | Afanasija | Atanazja | Atanasia, Atanaszia | Atanasija, Atanazija, Tanasija | Atanazija | |
| male | Athanasius | Athanasius | Athanasius, Athanas | Atanáz, Athanáz | Athanasius | Athans, Athanáz, Atanáz | Panas, Opanas, Afanasij, Atanas, Atanasij, Tamas' | Atanazy | Atanasie, Tănase, Atanaszie | Atanasije, Atanazije, Tanasije | Atanazij | Atanaczko, Atanaszije |
| male | -- | -- | -- | Athenogén | -- | -- | -- | -- | Atinogen | -- | -- | -- |
| male | -- | Attila | -- | -- | Attila | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Augustina | Austine | Augustine | Augustztina | -- | Augustína, Gustína | Avhustyn | Augustyna | Augustina, Agustina | Augustina, Avgustina | Avgustina, Avguština, Gusti | |
| male | Augustinus | Augustine, Austin | Augustinus, Augustin | Ágoston | Augustin, Augustýn, August | Augustín | Avhustyn | Augustyn | Augustin, Agustin | Augustin, Avgustin | Avgustin, Avguštin, Auguštin, August, Gustelj, Gusti | Avgusztin |
| female | Augusta | Augusta | Augusta, Auguste | Auguszta, Ágosta, Guszti | Avgusta | Augusta | Avhusta | Augusta | Augusta | Augusta, Avgusta, Gusta | Avgusta, Gusti | |
| male | Augustus | Augustus, August | August | Ágost | Avgust | August | Avhust | August | August | August, Avgust, Gusto | Avgust | |
| male | Aurelianus | Aurelian | Aurelian, Aurelianus | Aurélián | Aurelián, Aurelianus | Aurelián, Zlatan | Avrelian | Aurelian | Aurelian | Aurelijan, Avrelijan | Avrelijan | |
| female | Aurelia | Aurelia, Oralia, Oriel, Goldy | Aurelia, Aurelie | Aranka, Aurélia, Rella | Aurelia | Aurélia, Zlatica | Avrelija | Aurelia | Aura, Aurelia, Aurica | Aurelija, Avrelija, Zlata, Zlatija, Zlatka | Zvrelija, Zlatka | |
| male | Aurelius | Aurelius | Aurelius | Aurél, Aranyos | Aurelius, Zlatko | Aurel, Zlatko | Avrelij | Aureliusz | Aurel, Aureliu, Aurelie | Aurelije, Avrelije, Zlatan, Zlatko | Avrelij, Zlatko | |
| female | Aurora | Dawn, Aurora, Zorine | Aurora | Hajnalka, Auróra, Zóra, Hajnal | Aurora, Zora | Aurora, Zora | Avorora | Aurora | Aurora | Aurora, Zora, Zorica, Zorka, Danica, Danka | Danica, Zora, Zorica, Zorka | |
| male | -- | -- | -- | Habakuk | -- | -- | -- | -- | Avakum | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Abercius | -- | -- | -- | -- | Averkie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Auxent | -- | -- | -- | -- | Axentie | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Bábá, Buba | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Babi | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Bébi | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Zorislav | Zorislav, Zorko | |
| male | -- | -- | -- | Babilás | -- | -- | -- | -- | Babilas | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Bágyu | -- | -- | -- | -- | Badiu | -- | -- | -- |
| female | Balbina | Balbina | Balbina | Balbina | Balbína | -- | Baľbina | Balbina | -- | Balbina | Balbina | |
| male | Balduinus | Baldwin | Balduin | Baldvin | Balduin | -- | Balduin, Baldvin | Baldwin | Baldovin | Balduin, Baldo | Baldvin | |
| male | Balthassar, Baltassar | Balthasar | Balthasar, Baltassar | Boldizsár, Baltazár, Baldizsár, Bodi | Baltazar | Baltazár, Baltazar | Valtasar, Valtasarij | Baltazar | Baltazar, Valtasar | Baltaar, Baltasar, Valtazar, Baldo, Baldassar | Boltežar, Baltazar | |
| male | -- | -- | -- | Bán | -- | -- | -- | -- | Ban, Banucz | -- | -- | -- |
| male | Baptista | Baptist, Baptista | Baptist | Baptista, Keresztelo | Baptista, Křtitel | Baptista, Krstitel | Baptysta, Vaptos | Baptysta | Batiște, Baptista | Batbtista, Batista | Babtista | Krszta |
| female | Barbara | Barbara | Barbara, Babette, Betti | Borbála, Barbara, Boróka, Boriska, Bora, Borcsa, Boris, Boriska, Borka, Borsála | Barbora | Barbora, Bara | Varvara | Barbara | Varvara, Barbura | Barbara, Barba, Varvara | Barbara | Barbara |
| male | -- | -- | -- | Bárbu | -- | -- | -- | -- | Barbu | -- | -- | -- |
| male | Barnabas | Barnaby, Barnabas | Barnabas | Barnabás, Barna, Balló | Barnabaš | Barnabáš | Varnava | Barnaba | Vărnava, Barnabeu, Barna, Barnaba | Barnaba | Barnaba | -- |
| male | Bartholomaeus | Bartholomew | Bartholomäus | Bertalan, Bartal, Bartó, Bartos, Berti | Bartoloměj | Bartolomej, Bartolom | Varfolomij, Bartolomij | Bartłomiej | Vartolomeu, Bartolomeu, Bartolomeiu | Bartolomej, Bartol, Bartul, Vartolomej | Bartolomej, Bartolj | |
| male | Basilius | Basil | Basilius, Basil | Bazil, Bazsó, Vazul, Vászoly, Basilaeus | Vasil, Basileus | Bazil, Vasil | Vasyl' | Bazyli | Vasile, Bazil, Basilaeus, Lika | Bazilije, Bazil, Bosilko, Vasilije, Vasil, Vaso, Vasa | Vasilij, Vaso, Vasja | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Bosiljka, Bosa | -- | |
| female | Bathildis | Bathilda | Bathildis, Balthildis | Balda, Batild | Bathilda | -- | -- | Batylda | Batilda | Batilda | -- | |
| female | Beata | Beata | Beata, Beate | Beáta | Beáta | Beáta | Beata | Beata | Beata | Beata, Beta | Beata | |
| female | Beatrix, Beatricia | Beatrice, Beatrix | Beatrice, Beatrix, Theone | Bolda, Beatrix, Bozsena, Bozsenka | Beatrice, Božena | Beatrix, Beatrica, Božena, Bozsena, Bozsenka | Beatrysa | Beatrycze, Beatryks | Beatrica | Beatrica, Beatriče, Beatrika | Beatriče, Beatrika | |
| male | Beatus | Beat | Beat, Beatus | Beátusz | Beátus | -- | -- | Beat | -- | -- | -- | |
| male | Beda | Bede, Beda | Beda | Béda | Beda | -- | -- | Beda | Bedă | Beda | -- | |
| male | -- | -- | -- | Belkó | -- | Belko | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Benedicta | Benedicta, Benita | Benedikta | Benedikta, Benáta, Benedetta | -- | Benedikta | Venedykta, Benedykta | Benedykta | -- | Benedikta, Bendika, Venedika | Benedikta, Benedika | |
| male | Benedictus | Benedict, Bennet | Benedikt | Benedek, Bene, Benci | Benedikt | Beňadik, Benedikt | Venedzkt, Benedzkt, Beneďo | Benedykt | Benedict | Benedikto, Benedik, Benko, Venedikto | Benedikt, Benedik | |
| male | Beniamin | Benjamin | Benjamin | Benjámin, Béni, Benő | Benjamin | Benjamín | Veniamin | Beniamin | Beniamin, Veniamin | Benjamin, Banjamin, Venjamin | Benjamin | |
| female | Beniamina | -- | -- | Benjamina | -- | -- | -- | Beniamina | -- | -- | -- | |
| female | Benigna | Benigna | Benigna | Benigna, Begina, Kegyes | Benigna | Benigna | Benihna | Benigna | -- | -- | -- | |
| male | Benignus | Bonar, Bonner | Benignus | Benignusz, Kegyes | -- | Benignus | -- | Benignus | -- | -- | -- | |
| male | Benno | Benoni | Benno | Benno | Benno, Zbyněk | Benon | -- | Benon | Benone | Beno | Beno | |
| female | Bernadetta | Bernadette | Bernadette | Bernadett | -- | -- | Bernadeta | Bernadeta | Bernadette | Bernadeta | Bernadeta | |
| female | Bernarda | Bernarda | Bernarde | Bernarda | -- | Bernarda | Bernadeta | Bernarda | -- | Bernarda | Bernardka | |
| female | Bernardina | Bernardine | Bernhardine | -- | -- | Berardína | -- | Bernardyna | -- | Bernardina | Bernardina | |
| male | Bernardinus | Bernardine | Bernardin, Bernhardin | Bernát | Bernardin | Bernardín | Bernardyn | Bernardyn | -- | Bernardin | Bernardin | |
| male | Bernardus | Bernard, Burnard | Bernhard | Bernát | Bernard | Bernard | Bernard | Bernard | Bernard | Bernardo | Bernard | |
| female | Bertha, Berta | Bertha | Berta, Bertha | Berta, Bertácska, Bertus, Bertuska | Berta, Bertha | Bernard | Berta | Berta | Berta | Berta | Berta | |
| male | Bertholdus | Berthold, Bertold | Berthold | Bertold, Bertót | Bertold, Berthold | Bertold | Bertoľd | Bertold | Berhă | Bertoldo, Bartoldo, Bartol | Bertold, Bartolo | |
| male | Bertrandus, Bertramus | Bertram, Bettelin | Bertrand, Bertram | Bertram | Bertrand | Bertrand, Bertram | Bertrand | Bertrand, Bertram | Bertrand | Bertrando, Bertrand | Bertrand | |
| female | -- | -- | -- | Kumbria | -- | -- | -- | -- | Bia, Bria, Kumbria | -- | -- | -- |
| female | Bibiana | Vivan | Bibiana, Bibianka, Viviana | Bibiána, Viviána | Vivien, Viviana, Bibiana | Bibiána | Bibijana | Bibiana | Biba | Bibijana, Biba, Bina, Vivijana | Bibijana | |
| male | Bibianus, Vivianus | Vivian, Viviana, Vivien, Vivienne | -- | -- | -- | -- | -- | Bibian | -- | -- | -- | |
| female | Blahomila | -- | -- | -- | Blahomila | Blahomila | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Blanca | Blanche, Gwen | Blanca | Blanka, Bianka | Blanka | Blanka | Bljanka | Blanka | Bianca | Blanka | Blanka | |
| male | Blasius | Blase, Blaise, Blaze, Blayze | Blasius | Balázs | Blažej | Blažej, Blazsej, Blazsko | Vlas, Ulas, Vlasij | Błażej | Vlasie, Blaise, Blazs | Blaže, Blaža, Blažo, Vlaho, Vlas | Blaž | Blazije, Blazs |
| female | Blasia | Blasia | Blasia | -- | Blažena | Blažena, Blazsena | -- | -- | -- | Blaženka, Blažka | Blaženka | |
| male | -- | -- | -- | Blagoje | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Blagoje |
| male | -- | -- | -- | Blagomir | -- | Blahomir | -- | -- | -- | -- | -- | Blagomir |
| male | -- | -- | -- | Blagoszláv | -- | Blahoszlav | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Bogumila, Bohumila | -- | Gottliebe, Godelieva | -- | Bohumila | Bohumila | Bohumyla | Bogumiła | -- | Bogomilka, Bogumilka | Bogomila | |
| male | Bogumilus, Bohumilus, Amadeus | Bogomile, Theophil | Gottlieb | Gotlíb, Gottlieb, | Bohumil, Bohuš | Bohumil | Bohumyl | Bogumił | Bogomil | Bogomil, Bogumil | Bogomil | |
| male | Bohuslaus | -- | Botthold | -- | Bohuslav | Bohuslav | Bohuslav | Bogusław | Bogoslav | Bogoslav | Bogoslav | |
| male | -- | -- | -- | Bohuchvál | -- | Bohuchval | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Bohumir | -- | Bohumir | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Bohurád | -- | Bohurad | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Bojana, Jana, Bojka | -- | |
| female | Boleslava | -- | -- | -- | -- | Boleslava, Sláva | Boleslava | Boleława | -- | Boleslava | Boleslava | |
| male | Boleslaus | Boleslas | Boleslaus | Boleszló, Boleszláv | Boleslav | Boleslav | Boleslav | Boleslaw | Boleslav | Boleslav | Boleslav | |
| male | Bonaventura | Bonaventure | Bonaventura | Bonaventura | Bonaventura | Bonaventura | -- | Bonawentura | Bonaventura, Ventura | Bonaventura | Bonaventura | |
| female | Bonifatia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Bonifacja | -- | Bonifacija | Bonifacija | |
| male | Bonifatius | Boniface | Bonifatius | Bonifác, Bóis | Bonifác | Bonifác, Dobroszlav | Vonifatij, Bonifat, Bonifatij, Vonifat | Bonifacy | Bonifatie, Bonifaciu | Bonifacije | Bonifacij, Bonifac | Dobroszav |
| male | Bonimir | -- | -- | -- | Blahomír | Blahomír | Blahomyr | Bogumił | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Borcsa | -- | Borisa | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Borys | -- | -- | Boris, Bora, Boro | Boris, Bora, Borko | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Borislava, Borka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Bořivoj | Borivoj | Boriviy | Borysław, Borysławek | -- | Borivoje, Borislav, Bora, Boro | Borivoj | |
| male | -- | -- | -- | Bosziók | -- | -- | -- | -- | Busziok | -- | -- | Bosziok |
| male | -- | -- | -- | Botond | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Botulphus | Botolf, Botolph, Botulph | Botulf | -- | Botulf | -- | -- | Botolf | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Bozsetyeha | -- | Bozsetyecha | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Brictius, Britius | Brice, Bryce | Brictius, Britius | Bereck, Berec, Böröck | Brikcí | -- | -- | Brykcy, Brycjusz | Breț, Brețcu | Brikci | -- | |
| female | -- | -- | -- | Brandusa | -- | -- | -- | -- | Brandusa | -- | -- | -- |
| male | Bronislaus | -- | Bronislaus | -- | Bronislav | Branislav, Bronislav | Bronislav | Bronisław | Branislav | Branislav, Branko, Brane | Branislav, Branko | |
| female | Bronislava | Bronislava | -- | -- | Bronislava | Branislava, Bronislava | Bronislava | Bronisława | -- | Branislava, Branka, Brankica | Branislava, Branka | |
| male | Bruno | Bruno | Bruno | Brúnó | Bruno | Bruno | Bruno | Brunon | Bruno | Bruno | Bruno | |
| female | Brigida | Bridget, Brigid | Brigitta, Brigitte | Brigitta, Gitta | Brigitta | Brigita | Bryhida | Brygida | Brigida | Brigita | Brigita | |
| male | -- | -- | -- | Bucolus | -- | -- | -- | -- | Bukol | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Bulcsú | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Bumbu | -- | -- | -- | -- | Bumbu | -- | -- | -- |
| male | Caecilius | Cecil | Cäcilius | Cecil | -- | Cecilián | -- | Cecyliusz | -- | -- | -- | |
| female | Caecilia | Cecily | Cäcilie | Cecília, Cicelle, Célia, Sejla, Cili, Czeczilia | Cecilie | Cecília, Czilka | Cecilija | Cecylia | Cecilia | Cecilija, Ceca, Cela | Cecilija, Cilka | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Čedomir, Čeda | -- | |
| male | Caelestinus | Celestine | Cölestin | Celesztin, Cölesztin, Szelezsény | Celestin, Celestýn | Celestín | Kelestyn, Celestyn | Celestyn | -- | Celestin | Celestin | |
| female | Caelestina | Celestine, Celestina | Cölestine | Celesztina, Celeszta | Celestina, Celestýna | Celestína | Kelestyna, Celestyna | Celestyna | -- | Celestina | Celestina | |
| female | Caesaria | -- | -- | Cézária, Cezarina | -- | -- | Cezarija | Cezaria | Cezara, Cezarina | Cezarija, Cezarka | -- | |
| male | Caesarius | Caesar | Cäsarius | Cézár | César | Cézar | Kesar, Cezar | Cezary, Cezariusz | Chesarie, Isarie, Cezar | Cezar, Cezarije, Česar | Cezar | |
| male | -- | -- | -- | Csaba | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Ctibor | Ctibor | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Dódi | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Caiphas | Caiaphes | Kaiphas | Kaifás, Kajafás | Kaifáš | Kaifáš | Kajafa | Kajfasz | Caiafa | Kajfaš, Kajfeš | Kajfež | |
| male | Caius, Gaius | Kay | Cajus, Gaius, Kajus | Kájusz | -- | -- | Haïj | Gajusz, Kajusz | Gaie, Caius | Gajo, Kajo | Gaj | |
| female | -- | Kay | -- | -- | -- | -- | Haïna, Haïanija | -- | -- | Gaja, Kaja | Gaja | |
| male | Cajetanus | Cajetan | Kajetan | Kajetán | Kajetán | Kajetán | Kajetan | Kajetan | Gaetan, Gaitin, Gaityin, Kaetan | Kajetan | Kajetan | |
| female | Callista | Calista | -- | Kalliszta | -- | -- | Kalista | Kaliksta | Calista | Kalista | Kalista | |
| male | Callistus, Callixtus | Callistus | Kallistus, Kalixt | Kalliszt | Kallixt | Kalixt | Kalist | Kalikst | Calist | Kalist, Kališt | Kalist | |
| female | Camilla | Camille, Camilla | Camilla | Kamilla | Kamila | Kamila | Kamila | Kamila | -- | Kamila | Kamila | |
| male | Camillus | Camillus | Kamillus | Kamill, Kamilló | Kamil | Kamil | Kamil | Kamila | Camil | Kamilo | Kamil | |
| female | Candida | Candida | -- | Kandida | -- | Kandida | -- | Kandyda | -- | -- | -- | |
| male | Candidus | -- | Candidus | Kandid | -- | Kandid | Kandydij, Kandyd | Kandyd | Candid, Candide | Kandid | Kandid | |
| male | Canutus | Canute | Kanut | Kanut | Kanut | -- | Knud | Kanut | -- | Kanut | Knut | |
| female | Caritas, Charitas | Charity, Charissa | Caritas | Karitász, Agapé, Agáp, Karitina | Ljuba, Liběna | Ľubica | Charyta, Charytja, Charytyna, Ljubina, Ljubov | Milość | Agapi, Agapie, Agapiu | Haritina, Ljuba, Ljubija, Ljubava, Ljubna, Ljubica, Ljuba | -- | |
| female | Carola, Carolina | Caroline, Carol, Charlotte | Karoline, Caroline, Karla, Lotte, Lotti | Karola, Karolin, Karolina, Lina, Sarolta | Karla, Karolina | Karolina, Šarlota, Drahotina, Lina, Linka, Linuska, Lotka | Karolina | Karolina | Carola, Cărlotă, Dragalina, Dragina | Karolina, Šarlota | Karolina, Karlina | Drága, Draginya |
| male | Carolus | Charles | Karl, Carl | Károly, Karcsi, Kari | Karel | Karol, Drahotin, Karlik | Karl | Karol | Carol, Cărle | Karlo | Karel, Karlo, Karlo, Karle | Dragutin, Karl |
| male | -- | -- | -- | Carpus, Kárp | -- | -- | -- | -- | Karp | -- | -- | -- |
| female | Casimira | -- | -- | -- | Kazimira | Kazimíra | Kazymyra | Kazimiera | -- | Kazimirka | Kazimira | |
| male | Casimirus | Casimir | Kasimir | Kázmér, Kazimir | Kazimírr | Kazimír, Kazimir | Kazymyr | Kazimierz | Casimir, Cazimir | Kazimir | Kazimir | |
| male | Caspar, Casparus | Jasper, Gaspar, Gasper, Casper, Kasper | Kaspar, Caspar | Gáspár, Gazsó, Gazsi | Kašpar | Gašpar, Gaspar, Gasparik | Kasper | Kasper, Kacper | Gaspar | Gašpar, Kašpar | Gašpar | Gása |
| male | Cassianus | Cassian, Cash, Cass | Cassian | Kasszián, Kaszián | -- | Kasián | Kasjan | Kasjan | Casiian, Kaszian | Kasijan | Kasijan | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Kasjana | Casiiana | -- | -- | |
| female | Catharina | Catherine, Catharine, Katharine, Kathleen | Katharina, Katharine, Katrin, Kathi, Katinka | Katalin, Kata, Kató, Katinka, Kati, Katica, Katóka, Katus | Kateřina | Katarina, Kata, Katicza, Katka, Katusa | Katerzna, Katrja | Katarzyna | Ecaterina, Cătălina, Caterina, Catrina, Ekaterina, Katalina, Katarina, Katina | Katarina, Kata, Katica, Kate, Kaja | Katka, Katarina, Kati, Katrca, Tina, Tinca | Kata, Katarina, Katicza |
| female | -- | -- | Käthchen | Katalini | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Cerycus | -- | -- | -- | -- | Kirik | -- | -- | -- |
| female | Ceslava | -- | -- | -- | -- | Česlava | Česlava | Czesława | -- | -- | -- | |
| male | Ceslaus | Ceslas | Ceslaus | Császló | Česlav | Česlav | Česlav | -- | Cislău | Časlav | Česlav | |
| male | Chilianus | Kilian, Chillien | Kilianus, Kilian | Kilény, Kilián, Gellén | Kilián | Kilián | Kilijan | Kilian | Chilian | Kilijan | Kilijan | |
| male | Christianus | Christian | Christian | Keresztély, Krisztián | Kristián | Kristián | Chrystyjan | Krystian | Cristache, Crăstian, Cristian, Hristache, Krisztea, Krisztián | Kristijan, Hristivoje | Kristijan, Krist, Kriste | |
| female | Christina | Christine, Christina, Cristina | Christiana, Christine | Krisztina, Kriszta, Kriska | Kristina, Kristýna | Kristína | Chrystyna, Chrystja | Krystyna | Crăstăna, Cristina, Hristina, Griszdana, Kresztania, Kriszta, Krisztania | Kristina, Krista | Kristina, Krista | Kriszta, Krisztina |
| male | -- | -- | -- | Christodulos | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Christophorus | Christopher | Christoph | Kristóf | Christof, Kryštof | Krištof | Chrystofor | Krzysztof | Cristofor, Hristofor | Kristof, Kristofor, Kristo | Krištof, Kristo | |
| male | Chrysanthus | -- | Chrysanthus | Krizsán, Chrysanthos | -- | Chryzant | Chrysanf | Chryzant | Crisant, Hrisant, Hrisand, Hriszand, Krizsan | Krizanto | -- | |
| female | -- | -- | -- | Krizsanta | -- | -- | -- | -- | Crisanta | -- | -- | |
| female | Clara | Clara, Clare, Clarette | Klara | Klára, Klarissza, Klári, Klarika | Klára | Klára, Klarisa, Jasna | Klara | Klara | Clara | Klara, Jasna | Klara | |
| male | Clarus | Clarence, Clair | -- | -- | -- | -- | -- | Klarus | -- | -- | -- | |
| male | Claudius | Claud, Claude | Klaudius | Kolos | Claudius | Klaudius | Klavdij | Klaudiusz | Klaudiu, Claudie, Claudiu | Klaudije | Klavdij | |
| female | Claudia | Gladys | Klaudia, Klaudine | Klaudia, Klaudetta | Klaudie | Klaudia | Klaudija | Klaudia, Klaudyna | Claudia | Klaudija, Klavda | Klavdija | |
| male | Clemens | Clement | Klemens | Kelemen | Klement, Kliment | Klement, Kliment, Klimo | Klymentij, Klyment | Klemens | Klement, Kliment | Klement, Kliment | Klemen | Klimentije |
| female | Clementia | Clementia | -- | Klemencia | -- | Klemencia | -- | Klemencja | Clemența | -- | -- | |
| female | Clementina | Clementine, Clementina | Klimentina | Klementina | Klementina | Klementina | Klementyna | Klementyna | Clementina | Klementina | Klementina | |
| male | Cleophas | Cleophas | Kleophas | Kleofás | Kleofáš | Kleofáš | Kleofas, Kleopa | Kleofas | Cleopa | Kleofas, Kleofa | Kleofas | |
| female | Clotildis | Clotilde, Clotilda | Klothilde | Klotild | Klotylda | Klotilda | Klotyľda | Klotzlda | Clotilda | Klotilda, Klota, Tilda | Klotilda | |
| female | Coelina, Coelinia | Selena, Selene, Selina, Celene, Celine, Celina | Cölina | Czelina, Celina | -- | Celina, Cylina | Celina | Celina | Celina, Celine | -- | Celina | |
| female | Coleta | Colette | Coletta, Colette | Koletta, Coletta | Koletta | Koleta | Celina | Koleta | Colette | Koleta | -- | |
| male | Colomannus | Colman, Coleman | Columba | Kolumbusz | Columba | -- | Kolomb, Kolumb | Kolumb | Prumb, Porumboiu | Golub, Kolumbo | Kolumb | |
| female | Columba | Columba, Coline, Columbine | -- | Kolombina | -- | -- | Kolombina | Kolumba | Porumbița | Golubica | -- | |
| male | Columbus, Columba | Colver, Culver, Columba | Koloman, Kolman | Kálmán | Koloman | Koloman, Kolman | Koloman | Koloman | Coloman | Koloman | Koloman | |
| female | Concordia | Concordia, Harmony | Konkordia | Konkordia | -- | Konkordia | Konkordija | Konkordia | -- | Konkordija | Konkordija | |
| male | Concordius | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Konkordiusz | -- | -- | -- | |
| male | Conradus | Conrad | Conrad, Konrad, Kuno, Kunrad, Kunz, Kurt | Konrád, Kunó, Kurt | Konrad | Konrád | Kindrat | Konrad | Conrad | Konrad, Kondrat | Konrad | |
| female | Constantia | Constance, Constancy, Constanta | Konstantia, Konstanze | Konstancia | -- | Konštancia | Konstancija | Konstancja | Constanța, Tanța | Konstancija | Kostanca | |
| male | Constantinus | Constantine, Constantin | Konstans, Constans | Szilárd | Konstantius | Konštanc | Kostjantij, Kosť | Konstantyn | Constantie, Constanțiu, Konsztantin, Koszta, Kosztan, Kosztangyin | Konstantije, Kosta | Kosta | Konsztantin, Kócsa, Kója, Koszta, Kosztadin |
| female | -- | Constantina | -- | Szilárda, Konstantina | -- | Konštantína | -- | -- | Constanțin, Costache, Costin | Konstantina | -- | |
| male | Constantius | -- | Konstans, Constans | Szilárd, Konstantin | Konstantin | Konštantin | Kostjantyn, Kosť | Konstanty | Constantie, Constanțiu | Konstantin, Kosta | Konstantin | |
| female | Cordula | Kordula | Kordula | Kordélia, Kordulya | Kordula | Kordula, Korduľa | Kordula | Kordula | Cordelia | Kordula | -- | |
| female | Corinna | Cora, Kora, Koren, Corinna, Corette, Corrina, Correne | Korinna | Korinna | Korinna | -- | Karyna | Korynna | Corina | Korina, Kora | Korina | |
| female | Cornelia | Cornelia, Cornela, Cornelle | Kornelia | Kornélia | Kornelie | Kornélia | Kornélia | Kornelija | Cornelia | Kornelija, Kornilija | Kornelija | Drénka |
| male | Cornelius | Cornelius, Cornel | Kornelius | Kornél, Soma | Kornel | Kornel | Kornylo, Kornylij | Kornel, Korneliusz | Corneliu | Kornelije, Kornilije | Kornelije, Kornel | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Kosovka, Kosa | -- | |
| male | Cosmas | Cosmo | Kosmas | Kozma | Kosma, Kosmas | Kozmas | Kuz'ma | Kosma | Cosma | Kozma, Kuzma, Kuzman | Kozma | Kuzman |
| female | Crispina | Crispina | Crispina | -- | -- | -- | -- | Kryspina | -- | Krispina | Krispina, Krispinka | |
| male | Crispinus | Crispin | Crispinus | Krispián | Kryšpin | Krišpin | Kryspin, Krysp | Kryspin | -- | Krispin | Krispin | |
| male | -- | -- | -- | Csisztko | -- | Csisztko, Čistko | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Cunegundis | Cunegond | Kunigunde, Kunigundis, Kynga | Kinga, Kunigunda, Gunda | Kunhuta, Kunigunda | Kunhuta, Kunigunda | Kunehunda | Kinga, Kunegunda | Cunigunda | Kunegunda, Kunigunda | Kunegunda | |
| male | Cyprianus | Cyprian | Cyprian | Ciprián | Cyprián, Cyprianus | Cyprián | Kuprijan, Kuper'jan, Kuprij | Cyprian | Ciprian | Ciprijan, Kiprijan | Ciprijan | |
| female | Cyrilla | Cyrilla | -- | Girilla | -- | -- | Kyryla | Cyryla | Chirila | Cirila | Cirila | |
| male | Cyrillus | Cyril | Cyrillus, Cyrill | Cirill, Kirill, Cyrill | Cyrill, Cyril | Cyril, Czirko, Cziro | Kyrylo | Cyryl | Chiril, Ciril, Chirilă, Kiril, Kirila | Cirilo, Cira, Kiril, Kirilo | Ciril, Ciro | Czirilo |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Čiril, Čira | -- | |
| female | Cyriaca | -- | -- | -- | -- | -- | Kiriakija | Cyriaka | Chiriac | Cirijaka | -- | |
| male | Cyriacus | Cyriac | Cyriakus | Cirjék | Cyriacus | -- | Kiriak | Cyriak | Chiriac | Cirijak, Kirijak | -- | |
| female | Cyra | -- | -- | -- | -- | -- | Kyra | Cyra | -- | Ćira, Ćirka | -- | |
| male | Cyrus | Cyrus | Cyrus | Cirus | Cyrus | Cyrus | Kyr | Cyrus | Chir, Cyrus, Kir | Ćir, Ćira, Kir | Cir, Kir | |
| male | -- | -- | -- | Cztiboch | -- | Cztiboch | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Cztirád | -- | Cztirad | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Czirjék | -- | -- | -- | -- | Kiriak | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Csesztmir | -- | Csesztmir, Čestmir | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Dalemir | -- | Dalemir | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Damasus | Damasus | Damasus | Damáz, Damaszkin | Damasus | -- | Damasij | Damazy | Damaschin, Damaszkin | Damas | Damas | |
| female | Damiana | -- | -- | -- | -- | Damiána | -- | Damiana | Damian | -- | Damijana, Damjana | |
| male | Damianus | Damon, Damian | Damian, Dami, Damis | Damján, Damos, Demény, Demjén, Dömjén | Damián | Damián | Dem'jan | Damian | Damian, Damjan | Damjan | Damjan, Damijan | Damjan |
| male | Daniel | Daniel, Dan, Danny | Daniel | Dániel, Dános, Dani | Daniel | Daniel, Danko, Dano | Danylo | Daniel | Daniil, Dan, Daniel, Danila | Danilo, Dančo | Danijel, Dane, Danilo, Dani | Dáne, Danilo |
| female | Daniela | Daniela, Danella, Danelle, Danielle | -- | Daniella | Daniela, Dana | Daniela, Dana | Danyïla | Daniela | Daniela, Dana | Danila, Danilka | Danijela, Danila, Dana | Danicza |
| female | -- | -- | -- | Danka | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Danka |
| female | Daria | Daria | Daria | Dária, Dárinka | -- | Dária, Darina, Darinka | Darija, Dar'ja, Daryna, Odarka | Daria | Dariia | Darija, Dara, Darinka | Darja, Darka | |
| male | Darius | Dairus | Darius | Dárius | Darius | Dárius | Darij | Dariusz | Dariu, Darie | Darije, Darko, Darčo | Darij | |
| male | David | David | David | Dávid | David | Dávid | Davyd | Dawid | David | David | David | Dása |
| female | Debora, Debbora | Deborah, Debora, Debra | Debora | Debóra | Debora | Debora | Debora | Debora | Debora | Debora | Debora | |
| female | -- | -- | -- | Demetria | -- | -- | -- | -- | Deana, Dreana | -- | -- | -- |
| male | Demetrius | Demetrius | Demetrius | Dömötör, Demeter, Döme | Demetrius, Dimitrij | Demeter, Dimitrij, Mitro | Dmytro | Demetriusz, Dymitr | Dumitru, Dimitrie, Mitru, Medre, Medru, Mitru | Dimitar, Demetrije, Dimitrije, Dimce, Dimco, Dmitar, Mitko, Mita | Demetrij, Dimitrij, Mito | Dimitrije, Dmitar, Mita |
| male | -- | -- | -- | Dömét | -- | -- | -- | -- | Dometie | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Desanka, Desa | -- | |
| male | Desiderius | Desiderius | Desiderius, Desider | Dezső, Dezsér, Duci | Desiderius | Dezider, Deszider, Dezső | Desyderij | Dezydery, Dezyderiusz | Desiderie, Dezideriu | Deziderije, Desiderije, Desider | Deziderij | Desziderije |
| female | -- | Desiree | -- | -- | -- | -- | -- | Dezyderia | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Despina | -- | -- | -- | -- | Deszpi | -- | -- | -- |
| female | Diana | Diana, Deana, Dyana, Dyane | Diana | Diána | Diana | Diana | Diana | Diana | Diana | Dijana | Dijana | |
| male | -- | -- | -- | Diamánd | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Diocletianus | Diocletian | Diokletian | Diocletián | Dioklecián | Diokletián | Diokletian | Dioklecjan | Dioclețian | Dioklecijan | Dioklecijan | |
| female | Dionysia | Denise, Denice, Denyse | Dionysia | Dionizia, Döniz | -- | Dionýzia, Denisa | Dionysija | Dioniza | Denisa, Denis, Dionizia | -- | Dionizija | |
| male | Dionysius | Dennis, Denis, Denys | Dionysius, Dionys | Dénes, Gyenes | Dionysius, Denis, Dionýz | Dionýz, Denis, Dienes, Dionisz | Denys | Dionizy | Dionisie, Dioniszie | Dionizije | Dionizij | Dina, Dioniszije |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Djordje, Djoka, Djoko | -- | |
| female | -- | -- | -- | Dobra | -- | -- | -- | -- | Dobra | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Dobrodaj | -- | Dobrodaj, Dobrodej | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Dobrotka | -- | Dobrotka | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | -- | Dobromil | Dobromil | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | Dobromila | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Dobromir | -- | Dobromir | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Dominicus | Dominic, Dominick, Dominik | Dominikus | Domonokos, Domokos, Domos, Domán, Dedó, Döme, Dömo | Dominik | Dominik | Domenik, Dominik | Dominik | Dominic | Dominik | Dominik, Domin, Nik | Dominik |
| female | Dominica | Dominica | Dominika | Dominika | Dominika | Dominika | Dominika | Domnika | Domnica, Domnika | Dominika, Doma, Domka | Dominika | |
| female | Domitilla | Domitilla | Domitilla | Domitilla | Domitilla | Domicillia | Domicilla, Domicella | Domicela | -- | Domitila, Domica, Domča, Domka, Domicila | -- | |
| male | Domitianus | Domitian | Domitian | Domicián | Domicián, Domitiánus | Domicián | Dometian | Domicjan | Domițian | Domicijan | Domicijan | |
| female | Dominica | Dominica | Dominika | Dominika | Dominika | Dominika | Dominika | Dominika | Dominica | Dominika, Doma, Domka | Dominika | |
| male | Dominicus | Dominic, Dominick | Dominikus | Domonkos, Domokos, Domos, Domán | Domicián, Domitiánus | Dominik | Domenik, Dominik | Dominik | Dominic | Dominik | Dominik | |
| female | Donata | Donata | Donata | Donáta | -- | Donáta | -- | Donata | -- | Donata | Donata | |
| male | Donata | Donet | Donatus | Donát | Donát, Donatus | Donát | Donat | Donat | Donat | Donat | Donat | |
| female | Dorothea | Dorothy, Dorothea | Dorothea | Dorottya, Dóra | Dorota | Dorota, Dora, Dorka | Dorofeja, Doroteja, Dorka | Dorota | Dorothea, Dorotea | Doroteja, Rotija | Doroteja, Dora, Dorica, Dorka | Doricza, Dorka, Dorotija |
| male | Dorotheus | -- | -- | Dorotheus | -- | -- | -- | -- | Doroteiu | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Sarolta | -- | -- | -- | -- | Dragalina, Dragina | Draga, Dragana | Draga, Dragica, Dragana | Drága, Draginya |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dragan | Dragan, Drago | -- | |
| male | -- | -- | -- | Dragomír | -- | -- | -- | -- | -- | Dragmir, Drago | -- | Dragomir |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dragiša | -- | |
| male | -- | -- | -- | Dragolyub | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dragolyub |
| male | -- | -- | -- | Dragoszláv | -- | -- | -- | -- | -- | Dragoslav, Drago | -- | Drahoslav |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dragoslava, Draga, Dragica | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dragutin, Drago | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Draža | -- | |
| female | -- | -- | -- | Drazsicza | -- | Drazsicza | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Druszilla | -- | -- | -- | -- | Droszila | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Dukas | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Dusán | -- | -- | -- | -- | -- | Dušan, Dusko | -- | Dusan |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dušanka | -- | |
| female | Ediltrudis, Edeltrudis | Audrey, Audry, Etheldreda, Etheldryth | Edeltrud, Edeltraud, Ediltrudis, Etheldreda | Ediltrud | Edilthryda | -- | -- | Edeltruda | -- | -- | -- | |
| male | Edgarus | Edgar | Edgar | Edgár | Edgar | Edgar | Edgar | Edgar | Edgar | Edgar | Edgar | |
| male | -- | -- | -- | Ede | -- | Edik, Edko | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Editha | Edith, Editha, Edithe, Edyth, Eydie | Edith, Editha | Edit, Edith | Editha, Edith, Edita | Edita | Edita | Edyta | Edita, Edith | Edita | Edita | |
| male | Edmundus | Edmund | Edmund | Ödön, Edmond, Ödi | Edmund | Edmund, Eden | Edmund | Edmund | Edmond | Edmund | Edmund | |
| male | Edwardus | Edward | Eduard | Ede, Edvárd, Edi | Eduard, Edward | Eduard, Edo | Eduard | Edward | Edu, Eduard | Edvardo, Edo | Edvard | |
| male | -- | -- | -- | Efhymius | -- | -- | -- | -- | Iuttimie | -- | -- | -- |
| male | Egbertus | Egbert | -- | -- | Egbert | Egbert | Ehbert | Egbert | Egbert | Egbart, Egberto | Egbert | |
| male | Eleazarus | Eleazar, Eleazer | Eleazar, Eleasar | Lázár, Eleázár | Eleazar | Eleazár | Jeleazar, Jelyzar | Eleazar | Ilizara, Eleazar | Eleazar, Jeleazar | Eleazar | |
| female | Eleonora | Eleanor, Elinor, Elinore, Eleonore, Leonore, Lenore | Eleonora, Eleonore | Eleonóra, Leonóra, Nóra | Eleonora | Eleonóra, Ela, Lenka, Nora | Eleonora, Leonora | Eleonora | Eleonora | Eleonora, Lora | Eleonora, Nora | |
| female | -- | -- | -- | Eleutheria | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Eleutherius | Eleutherius | Eleutherus, Eleutherius | Aladár, Eleuthér, Ali, Eleutér | Eleutherius | Eleuter, Eleutérius | Jelevferij | Eliasz | Eleutery, Eleuterie | Eleuterije, Lefter | Elevterij | |
| male | Elias | Elias, Ellis, Elijah | Elias | Illés, Illyés, Éliás | Eliáš, Ilja | Eliáš, Iľja, Elias | Illja, Iľko, Jelij | Eliasz | Ilie | Ilija | Elija | Ika, Ile, Ilija |
| female | Eligia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Eligia | -- | -- | -- | |
| male | Eligius | Eloi, Eloy, Eligius | Eligius | Elegy, Eligiusz | Eligius | Elig, Eligius | Elihij | Eligiusz | -- | Eligije | Eligij | |
| female | Elisa | Eliza, Elise, Elissa, Elsee, Elyse, Elisie | Elise, Lisa, Lesetta, Lisette | Eliz, Eliza, Elza, Liza | Eliška, Eližka | Eliška, Líza, Eližka | -- | Eliza | Elisa | Eliza, Elisa, Elsa, Elza | Eliza, Elza, Liza | |
| female | -- | -- | -- | Emese | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Elisabetha | Elizabeth, Lisbeth, Lizabeth | Elisabeth, Betti, Elisabet, Elise, Elsa, Elsbet | Erzsébet, Betti, Bőske, Bőski, Bőzsi, Erzsi, Erzsike, Erzsók | Alžběta | Alžbeta, Jela, Alzsbeta, Eliza, Liza, Lizika | Jelyzabeta, Lysaveta | Elżbeta | Elisabeta, Elizaveta | Elizabeta, Jela, Jelisaveta, Špela, Saveta, Savka | Elizabeta, Betka, Liza, Špela, Eliza, Beta, Betica | Jeliszáveta |
| male | -- | -- | -- | Elizéus | -- | -- | -- | -- | Eliszeiu, Iliszie | -- | -- | -- |
| female | Elvira | Elvira, Elvera | Elvira | Elvira | Elvíra | Elvíra | Eľvira | Elwira | Elvira, Virița | Elvira | Elvira | |
| male | Emericus | Emery, Emmery, Emory | Emerich, Emmerich | Imre, Imrus | Emerich, Imrich | Imrich, Emerik, Imro | Emeryk, Emerykij | Emeryk | Emeric | Emerik, Mirko | Emerik, Mirko | |
| female | Emma, Hemma | Emma, Emmaline | Emma, Hemma | Emma, Emmi, Emmus, Emmuska | Ema, Emma, Hemma | Ema, Emika, Emka | Emma | Emma | Emma | Ema, Hema | Ema | |
| male | Emmanuel | Emmanuel, Immanuel | Emanuel, Emmanuel, Immanuel | Mánuel, Manó, Emánuel, Immánuel, Mendel | Emanuel | Emanuel, Mánik | Emmanuïl, Manuïl, Manujlo | Emanuel | Emanoil, Emanuel, Manoil, Manolă, Emanuil, Manea, Manuil | Emanuel, Emanuil, Manojlo | Emanuel | Manojlo, Mása |
| female | Emmanuela | -- | -- | Manéla, Emanuéla | Emanuela | Emanuela | -- | Emanuela | Emanuela | -- | Emanuela | |
| female | Emmanuela | Engelberta | -- | Manéla, Emanuéla | Emanuela | Emanuela | -- | Emanuela | Emanuela | -- | Emanuela | |
| female | -- | Engelberta | -- | -- | -- | -- | -- | Engelberta | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Emilián | -- | -- | -- | -- | Emilian | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Emőke | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Éneás | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Enikő | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Engelbertus | Angilbert, Englebert, Englebert | Engelbert, Engelbrecht | Engelbert | Engelbert | -- | -- | Engelbert | -- | Engelbart, Engelberto | Engelbert | |
| male | Enoch, Henoch | Enoch | Enoch, Henoch, Henne | Énok | Henoch | Enoch | Jenoch | Henoch, Enoch | Enoh, Inoh | Enoh, Eno, Henoh | Henoch | |
| male | Ephraem, Ephraim | Ephraim, Ephrem | Ephraim, Ephräm | Efraim, Efrém, Efrem | Efraim, Efraem, Efreim | Efraim | Ochrim, Jefrem | Efraim, Efrem | Ifrim, Efrem, Efrim | Efrem, Jevrem | Efrem | Jevrem |
| male | Erasmus | Elmo, Erasmus | Erasmus | Erazmus, Ermó, Rázmus, Rézmán | Erasmus, Erazim | Erazmus | Erazm | Erazm | Erasm | Erazmo | Erazem | |
| male | Erhardus, Erardus | -- | Erhard, Ehrhard | Erhard, Erhardt | Erhard | Erhard | Erhard | Erhard | Erhard | Erhardo | Erhard, Erard | |
| female | Erica | Erica | Erika | Erika | Erika | Erika | -- | Eryka | Erica | Erika | Erika | |
| male | Ericus | Eric | Erich | Erik | Erich, Erik | Erich | Erik, Eryk | Eryk | Eric | Erik | Erik | |
| male | Ernestus | Ernest | Ernst | Ernő | Arnošt, Árnost | Ernest | Ernst, Ernest | Ernest | Ernest | Ernesto | Ernest | |
| female | -- | Ernestina | Ernestina, Ernestine, Erna | Ernesztina | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Ervina | Irvette, Erwina | Ervina | Ervina | -- | Ervina | -- | Erwin | Ervin | Ervina | Ervina | |
| male | Ervinus | Irving, Irvin, Irvine, Irwin, Erwin | Ervin | Ervina | Ervín | Ervin | Ervin | Erwin | Ervin | Ervin, Ervino | Ervin | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Eržika | -- | |
| male | Esau | Esau | Esau | Ézsau, Izsó | Esau, Ezau | Ezau | Isav | Ezaw | Ioasaf, Eosaf | Ezav, Isav | Ezav | |
| female | Esther | Esther, Ester, Hester, Hesther | Esther | Eszter, Eszti | Ester, Esther | Estera, Ester, Esztera | Esfir | Estera | Estera | Estera | Ester | |
| male | -- | -- | -- | Epaminondás | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Epifán | -- | -- | -- | -- | Epifanie | -- | -- | -- |
| female | Eudocia | Eudocia, Eudosia, Eudoxia | Eudokia, Eudoxia | Eudokia, Eudoxia | Eudoxia | Eudokia | Jevkokija, Dokija, Javdocha, Jevdoksija | Eudoksja | Evdochia, Dokia, Dotya, Eudokia | Evdoksija, Jevdoksija | -- | -- |
| male | Eudoxius | -- | Eudoxius | Eudokim | Eudoxius | -- | Jevdoksij | Eudoksjusz | Eudoxiu, Evdoxie | Evdoksije, Jevdoksije | -- | |
| male | -- | -- | -- | Eulampius | -- | -- | -- | -- | Eulampie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Eumenius | -- | -- | -- | -- | Eumenie | -- | -- | -- |
| female | Euphemia | Euphemia | Euphemia | Eufémia | Eufemia, Ofka | Eufémia | Juchymija, Jefymija, Juchyma | Eufemia | Eufimia, Afimia | Eufemija, Evfimija, Jefimija | Evfemija, Fema | Féma |
| male | Euphemiusz | -- | -- | -- | -- | -- | Juchym, Jefym | Eudoksjusz | -- | Eufemije, Evfimije | -- | |
| female | Euphrosyna | Euphrosyne | Euphrosyne, Euphrosina | Eufrozina, Fruzsina | Eufrosyné | Eufrozína | Jevfrosynija, Frosyna | Eufrozyna | Eufrosina, Frusîna, Frăina | Eufrozina, Evfrosinija | -- | |
| female | Eugenia | Eugenia, Gene | Eugenie, Eugenia, Genia, Jenni | Jenőke, Eugénia, Génia, Zseni | Evžénie, Evženka, Eugénie | Eugénia | Jevhenija, Ïvha, Juhyna | Eugenia | Eugenia, Jeni | Eugenija, Evgenija, Gena | Evgenija | |
| male | Eugenius | Eugene | Eugen | Jenő, Jenői, Eugén, Jeno, Jensi, Ödön, Eusignius | Evžen, Eugen | Eugen, Eden, Edo | Jevhen, Jevhenij | Eugeniusz | Eugeniu, Eugen, Euszignie | Eugenije, Eugen, Evgenije, Geno | Evgenij, Evgen | Evgenije, Géna, Gyéna |
| male | -- | -- | -- | Euklid | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Eulalia | Eulalia, Eulalie | Eulalie | Eulália | Eulalie, Eulálie | Eulália | Jevlalija | Eulalia | Lăluță | Eulalija, Ela, Lala | Evlalija | |
| male | Eulalius | -- | Eulalius | -- | Eulalius | -- | -- | Eulaliusz | Evlalie, Lalu | -- | -- | |
| male | Eulogius | -- | Eulogius | Eulóg | -- | -- | Jevlohij | Eulogiusz | Evloghie | Eulogije, Evlogije | Evlogij | |
| male | -- | -- | -- | Euplus | -- | -- | -- | -- | Euplu | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Euspychius | -- | -- | -- | -- | Euszpikie | -- | -- | -- |
| female | Eustachia | Eustachia | -- | -- | -- | Eustachia | Jevstachija | Eustacha | -- | Eustahija | -- | |
| male | Eustachius | Eustace | Eustachius | Euszták, Lestár, Eustathius | Eustach, Eustachius | Eustach | Jevstachij, Stach, Stachij | Eustachy | Eustațiu, Eustatie, Evstahie, Stahie, Eusztachie, Isztafie, Isztatie | Eustahije | Evstahij | |
| male | -- | -- | -- | Euszikiás | -- | -- | -- | -- | Euszikie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Eusztik | -- | -- | -- | -- | Eusztikie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Euthym, Euthymius | -- | -- | -- | -- | Eutimie, Isztimie | -- | -- | Jéfta, Jeftimije |
| female | -- | -- | -- | Euthymia | -- | -- | -- | -- | Eutimia, Iftimia, Isztimia | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Eutróp | -- | -- | -- | -- | Eutropie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Eutyches | -- | -- | -- | -- | Eutikie | -- | -- | -- |
| female | Eva | Eve, Eva | Eva, Ewe | Éva, Évácska, Évi, Evike | Eva | Eva, Evicska, Evka | Jeva, Jevka | Ewa | Eva, Evucza, Jeva | Eva | Eva | |
| male | -- | -- | -- | Evangelis | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Ewaldus | Ewald, Evald | Ewald | Évald | Ewald | Evald | Evaľd | Ewald | Evald | Evaldo | -- | |
| female | Evarista | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ewarysta | -- | -- | -- | |
| male | Evaristus | Evaristus | Evaristus | Evariszt, Evarisztusz | Evarist | -- | Jevarest | Ewaryst | Evarist | Evaristo | Evarist | |
| female | Evelina | Eveline, Evelina | Eveline | Evelin, Evelina | -- | Evalina | Evelina | Ewelina | Evelina | Evelina | Evelina | |
| male | Everardus, Eberhardus | Eborard, Everard, Evered, Everett | Eberhard, Ebert, Everhard | Éberhárd | Eberhard | Eberhard | Eberhard | Ewerard | -- | Eberhard, Eberhard, Everardo | Eberhard | |
| male | -- | -- | -- | Erotheus | -- | -- | -- | -- | Eroteiu, Iroftye | -- | -- | -- |
| male | Ezechiel | Ezekiel | Ezechiel | Ezékiel | Ezechiel | Ezechiel | Ijezekiīľ | Ezechiel | Ezechiil, Ezechil | Ezekijel | -- | |
| female | Fabiana | -- | -- | Fabiána | -- | Fabiána | -- | Fabiana | -- | -- | -- | |
| male | Fabianus | Fabian | Fabian | Fábián, Fabó | Fabián | Fabián | Fabian | Fabian | Fabian, Fabie | Fabijan | Fabijan | |
| male | Fabius | -- | Fabius | Fábiusz | Fabius | Fabius | Favij | Fabiusz | Fabie | Fabije | Fabij | |
| female | -- | Fabia | -- | Fabióla | -- | -- | -- | Fabiusz | -- | -- | -- | |
| female | Fausta | Fausta | Fausta | Fauszta | Fausta | -- | Favsta | Faust | Fausta | Fausta, Favsta | Fausta | |
| male | Faustus | Faust | Faust, Faustus | Fausztusz | Faustus, Faust | Faust | Favst | Faust | Faust | Faust, Favst | Faust | |
| female | Febronia | -- | Febronia | Febrónia | -- | -- | Fevronija, Chivra | Febronia | Fevronia, Febronie, Frivona | Fevronija, Fevra | Fevronija | |
| female | Felicia | Felice, Felicia, Felis | Felicia, Felicie | Felícia, Lícia | -- | Felícia | Felicija | Felicja, Feliksa, Szczęsna | Felicia | Felicija, Fela | Felicija | |
| female | Feliciana | -- | Feliciana | Feliciána | -- | Feliciána | -- | Felicjana | Feliciana | -- | -- | |
| male | Felicianus | Felician | Felicián | Felicián | Felicián | Felician | Felician | Felicjan | Felician | Felicijan | Felicijan | |
| female | Felicitas | Felicity | Felicitas | Felicitász | -- | Feclicita, Felicitas | Felicata | Felicyta | -- | Felicita | -- | |
| male | Felix | Felix | Felix | Bódog, Félix | Felix | Félix | Feliks | Feliks, Szczęsny | Felix | Feliks, Srečko | Feliks, Srečko | |
| female | Ferdinanda | Fernanda, Ferdinanda, Fernandina | Ferdinande | Fernanda, Nanda | -- | -- | -- | Ferdynanda | -- | Ferdinanda | -- | |
| male | Ferdinandus | Ferdinand | Ferdinand | Nándor, Ferdinánd, Nándi | Ferdinand, Ferdo | Ferdinand, Ferdik, Ferdo | Ferdinand | Ferdynand | Nandru, Ferdinand, Nandriș | Ferdinando | Ferdinand, Ferdo, Nande | |
| female | Fidelia | Fidelia | -- | Fidélia | -- | Fidélia | Fidélia | Fidelia, Flidelisa | -- | -- | -- | |
| male | Fidelis | Fidelis, Fidel | Fidelis | Fidél | Fidel | Fidél | Fideľ | Fidelis | -- | Fidel | Fidel | |
| female | Fides | Faith, Fay | Fides | Fidesz | Věra | Viera, Vieroslava | Vira | Wiara | Vera | Veroslava, Vera, Vjera, Verica | Vera | |
| male | -- | -- | -- | Filarét | -- | -- | -- | -- | Filaret | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Filémon | -- | -- | -- | -- | Filon | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Filitas | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Filothea | -- | -- | -- | -- | Filothea | -- | -- | -- |
| female | Firmina | -- | Firmina | -- | -- | Firmina | Firmina | Firmina | -- | -- | -- | |
| male | Firminus | Firmin | Firmin, Firminus | Firmin | -- | -- | Firmin | Firmin | Fermin, Firmin | Firmin, Firmino | -- | |
| female | -- | -- | -- | Firóna | -- | -- | -- | -- | Firona | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Flanie | -- | -- | -- | -- | Flanie | -- | -- | -- |
| female | Flavia | Flavia | Flavia | Flávia | -- | Flávia | Flávia | Flawia | Flavia | Flavija | Flavija | |
| female | Flaviana | Flaviana | -- | -- | -- | -- | -- | Flawiana | -- | Flavijana | Flavijana | |
| male | Flavianus | Flavian | Flavian | Flavián | Flavián | Flavián | Flavian | Flawian | Flavian | Flavijan | Flavijan | |
| male | Flavius | Flavius | Flavius | Fláviusz | Flavius | Flávius | Flavius | Flawiusz | Flaviu | Flavije | Flavij | |
| female | Flora | Flora, Fleur, Fleurette, Flower | Flora, Flore | Virág, Flóra | Flora, Flóra, Floriána, Květa | Flora, Flóra, Kveta | Flora | Flora | Florica, Florea | Flora, Cvetana, Cvetanka | Cvetana | Czvéta |
| female | Florentia | Florence | Florentia | Florencia | -- | Florencia | -- | Florencja | Florența | Florencija | Florencija | |
| female | Florentina | Florence | Florentine | Florentina | Květoslava | Florentína, Kvetoslava | Florentyna | Florentyna | Florentină | Florentina | -- | |
| male | Florentinus | Florence | Florentin | Florentin | Květoslav | Florentín, Kvetoslav | Florentyn | Florentyn | -- | Florentin | -- | |
| male | Florentius | Florence | Florentius, Florenz | -- | Florenc | Flávius | Florentij | Florencjusz | Florentie | Florencije, Florentije | Florencije, Florenc | |
| female | Floriana | Florine | Floriana | Florina | -- | Florina | -- | Floriana | Florina | -- | Cvetka | |
| male | Florianus | -- | Florian | Flórián, Flóris, Fóris | Florián | Florián, Cvetko, Cvetoszlav, Florian, Kvetko, Kvetoszlav, Cvetoszlav | Florian | Florian | Florian, Florin | Florijan, Cvjetko, Cvijetko, Cvijetin, Cveta, Cvetk | Florijan, Cvetko | Czvétko, Florian |
| male | Florius | -- | Florus | -- | -- | -- | Flor | Florus | Flor, Florică | Flor, Cvetko, Cvieto, Cvijeto, Florio | -- | |
| male | -- | -- | -- | Fókáz, Phocas | -- | -- | -- | -- | Foka | -- | -- | -- |
| female | Fortunata | Evadne, Fortune | Fortunata | Fortuna | -- | Fortunáta | -- | Fortunata | Fortună | -- | Fortunata, Fortuna | |
| male | Fortunatus | Fortunatus, Fortune | Fortunat, Fortunatus | Fortunát, Szerencsés | Fortunatus | Fortunát | Fortunat | Fortunat | Fortunat | Fortunato | Fortunat | |
| male | -- | -- | -- | Photius | -- | -- | -- | -- | Fotie | -- | -- | -- |
| female | Francisca | Frances, Fanny | Franziska | Franciska, Fanni, Ferike, Franci, Francziska | Františka | Františka, Franczka, Frantiska | Franciska, Franka | Franciszka | Francisca | Franciska, Franka | Frančiška, Francka, Franja, Franica, Fanika, Franca | |
| male | Franciscus | Francis, Frank | Franz, Franziskus | Ferenc, Ferencz, Ferentc, Feri, Ferke, Ferkó | František | František, Fraňo, Fero, Ferko, Franczo, Frantisek, Franyo | Francisk, Franc, Franko | Franciszek | Franț, Francisc | Francisko, Fran, Frane, Franko | Frančišek, Franc, Francelj, Franek, Franjo, France, Frenček, Frenci | Fránya |
| female | Friderica | Frederica, Frederika | Frederike, Friederike, Frida, Frike | Friderika, Frida, Frici, Frida | Bedřiška | Frederika, Bedriska, Friderika, Miroszlava | -- | Fryderyka | Frederica | Friderika, Frida | Frederika | |
| male | Fridericus, Fredericus | Frederick, Frederic, Fredric, Fredrick | Friedrich, Fritz, Frederik | Frigyes, Frici | Bedřich | Bedrich, Fridrich, Friczko, Friczo, Miroszlav | Fridrich | Fryderyk | Frederic | Friderik, Fridrih | Bedrich, Fridrich | Mirko |
| male | Gabriel | Gabriel | Gabriel, Gaberl | Gábor, Gábriel, Gabi, Gabris | Gabriel | Gabriel, Gábor, Gabris | Havrylo | Gabriel | Gavriil, Gavril, Gabriel, Gavrilă, Găvrilă, Gabi, Gavrila, Gavila | Gabrijel, Gabro, Gavrilo, Gavro, Gavra | Gabriel, Gábor, Gavrilo | Gája, Gájo, Gása, Gávra, Gavrilo |
| female | Gabriella | Gabriella | Gabriela | Gabriella, Gabi | -- | Gabriella | -- | -- | Gavricza, Gavriela | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Galaktion | -- | -- | -- | -- | Gal, Galaktion | -- | -- | -- |
| female | Galla | -- | Galla | Galla | -- | -- | -- | -- | Gala | Gala, Galča | -- | |
| male | Gallus | Gall | Gallus | Gál, Gálos | Havel | Gál, Galus, Havel | Havail, Havel | Gaweł | Galie, Gelu | Gal, Galo | -- | |
| female | Gaudentia | -- | -- | -- | -- | Gaudencia | -- | Gaudencja | -- | Gaudencija, Gavdencija | Gavdencija | |
| male | Gaudentius | Gaudentius | Gaudentius, Gaudenz | Gaudencius, Rados | Radim, Radek | Gaudenc, Radim | Radym | Gaudenty, Radym, Radzym | -- | Gaudencije, Gavdencije, Radovan | Gaudenc, Radim | |
| male | Gedeon | Gideon | Gedeon, Gideon, Gidion | Gedeon, Gedő, Gida | Gideon | Gedeon | Hedeon | Gedeon | Ghedeon, Ghidu | Gedeon, Dedeon | Gideon | |
| male | Gelasius | -- | Gelasius | Geláz | Gelasius | -- | Helasij | Gelazy | Ghelase | Gelazije | Gelazij | |
| male | -- | -- | -- | Genád | -- | -- | -- | -- | Genadie | -- | -- | -- |
| female | Georgia | Georgia | Georgia | Györgyi, Georgina, Györgyike | Jiřina | Jirina, Jurajka | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Georgius | George | Georg, Jörgen, Jörg, Herich, Jörgl | György, Györe, Györk, Gyuri, Gyurka | Jiří | Juraj, Gyúro, Gyurko, Jurko, Juro | Heorhij, Jurij, Jurko | Jerzy | Gheorghe, George, Georgicza, Géorgie, Gicza, Gyorgye, Jorgu | Georgije, Juraj, Đorđije, Đurađe, Ðuro, Djuro, Gjuro, Jure, Djura | Jurij, Jur, Jure, Žorž | Gyóka, Gyorgye, Gyúra |
| female | Genovefa | Genevieve, Gaynor, Jennifer | Genovefa, Genoveva | Genovéva, Gyöngyvér, Gyöngyi | Genovefa, Jenovéfa | Genovéva | Henovefa | Genowefa | Genoveva | Genofeva, Gena, Feva | Genovefa | |
| male | Geraldus | Gerald | Gerald | Gerold, Girót | Geraldus, Gerald | Gerald | Heraľd | Gerald | Gerald | Geraldo, Gera | Gerald | |
| female | -- | Geraldine, Geraldina | Geralde, Geraldine | Zseraldina | -- | Geralda | -- | -- | -- | Geralda | Geralda, Geraldina | |
| female | Gerarda | -- | Gerharde, Gerta | Gellértke | -- | -- | -- | Gerarda | -- | -- | -- | |
| male | Gerardus, Gerhardus | Garrett, Garrard, Garret, Garrit, Gerard | Gerhard, Gerhardt, Gerhart | Gellért | Gerard | Gerhard | Herard | Gerard | Gherard | Gerardo, Gerdo | Gerard | |
| male | Gerasimus | -- | Gerasimus | Geraszim, Gerázim | Gerasim | Gerazim | Harasym, Herasym | Gerazym | Gherasim | Gerasim, Derasim | Gerasim | |
| male | -- | -- | -- | Geratimus | -- | -- | -- | -- | Geraszim | -- | -- | -- |
| female | Germana | Germaine | Germana | -- | -- | -- | Herman | Germana | -- | Germana | -- | |
| male | German | Jermyn, Jarman, Jerman | Germanus, German | Germán | German | -- | Herman | German | Gherman, Herman | German, Derman | German | |
| female | Gertrudis | Gertrude | Gertrud, Trude | Gertrúd | Gertruda | Gertrúda | Hertruda | Gertruda | Gertrude | Gertruda | Gertruda | |
| male | Gervasius | Gervase, Jarvis, Jervis | Gervasius, Gervas, Gervazius | Gyárfás, Járfás | Gervasius | Gerváz | Hervasij | Gerwazy | Ghervase, Chirvase | Gervazije | Gervazij | |
| female | Gisela, Gisella | Giselle, Gisela, Gisella | Gisela, Gisella | Gizella, Gizi, Gizike, Gizus | Gisela, Gizela | Gizela | -- | Gizela | Ghizela | Gizela, Gisela, Ksela | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Gojko | -- | |
| male | Godefridus, Gottfridus | Godfrey | Gottfried, Gottfrid | Godofréd, Gotfrid, Gottfrid | Bohumír, Gottfried | Bohumír | Hotfrid | Godfryd, Gotfryd | Godfrid | Gotfrid, Bogomir | Bogomir | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | Bohumíra | Hotfrida | -- | -- | Gotfrida, Bogomirka | -- | |
| male | Godehardus, Gotthardus | Goddard, Godard, Godart, Goddart | Gotthard, Godehard | Kocsárd, Gocsárd, Gothárd | Gotthard | Gothard | Hothard, Hotard | Gotard | Gotard | Gotardo | Godard | |
| male | Gordianus | Gordian | Gordianus | Gordián | Gordian | Gordan | Gordan | Hordian, Hordij | Gordie | Gordijan, Gordan | Gordijan, Gordan | |
| male | -- | -- | -- | Gorgiás | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Gorgőn | -- | -- | -- | -- | Gorgonie | -- | -- | -- |
| female | Gratia | Grace | Gratia | Grácia, Graciána | -- | Graciána | Hracija | Gracja | Grațiela | -- | -- | |
| female | --- | -- | -- | Gratiana | -- | -- | -- | -- | Kracsuna | -- | -- | -- |
| male | Gratianus | Gratian | Gratianus, Gratian | Gracián, Karácson | Gratianus | Gracián | Hracian | Gracjan | Grațian, Kracsun | Gracijan | -- | |
| male | Gregorius | Gregory | Gregor, Gregorius | Gergely, Gergő, Gerő | Řehoř | Gregor, Hrehor | Hryhorij, Hryc'ko, Hryhor | Grzegorz | Grigorie, Grigore, Gligore, Grigoraș, Giga, Gligor, Gligorás, Góre, Grigorás, Gugu | Gregorije, Grigorije, Gregor, Grgul, Grjur, Grigor, Grgur, Gliša | Gregor, Grega, Groga, Gregorček | Giga, Gligorije, Glísa, Grgur, Grigorije |
| female | Griseldis | Griselda, Chriselda, Grizelda, Grissel | Griseldis | Grizeldisz, Grizelda | Griselda | Griselda | -- | Gryzelda | Grizelda | Griselda, Grizelda | Grizelda | |
| female | -- | -- | -- | Grozáva | -- | -- | -- | -- | Grozava | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Grúja | -- | -- | -- | -- | Gruja | -- | -- | -- |
| male | Gualterus, Waltherus | Walter | Walter, Walther | Valter | Walter, Valtr | Valter | Vaľter | Waler | Valter | Valter | Valter | |
| male | Guarinus, Wernerus | Verner | Werner | Verner | Werner | Verner | Verner | Werner | Verner | Verner, Verne | Verner | |
| male | Guido, Guidus | Guy | Guido | Gujdó, Vid, Vida | Kvido, Quido | Quido | Hvidon | Gwidon | Quido | Gvido, Gvidon | Gvidon | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Gwidona | -- | -- | -- | |
| male | Guilielmus, Gulielmus, Wilhelmus | William, Willie, Will | Wilhelm, Wilm, Willi | Vilmos, Vili | Vilém | Viliam | Viliam | Wilhelm | Gulielm, Vilhelm | Vilim, Vilhelm | Viljem, Vilko, Vilče, Vilček | |
| male | Guntherus, Guntharus, Gunthramnus | Gunnar, Gunner, Gunter | Günther, Gunther, Günter | Günter | -- | -- | Huntram | Guntram | -- | Guntram | Guntram | |
| male | -- | -- | -- | Gúriás | -- | -- | -- | -- | Gurie | -- | -- | -- |
| female | Gustava | Gustava | -- | -- | Gusta | Gustína | Hustava | Gustawa | -- | Gustava, Gusta | Gustava | |
| male | Gustavus | Gustave, Gustav, Gustavus | Gustav | Gusztáv, Géza, Géjza, Gézuka, Gézus | Gustav | Gustáv, Gusztik, Guszto | Hustav | Gustaw | Gustav | Gustav, Gustavo, Gučo, Gusta | Gustav | |
| male | Haraldus | Harold, Harald, Herold | Harald, Harold | Harald, Herold | Harald | -- | Haraľd | Harald | Harold | Harald, Haraldo | Harald | |
| female | -- | Haralda | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Haralampius | -- | -- | -- | -- | Haralampie | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Hariatis | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Kariton | -- | -- | -- | -- | Hariton | -- | -- | -- |
| male | Hector | Hector | Hektor | Hektor | Hektor | Hektor | Hektor | Hektor | Hector | Hektor | Hektor | |
| female | Hedwigis | Avis, Edviga, Hedwiga | Hedwig, Hadwig, Hedda | Hedvig, Hedda, Hédi | Hedvika | Hedviga | Jadviha | Jadwiga | Hedviga | Hedviga | Jadviga, Iga | |
| female | Helena | Helen, Helena, Helene | Helena, Helene, Lentschi | Ilona, Helén, Ila, Ilka, Heléna, Ica, Ili, Ilka, Ilon, Illona, Ilonka, Ilu, Ilus, Iluska | Helena | Helena, Ela, Elena, Lenka, Elenka, Helenka | Olena | Helena | Ileana, Elena, Elina, Lenuța, Lenuș, Elenucza, Elitia, Liesza, Lincza, Linucza | Helena, Alenka, Elena, Jela, Jelena, Jelenka, Lelica, Jele, Ellena, Jelka, Lela | Helena, Ela, Elena, Lenka, Lena, Lenčka | Ilinka, Jécza, Jéla, Jelena, Jelicza, Jelka, Lénka |
| male | Heliodorus | -- | Heliodor | Heliodór, Hiador | Heliodóros | Heliodor | Iliodor | Heliodor | Iliodor, Eliodor | Heliodor | Heliodor | |
| male | -- | -- | -- | Hellád | -- | -- | -- | -- | Heladiu | -- | -- | -- |
| male | Henricus | Henry, Harry, Hendrick | Heinrich, Heinz | Henrik | Jindřich, Hynek | Henrich, Jindrich | Henrich | Henryk | Henric, Enric | Henrik, Henrih, Heno | Henrich, Hinko | |
| female | Henrica | Henrietta | Hendrike, Henriette, Jetti | Henrietta, Henrika | Jindřiška | Henrika | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Heraclius | Heraclius | Heraklius | Heraklios | Heraklios | -- | Iraklij | Herakliusz | Eraclie, Iraclie | Heraklije | Heraklij | |
| male | Hercules | Hercules | Herkules, Herakles | Herkules, Heraklász, Herakles | Herkules, Heraklés | Herkules | Herakl, Herkules | Herkules, Herakles | Hercules, Ercule | Heraklo, Herkul | Herakl, Herakles, Herkul | |
| female | -- | -- | -- | Herea | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Heribertus, Herbertus | Herbert, Harbert, Hebert | Herbert, Heribert | Geréb | Herbert | Herbert, Heribert | Herbert | Herbert | Herbert | Herberto, Herbart | Herbert | |
| male | Hermannus | Armyn, Armin, Herman, Harman, Harmon | Hermann, Herrman | Herman, Armand, Armin | Heřman | Herman | Herman | Herman | Erman, Herman | Herman | Herman | |
| female | Hermenegilda | -- | Hermenegilda, Gilda | -- | -- | -- | Hermenehiľda | Hermenegilda | -- | -- | -- | |
| male | Hermenegildus | Hermenegild | Hermenegild, Gildo | Hermenegild | -- | Hermenegild | -- | Hermenegild | Ermenigeld | Hermenegildo | -- | |
| male | -- | -- | -- | Hermil | -- | -- | -- | -- | Ermil | -- | -- | -- |
| female | Hermina, Ermina | Hermine | Hermine | Hermina, Armanda, Armandina | Hermína | Hermína | Hermina | Hermina | -- | Hermina | Hermina | |
| male | -- | -- | -- | Hermius | -- | -- | -- | -- | Ermiu | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Hermeiás | -- | -- | -- | -- | Ermeia | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Hermogenes | -- | -- | -- | -- | Ermog | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Hermolaus | -- | -- | -- | -- | Ermolae | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Heródion | -- | -- | -- | -- | Herodion, Irodion | -- | -- | -- |
| male | Hieronymus | Jerome, Jerrome, Gerome | Hieronymus | Jeromos, Jelek | Jeroným | Hieronym | Ijeronim | Hieronim | Ieronim, Jeronim | Jeronim, Hijeronim, Đirolamo, Jaroš, Jerko, Jerolim | Hieronim, Jerko, Jeronim | |
| male | -- | -- | -- | Hierotheus | -- | -- | -- | -- | Jeroteiu | -- | -- | -- |
| female | Hilaria | Hilaria, Hilary | -- | Vidorka, Hilária | -- | Hilária | Ijeronim | Hieronim | Bukura | Hilarija, Ilarija | -- | |
| male | -- | -- | -- | Hilarion | -- | -- | -- | -- | Ilarion | -- | -- | Ilarion |
| male | Hilarius | Hilary, Hillary, Hillery | Hilarius | Vidor, Hiláriusz | Hilarius | Hilár, Hilárius | Ijeronim | Hieronim | Ilarie, Hilariu, Bukur | Hilarij, Hilarije, Ilarčo, Ilarije, Ilarko | Hilarij | |
| female | Hilda | Hilda, Hilde, Hildie, Hildy | Hilde | Ildikó, Hilda, Ildikó | -- | Hilda | Hiľda, Iľda | Hilda | Hilda | Hilda, Ilda | Hilda | |
| female | Hildegardis | Hildegarde | Hildegard | Hildegárd | Hildegarda | Hildegarda | Hiľdeharda | Hildegarda | Hildegarda | Hildegarda, Ildegarda | Hildegarda | |
| female | Hippolyta | Hippolyta | Hippolyta | Hippolita, Hippia | -- | -- | -- | Hipolita | -- | -- | -- | |
| male | Hippolytus | Hippolyt, Hippolytus | Hippolyt, Hippolytus | Ipoly, Hippolit | Hippotlyt | Hypolit | Ipolyt, Polyt | Hipolit | Ipolit | Hipolit | Hipolit | Hipolit |
| female | Honorata | -- | Honorata | Honoráta | -- | Honoráta | Honorata | Honorata | -- | Honorata | Honorata | |
| male | Honoratus | Honoratus | Honoratus | Honorátusz | -- | Honorát | -- | Honorat | -- | Honorat | -- | |
| male | Honorius | Honorius | Honorus | Honóruisz, Honor | Honorius | Honor | Honorij | Honoriusz, Honory | Onoriu | Honorije, Časlav | Honorij | |
| female | -- | Honor, Honoria | Honoria | Honória | Honoria | Honóra, Honora | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Horatius | Horace, Horatio | Horatius, Horaz | Horác | Horatius | Horác, Horácius | Horacij | Horacy | Horațiu | Horacije | Horacij, Horac | |
| female | -- | Horatia, Horacia | -- | Horácia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Horiszláv | -- | Horiszlav | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Hortensia | Horetense, Hortensia | Hortensia | Hortenzia, Hortense | Hortensie | Hortenzia | Hortensija, Hortensa, Hortenzija | Hortensja | Ortansa, Ortensia, Hortensia | Hortenzija, Ortenzija | Hortenzija | |
| male | Hortensius | -- | Hortensius | -- | Hortensius | Hortenz | -- | Hortensjusz | -- | Hortenzije | -- | |
| female | -- | -- | -- | Hosztivit | -- | Hosztivit | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | Huberta | Huberta | Huberta, Hubertine | Huberta | -- | -- | -- | Herberta | -- | -- | -- | |
| male | Hubertus | Hobart, Hubert | Hubert, Hubertus | Hubert | Hubert | Hubert | Hubert | Hubert | Hubert | Huberto | Hubert | |
| male | Hugo, Hugon | Hugh | Hugo | Hugó | Hugo | Hubert | Huho, Huhon | Hugo, Hugon | Hugo | Hugo | Hugo | |
| female | -- | Huette, Hughette, Hugette, Huetta | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Hyacinthia | Hyacintha, Jacintha | -- | Jácinta | -- | Hyacinta | Hiacynta | Hiacynta | -- | Hijacinta | Hijacinta | |
| male | Hyacinthus, Hyacintus | Hyacinth | Hyazinth, Hyacinth | Jácint, Jáczint | Jacek | Hyacint | Jacek, Hiacynt, Iakinf | Jacek | Iacint, Jakint | Hijacinto, Jakinto | Hijacint | |
| male | Hyginus | Hyginus | Hyginus | Higinusz, Hygin | Hyginus | Hygin | -- | Hygin | Higin | Higin | -- | |
| male | -- | -- | -- | Hypatius | -- | -- | -- | -- | Ipatie | -- | -- | -- |
| female | Ida | Ida, Ialina, Idaline | Ida | Ida | Ida | Ida | Ida | Ida | Ida | Ida | Ida | |
| female | Ignatia | Ignatia, Iniga | -- | Ignácia, Ignáczia | -- | Ignácia | -- | Ignacja | Ignucza | -- | -- | |
| male | Ignatius | Ignatius, Ignace | Ignatius, Ignaz | Ignác, Ignacz, Néci | Ignác | Ignác, Vatroslav, Ignacz, Náczik, Náczko, Náczo | Ihnat, Hnat, Ihnatij | Ignacy, Żegota | Ignatie, Ignace, Ignat, Ignyat, Inatye, Nate, Natye | Ignacij, Ignacije, Ignjat, Ognjen, Vatroslav | Ignacij, Ignac, Igo, Nace, Ognjeslav | Ignya, Igyat, Ignyatije |
| female | -- | -- | -- | Ikónia | -- | -- | -- | -- | Ikoana, Ikonia | -- | -- | -- |
| male | Ildefonsus | -- | Ildefons | Ildefonz | -- | -- | Iľdefons | Ildefons | Ildefons | Ildefons, Ildefonso | Ildefons | |
| female | Innocentia | -- | Innocentia | Innocencia | -- | Inocencia | -- | Innocenta, Innocentyna | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ilija | -- | |
| male | Innocentius | Innocent | Innozenz, Innocentius | Ince, Incze | Innocenc | Inocent | Inokentij | Innocenty | Inochentie, Inocențiu, Inoczentiu | Inocentije, Inča, Inčo, Inocent | Inocencij, Cene, Inocenc | |
| female | Iphigenia | Iphigenia | Iphigenia, Iphigenie | Ifigénia | Ifigenia | Ifigénia | Ifihenija | Ifigenia | Ifigenia | Ifigenija | Ifigenija | |
| male | Irenaeus | Irenaeus | Irenäus | Iréneusz, Jernő | Ireneus | Irenej, Ireneus | Irynij | Ireneusz | Irineu | Irenej | -- | |
| female | Irene, Irenaea | Irene, Irena | Irén, Jerne | Irena, Irén, Irénke | Irena | Irena | Iryna, Jaryna | Irena | Irina | Irena, Ira | Irena | Irina, Jerina |
| female | -- | Irma | -- | Irma, Erma, Irmus, Irmuska | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Isaac | Isaac | Isaak | Izsák, Izsó | Izák, Isak, Isaak | Izák | Isaak, Isak, Sakij | Izaak | Isac, Iszakie | Isak, Isa | Izak | Izsák |
| female | Isabella | Isabel, Isabella, Isabelle | Isabella, Bella, Isa | Izabella, Bella | Isabella, Izabela | Izabela | Izabella | Izabela, Izabella | Izabela, Isabela | Izabela, Iza | Izabela | |
| female | Isaias | Isaias, Isaiah | Isaias, Jesaias, Jesaja | Ézsaiás, Izaiás | Isaiáš | Isaiáš | Isaj | Izajasz | Isaia, Iszai, Iszaia, Iszaije, Iszailo | Isaija, Izaija | Izaija | |
| female | Isidora | Isidora | -- | Izidóra, Izora | -- | Izidora | Isydora | Izydora | Isidora | Izidora, Isidora, Sidorka | Izidora | |
| male | Isidorus | Isidore | Isidor, Isidorus | Izidor, Izor | Isidor, Izidor | Izidor | Sydir | Izydor | Isidor | Izidor, Isa, Isidor, Iza | Izidor | Isza, Izidor |
| female | -- | -- | -- | Iszpána | -- | -- | -- | -- | Iszpana | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Ispász | -- | -- | -- | -- | Iszpasz | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Iszpászana | -- | -- | -- | -- | Iszpaszana | -- | -- | -- |
| male | Ivo | Ives, Ivo | Ivo | Ivó | Ivo | Ivo | Ivo | Iwo, Iwon | -- | Ivo, Ive, Ivon | Ivo | |
| female | Ivona | Yvonne | -- | Ivonn | Iva, Iveta | Ivona, Iveta, Ivi | -- | Iwona | Ivona, Ivonne | Ivo, Ive, Ivon | Ivo | |
| male | Jacobus | James, Jacob | Jakob, Jacob, Kóbi | Jakab, Jákob, Jákó, Jakus, Kabos | Jakub, Kuba | Jakub, Jaczko, Kubo | Jakub, Jakiv | Jakub | Iacov, Iacob | Jakov, Jakob, Jaka, Jasa, Jako, Jaša, Jakša | Jakob, Jaka | Jakov, Jása |
| female | Januaria | -- | Januaria | -- | -- | -- | -- | Januaria | -- | -- | -- | |
| male | Januarius | Januarius | Januarius | Január | Januarius | Januárius | Januarij | January | Ianuarie | Januarije | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | Jarmila | Jarmila | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Jason | Jason | Jason | Jázon | -- | -- | Jason, Jazon | Jazon | Iason | Jazon | Jazon | |
| male | -- | -- | -- | -- | Jaromil | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Jaromir | -- | Jaromir | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Jaroszláv | Jaroslav | Jaroslav, Jaroszlav | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Jeremias | Jeremy, Jeremiah | Jeremias | Jeremiás | Jeremiáš | Jeremiáš | Jerema, Ijeremija, Jeremija, Veremij | Jeremi, Jeremiasz, Jarema, Jeremi | Ieremia, Eremie, Erimia, Irimie, Jeremie | Jeremija, Jeremijaš, Jerko | Jeremija, Jerko | Jeremija |
| male | Joachim | Joachim | Joachim, Achim | Joákim, Joakim, Áhim, Áchim | Jáchym | Joachim | Jakym | Joachim | Ioachim, Akim, Atyim, Joakim, Kim | Joachim | Joahim | |
| female | Joanna, Johanna | Jane, Joan, Jean, Hanna, Hannah | Johanna, Hana, Hanna, Janette | Janka, Johanna, Hanna, Ivána | Jana, Ivana, Johana, Hana | Jana, Ivana, Hana, Hanka, Johanka, Nana, Nánka | Ivanna, Ioanna, Ivanka, Jana | Janina, Joanna | Ioana, Iana, Joana | Ivana, Ivanka, Jovanka | Ivanka, Jana, Jovanka, Ivana, Iva | Jana, Jóka, Jovana, Jovánka |
| male | Joannes, Johannes | John | Johann, Hans, Johannes, Hanes | János, Iván, Jancsi, Jani, Janika, Janko | Jan, Ivan, Johan, Honza | Ján, Ivan, Janko, Janik, Jano | Ivan, Jan | Jan | Ioan, Ion, Ian, Iane, Ivan, Ianas, Ivancsu, Ivante, Janku, János, Joan, Jón, Jonucz, Jonyel, Jonyicza, Juon, Nas | Ivan, Jovan, Ivo, Ivica, Jovo, Jova, Jovica | Ivan, Jan, Janko, Ivo, Janez, Anže | Ifko, Iva, Ivsa, Jócza, Jóko, Jóva, Jovan |
| male | Joannes Baptista | John the Baptist | Johannes der Taufer | János Keresztelő | Jan Křtitel | Ján Krstiteľ | Ivan Khrystytel | Jan Chrzciciel | Ioan Botezătorul | Ivan Krstitelj | Janez Krstnik | |
| male | -- | -- | -- | Joanicius | -- | -- | -- | -- | Joanikiu | -- | -- | -- |
| male | Job, Iob | Job | Job, Hiob | Jób | Job | Jób | Job, Jov | Hiob | Iov, Jov | Job, Jov | Job | |
| male | Jodocus | Joyce | Jodokus, Jodok, Jobst | Jódok | Jošt | -- | -- | Jodok | -- | Jodok, Jodko, Jošt | Jošt | |
| male | -- | Joel | -- | Jóel | -- | -- | -- | -- | Joil | -- | -- | -- |
| female | Jolenta, Jolentha | Yolande, Iolande, Iolanthe | Jolanthe, Jolenta | Jolán, Joánka | Jolanta, Jolana | Jolana, Jolanta | Iolanta | Jolanta | Iolanda, Ilanda | Jolanta, Jola | Jolanta | |
| male | Jonas | Jonah, Jonas | Jonas | Jónás | -- | Jonáš | Iona | Jonasz | Iona, Jona | Jonaš | Jonas | |
| male | Jonathan | Jonathan | Jonathan | Jonatán | Jonathan | Jonatán | Ioanafan | Jonatan | -- | Jonatan, Jota | Jonatan | |
| male | Jordanus | Jordan | Jordan | Jordán | -- | Jordán | -- | Jordan | Iordan, Iordache, Jordake | Jordan | Jordan | |
| male | Josaphat | Josaphat | Josaphat | Jozafát | Josafat | Jozafát | Josafat, Osafat | Jozafat | Iosafat | Josafat, Jozafat | Jozafat | |
| female | Josaphata | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Jozafata | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Jozsa | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Josepha | Josephine, Josepha, Josephina | Josepha, Josephine | Jósefin, Jozefa, Jozefina, Józsa | Josefa, Josefina, Jozefa | Jozefa, Jozefina | Josypa, Osypa | Józefa, Józefina | Iosefina, Joszana | Josipa, Josipina, Pepa | Jožefa, Josipina, Jožefina, Jožica, Pepca | |
| male | Joseph, Josephus | Joseph | Joseph, Josef, Josephus | Józef, Jóska, Józsi | Josef | Jozef, Jozsko, Jozso | Josyp, Josyf, Osyp | Józef | Iosif, Iosef, Jósza, Joszan, Joszif, Joszim, Joszop, Juszu | Josip, Joso, Jozip, Joško, Jožef, Jože | Jožef, Josip, Joža, Jože, Pepče, Pepe, Pepi, Joško, Pepček | Jósza, Joszif, Joszim, Józa |
| female | Jucunda | Joconda | Jucunda | -- | -- | -- | Jukunda | Jukunda | Gioconda | Jukunda, Đukonda | -- | |
| male | Jucundinus | -- | -- | Jukundusz, Kellemes | -- | -- | -- | Jukundyn | -- | Jukundo | -- | |
| female | Judith, Juditha | Judith | Judith, Juditha, Jutta, Jutte | Judit, Jutta, Juci, Jucika, Jutka | Judita, Jitka, Guta | Judita, Jitka, Juda, Judka | Judif | Judyta | Iudita, Iudit, Iudith | Judita, Jutka | Judita, Juta | |
| female | -- | -- | -- | Juga | -- | -- | -- | -- | Juga | -- | -- | -- |
| female | Juliana | Gilian, Juliana | Juliana, Juliane | Julianna, Liána, Julán, Joli | Juliána | Juliana, Julka | Julina, Uljana | Julianna | Iuliana | Julijana | Julijana | Júcza, Júla, Julka |
| male | Julianus | Julian | Julian | Juliánusz | Julián | Julián | Julian, Ulijan | Julian | Iulian | Julijan | Julijan | |
| female | Julia | Julia, Julie, Gillie, Juliet | Julia, Julie | Júlia, Julcsa, Juliska | Julia, Julie | Júlia | Julija | Julia | Iulia, Iulieta | Julija, Jula, Julka | Julija, Julka, | |
| male | Julius | Julius | Julius | Gyula, Gyulus, Gyuszi | Julius | Július, Julo | Julij, Julius | Juliusz | Iuliu | Julije, Jula, Julijo, Julo | Julij, Jule, Julče, Julko | Julije |
| female | Justina | Jocelyne, Justine, Justina | Justina, Justine | Jusztina | Justina, Justýna | Justina, Jusztina | Ustyna, Justyna, Ustja | Justyna | Iustina, Stina, Isztina | Justina, Justa, Stinka | Justina, Justa, Justi, Justica | |
| male | Justinianus | Justynian | Justinianus | Jusztinianus | Justinián | -- | Justynian | Justynian | Iustinian | Justinijan | Justinijan | |
| male | Justinus | Justin, Joceline | Justinus | Jusztin | Justin, Justýn | Justin | Ustyn, Justyn, Ustym | Justyn | Iustin | Justin | Justin, Just | |
| female | -- | -- | -- | Kalina | -- | -- | -- | -- | Kalina | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Kalinik | -- | -- | -- | -- | Kalinik | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Kampán | -- | -- | -- | -- | Kampán, Kampean | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Kiszána | -- | -- | -- | -- | Kiszana | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Komán | -- | -- | -- | -- | Koman | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Kónon | -- | -- | -- | -- | Kanon | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Kusztáz | -- | -- | -- | -- | Kusztasziu | -- | -- | -- |
| male | Ladislaus, Wladislaus | Ladislaus | Ladislaus | László, Ulászló, Laci, Lacko | Vladislav, Ladislav | Vladislav, Ladislav, Laczo, Ladiszlav | Vladyslav | Władysław, Ładysław | Ladislau, Vadislav | Vladislav, Vlada, Vlado | Vladislav, Ladislav, Lacko, Lado, Vlado | |
| female | Laetitia | Lettice, Letitia, Letty | Lätitia | Letícia, Tícia | Laetitia | -- | -- | Letycja | Letiția | Leticija | Leticija | |
| male | Lambertus | Lambert | Lambert | Lambert, Lompirt | Lambert | Lambert | Lambert | Lambert | Lambert | Lamberto | Lambert | |
| female | -- | -- | -- | Laudán | -- | -- | -- | -- | Laudan | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Lór | -- | -- | -- | -- | Laur | -- | -- | -- |
| female | Laura | Laura, Lauren, Laureen, Laurena, Laurene | Laura | Laura | Laura | Laura | Laura | Laura | Laura | Laura, Lora | Laura | |
| male | Laurus | -- | -- | -- | -- | Laurus | Laver, Lavro | Laur | -- | -- | -- | |
| female | Laurentia | Lauren, Laureen, Laurena, Laurene | Laurentia | Laurencia | -- | -- | -- | Laurencja | Laurenția, Czia | -- | Lavrencija | |
| male | Laurentius | Lawrence, Laurence, Larrance | Laurentius, Laurenz, Lorenz | Lörinc, Lenci, Lőrincz | Vavřinec | Vavrinec, Laurencz, Lórincz | Lavrentij, Lavrin | Wawrzyniec, Laurencjusz, Laurenty | Laurențiu, Lavrentie, Laurent, Laurentie, Lorentie | Lavrentije, Lovrinac, Lovre, Lovrjenac, Lovro | Lavrencij, Lovrenc, Lovro, Lavre | Lavrentije |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Lav | -- | |
| female | Lavinia | Lavinia, Lavina | Lavínia | Lavínia | Lavinie | -- | Lavinija | Lawinia | Lavinia | Lavinija | Lavinija | |
| male | Lazarus | Lazarus | Lazarus | Lázár, Lázó | Lazar | Lazár | Lazar | Łazarz | Lazăr | Lazar, Laza | Lazar, Laza | Láza, Lázár |
| female | -- | -- | -- | Léa | -- | -- | -- | -- | Lea, Lia | -- | -- | -- |
| male | Leander | Leander | Leander | Leander | -- | Leander | Leandr | Leander | Leandru | Leander, Landro | Leander | |
| female | Leandra | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Leandra | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Léda | -- | -- | -- | -- | Ledi | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Lehel | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Leo | Lionel, Leo | Leo | Leó | Leo, Leon, Leoš, Lev | León, Leo, Lev | Leon, Lev, Levko | Leon | Leon | Leon, Leone, Lav | Leo, Leon, Lev | |
| female | Leocadia | Leocadia | Leokadia | Leokádia | -- | Leokádia | Leokadija | Leokadia | Leocadia | Leokadija | Leokadija | |
| male | Leocadius | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Leokadiusz | -- | -- | -- | |
| female | Leonarda | Lenice, Leonarda | -- | Leonarda | -- | -- | Leonarda | Leonarda | -- | -- | Lenarda | |
| male | Leonardus | Leonard, Lennard | Leonhard, Lenhard | Lénárd, Lénart, Leonárd | Leonard | Leonard, Leo | Leonard | Leonard | Leonard | Leonard, Leonardo, Lenard, Lenardo | Lenart | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Leonida | Leonida | Leonida | Leonida | Leonida | |
| male | Leonides | Leonidas | Leonidas, Leonides | Leonidasz, Leonidás | Leonidas | Leonidas | Leonid | Leonides | Leonida | Leonid | Leonid | |
| female | -- | -- | Leonhard | Lénárd, Lénart, Leonárd | Leonard | Leonard, Leo | Leonard | Leonard | Leonard | Leonard, Leonardo, Lenard, Lenardo | Lenart | |
| female | Leonis | Lyonelle, Leonelle, Leona | Leonie | Leona, Leonia | -- | Leóna | Leonija, Levija | Leonia | Leona | Leonija, Lenka, Leona | Lea | |
| male | -- | -- | -- | Leont | -- | -- | -- | -- | Ilontie, Leontie | -- | -- | -- |
| female | Leopolda, Leopoldina | Leopolda, Leopoldina, Leopoldine | Leopolda, Leopoldine | Leopoldina, Lipótka | -- | Leopoldína | -- | Leopolda, Leopoldyna | -- | Leopolda | Leopolda, Leopoldina, Poldka | |
| male | -- | -- | -- | Levente | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Leopoldus, Leopoldinus | Leopold | Leopold | Lipót, Leopold, Poldi | Leopold | Leopold, Leo, Levoszlav | Leopoľd | Leopolda | Leonard | Leopold, Leopoldo, Polde | Leopold, Polde | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Leposava, Lepa | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Libor | Lubor | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Libussa | -- | Libussa | Libusa | Libuše | Libuša | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Lidmila, Ludmilla | Ludmilla | Lidmilla, Ludmilla | Ludmilla | Lidmila, Ludmila | Ľudmila, Lyudmila | Ljudmyla | Ludmila | Ludmila | Ljudmila | Ljudmila | |
| male | Linus | Linus | Linus | Linus | Linus | -- | Lyn | Lin | -- | Lin, Lino | Lin | |
| female | -- | Lynette, Linette, Linnet | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Lina | -- | |
| female | Liliana | Lillian, Lilian, Lilyan, Lily, Liliane | Lili, Lilli | Lily | Liliana | Liljana | Liliana | Liliana | Liliana, Liana, Lili | Ljiljana, Lila, Lilija, Linka | Liljana, Lilja | |
| female | Livia | Livia | Livia | Livia | Livie | Livia | -- | Liwia | Livia, Livicza | -- | Livija | |
| male | Livius | Livy | Livius | Liviusz | Livius | Livius | Livij | Liwiusz | Liviu | Livije | Livij | |
| female | Longina | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Longina | -- | -- | -- | |
| male | Longinus | Longin | Longinus | Longinusz | Longinus | Longín | Lohvyn | Longin | Longhin, Loghin, Logyin, Longin | Longin | Longin | |
| male | Lotharius | Lothair, Lowther | Lothar | Lotár, Lothár | Lothar | Lotar | Lotar | Lotariusz | Lotariu, Lotar | Lotar | Lotar | |
| female | -- | -- | -- | Lyubicza | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Lyubicza |
| male | -- | -- | -- | Lyubomir | -- | Lyubomir | -- | -- | -- | -- | -- | Lyúba, Lyubomir |
| female | -- | -- | -- | Lyubisa | Lyubisa | |||||||
| male | Lucius | Lucius | Lucius | Lúciusz | Lucius | -- | Lukij | Lucjusz | -- | Lucije, Luco, Lukije | -- | |
| female | Lucia | Lucy | Lucia, Lucie | Luca, Lúcia | Lucie, Světla | Lucia | Lukija | Łucja | Lucia | Lucija, Luca, Luča, Luce | Lucija, Lučka, Luci, Lucika, Lucka | |
| female | Ludovica | Louisa, Luise, Loyce | Ludovica, Luise | Lujza, Ludovika | Ludviika, Luisa, Lujza | Ľudovíta, Lujza, Lyudovita | Ljudviha | Ludwika | Ludovica | Ludvia, Lujya | Ludvika | |
| male | Ludovicus | Lewis, Louis | Ludwig | Lajos, Lajcsi, Laji, Lajkó, Lala, Lali | Ludvík, Ludovit | Ľudovít, Lyudko, Lyudo, Lyudovit | Ljudvih | Ludwik | Ludovic | Ludovik, Ludvik. Lujom | Ludvik | Lyudevit |
| male | Lucas | Luke | Lukas | Lukács | Lukáš | Lukáš | Luka, Lukaš | Łukasz, Lucjusz | Luca | Luka, Vuka, Vuko | Luka | Luka |
| female | Lucina, Lucinia | Lucina | Lucina | Lucina, Lucziánna | Lucina | Luciána | Lukyna | Lucyna | Luciana, Lutyiana | Lucijana | Lucijana | |
| female | Lucia | Lucy | Lucia, Lucie | Luca, Lúcia, Lucza | Lucie | Lucia | Lukija | Lucja | Lucia | Lucija, Luca, Luča | Lucija, Lučka | |
| female | -- | -- | -- | Lucziánna | -- | -- | -- | -- | Lucziana | -- | -- | -- |
| male | Lucianus | Lucian | Lucian | Lucián | Lucián | Lucián | Luk'jan | Lucjan | Lucian | Lucijan, Lukijan | Lucijan | Lukián |
| male | Lucius | Lucius | Lucius | Lúciusz | Lucius | -- | Luij | Lucjusz | -- | Lucije, Luco, Lukije | -- | |
| female | Lucretia | Lucretia | Lukretia, Lukrezia | Lukrécia | Lukrécie | Lukrécia | Lukrecija | Lukrecja | Lucreția | Lukrécia | Lukrecija | |
| male | Lucretius | Lucretius | Lukrez | -- | -- | -- | Lukrecij | Lukrecij | Lucretius | Lukrecije | Lukrecij | |
| female | Ludovica | Louisa, Louise, Loyce | Ludovica, Luise, Ludovika | Lujza, Ludovika, Lujzi, Lujzika | Ludvika, Luisa | L'udovíta, Lujza | Ljudviha | Ludwika | Ludovica | Ludvika, Lujza | Ludvika | |
| male | Lupus | Wolfe | Wolff | Farkas | Vuk | Vlk | Voľf, Lup | Wolf | Lupu | Lup, Vuk, Vučko, Vukol | -- | |
| male | Wolfgangus | Wolfgang | Wolfgang | Farkas | Volfgang | Volfgang | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | Ulva | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Vučica | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Vukosava, Sava, Savka, Vuka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Vuletin, Vule | -- | |
| female | Lydia | Lydia | Lydia | Lídia | Lýdie | Lýdia | Lidija | Lidia | Lidia, Lydia | Lidija, Lida | Lidija, Lidka, Lida | |
| female | Macaria | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Makaria | -- | -- | -- | |
| male | Macarius | Macaire | Makarius | Makár, Bódog | Macarius, Makarius | Makar | Makar | Makary | Macarie, Makarie | Makarij, Makarije | Makarij, Makar | |
| female | Macrina | Macrina | Makrina | Makrina | -- | -- | Mokryna | Makryna | Măcrina, Krina | Makrina | Makrina | |
| male | Macrinus | -- | Macrinus | -- | -- | -- | -- | Makryn | -- | -- | -- | |
| female | Magdalena | Magdalen, Madeline, Magdalene | Magdalena, Lene, Leni | Magdolna, Madléna, Magda, Magdaléna, Aléna, Lenke, Lenczi, Magdi | Magda, Magdalena, Magdaléna | Magdaléna, Magda, Lena, Lenka, Madlena | Mahdalyna, Mahde | Magdalena | Magdalina, Magda, Magdalena | Magdalena, Magda | Magdalena, Magda, Makalonca, Lena, Lenčka | Magdalena, Magdalina |
| male | Magnus | Manus, Magnus | Magnus | Magnusz | Magnus | Magnus | Mahnus | Magnus | Celmare | Magnus | Magnus | |
| male | -- | -- | -- | Makabéus | -- | -- | -- | -- | Makovei | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Mákra | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Mákra |
| female | -- | -- | -- | Makrena | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Makrena |
| female | -- | -- | -- | Makrina | -- | -- | -- | -- | Makrina | -- | -- | -- |
| male | Malachias | Malachi | Malachias | Malakiás | Malachiáš | Malachiaš | Malachija | Malachiasz | Malahia, Mălahi, Maleahi, Malakia | Malahija | -- | |
| female | -- | Malvina, Melvina, Melvine | Malwine | Malvin, Malvina | Malvína | Malvína | Maľvina | Malwina | Malvina | Malvina | Malvina | |
| male | -- | -- | -- | Mamas | -- | -- | -- | -- | Mamant | -- | -- | -- |
| male | Mamertus | -- | Mamertus | Mamertusz | Mamertus | -- | Mamert | Mamert | -- | Mamerto | -- | |
| male | -- | -- | -- | Manasszes | -- | -- | -- | -- | Manaszie | -- | -- | -- |
| male | Mansuetus | -- | Mansuet, Mansuetus | Manszvét, Szende | -- | Mansvét | Mansvet | Manswet | -- | Mansvet | -- | |
| female | Marcellina | Marcellina, Marcelline | Marcellina | Marcellina | -- | -- | -- | Marcelina | -- | Marcelina | Marcelina | |
| male | Marcellius | -- | Marcellinus | -- | -- | -- | Markelin | Marcelin | -- | Marcelin | Marcelin | |
| female | Marcella | Marcella | Marcella | Marcella | Marcéla | Marcela | -- | Marcela | Marcela, Maricela | Marcela | Marcela | |
| male | Marcellus | Marcellus, Marchell | Marcellus | Marcell | Marcel | Marcel | Markel, Markelo | Marceli | Marcel, Maricel | Marcel, Marčo | Marcel | |
| male | -- | Melvin, Malvin, Melvyn | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Marciana | -- | Marciana | -- | -- | -- | -- | Marcjanna | -- | Marcijana | -- | |
| male | Marcjanus, Martianus | Martian | Marcianus | Marcián | Marcián, Marcianus | Marcián | Markijan, Marťjan | Marcjan | Marcian, Marțian | Marcijan, Markijan | Marcjan | |
| male | Marcus | Mark | Markus | Márk, Márkus, Markó, Marksu | Marek | Marek, Marko | Marko | Marek | Marcu | Marko, Mark Marka | Marko, Mare, Marek | Marko |
| female | Margarita | Margaret, Margery, Margory, Marjorie, Marjory | Margarete, Margarita, Margarethe, Margareta, Grete, Gretchen | Margit, Margita, Margaréta, Margó, Gréta, Reta | Markéta | Margaréta, Margita, Margareta | Marhareta, Marharyta | Malgorzata | Margareta, Greta, Marga, Margioala, Margita | Margareta, Margarita, Margita | Margareta, Marjeta, Mreta, Milka | |
| female | Maria | Mary | Maria, Marie | Mária, Marica, Mara, Marcsa, Mari, Marika, Mariska | Maria, Marie, Marye | Mária, Mara, Marcsa, Mariena, Marienka, Marisa, Mariska, Marka | Marija, Mar'ja | Maria | Maria, Mărioara, Maricza, Mariucza | Marija, Mara, Marica, Mica, Mare, Mariška | Marija, Marica, Mica, Micka, Marička, Marika, Marja, Mimi, Mara | Mácza, Mára, Maricza |
| female | Maria-Anna | Marion, Marian, Marianna | Marianna, Marianne | Mariann, Marianna | Mariana, Marina | Mariana, Marianna | Mar'jana, Mariana | Marianna | Mariana, Marina | Marijana, Marijanka | Marijana, Marjana, Marija Ana | Marina |
| male | Marianus | Marion | Marianus | Márián | Marián | Marián | Mar'jan, Marian | Marian | Marian | Marijan, Marjan | Marijan, Marjan | |
| female | Marina | Marina | -- | Marina | -- | Marína | Maryna | Maryna | Marina | Marina, Marinka | Marina, Marinka | |
| male | Marinus | -- | Marinus | -- | -- | -- | Maryn | Maryn | Marin | Marin, Marinko | Marin | |
| male | Marius | Marius | Marius | Máriusz | Marius | Márius | Márius | Mariusz | Marius | Marije | Marij, Marjo | |
| female | Martha | Martha | Martha | Márta, Mártuska | Marta | Marta | Marfa, Marta | Marta | Marta, Marticza, Martucza | Marta | Marta | |
| female | Martina | Martina | Martina | Martina | Martina | Martina | Martyn | Martyna | Mărtina | Martina | Martina, Tinka | |
| male | Martinus | Martin, Marten | Martin | Márton, Martos, Marci, Marcilka | Martin | Martin | Martyn | Marcin | Martin | Martin | Martin, Martinček, Marti | Martin |
| male | Mathaeus | Matthew, Mathew | Matthäus | Máté | Matouš | Matúš, Matus | Matvij | Mateusz | Matei, Mateiu | Matej, Mateja, Mato | Matej, Mate, Matevż, Tevž, Mate Matevž | |
| male | Matthias | Matthias, Mattias | Matthias, Mattheus | Mátyás | Matěj, Matyáš | Matej, Maczik, Maczo | Matjaš | Maciej | Matia, Maftéi, Maftyéi, Mathia | Matija, Matijaš, Matijaž, Mica, Mitja, Mate | Matija, Matic | Máta, Matija |
| female | Mathildis | Matilda, Mathilda, Maude | Mathilde | Matild, Tilda | Mathilda, Matylda | Matilda | Matyl'da | Mateusz | Matilda | Matilda, Tilda | Matilda, Tilda | |
| female | -- | -- | -- | Matróna | -- | -- | -- | -- | Matrona | -- | -- | -- |
| male | Mauritius | Maurice | Mauritius, Mauritz, Moritz | Mór, Móric, Móricz | Mořic | Maurícius, Móric, Mauricz | Mavrzkij, Mavr | Maurycy | Mauriciu | Mauricije, Mavricije, Mavrikije | Mavricij | Mavrikije, Mavro |
| male | -- | -- | -- | Mavrodin | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Maxentius | -- | -- | -- | -- | Maszcentie | -- | -- | -- |
| female | Maxima | Maxine, Maxene | -- | Maximilla | -- | Maxima | -- | Maksyma | Maxa | Maksima | -- | |
| male | Maximilianus | Maximilian | Maximilian, Max | Miksa, Maximilián, Makszi, Maxi, Miksa | Maximilián | Maximilián | Maksymilian | Maksymilian | Maximilian | Maksimilijan | Maksimilijan, Maks, Maksi, Maksl | |
| male | Maximus | Maxim, Max | Maxim, Max | Maxim, Miksa, Maximus | Maxim | Maxim, Maxo | Maksym | Maksym | Maxim | Maksim, Makso | Maksim, Maks | Máxa, Maxim |
| male | Mecislaus | -- | -- | Miecsiszláv, Miciszláv | Mečislav | -- | Mečeslav | Mieczysław | Miecislav | Mečislav | -- | |
| female | Mecislava | -- | -- | -- | -- | -- | Mečeslava | Mieczysława | -- | Mečislava | -- | |
| female | -- | -- | -- | Mardárda | -- | -- | -- | Medarda | -- | -- | -- | |
| male | Medardus | Medard | Mardardus | Mardárd | Medard | Medard | Medard | Medard | -- | Medardo, Medo | Medard | |
| female | Melania | Melanie, Melany | Melanie | Melánia | Melánie | Melánia | Melanija, Malanka | Melania | Melania | Melanija, Mela | Melanija | |
| male | Melanius | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Melaniusz | -- | -- | -- | |
| male | Melciades, Melchiades, Miltiades | Miltiades | Melchiades | Melkiádes | Melchiades | Melchiades | Meľchiad | Melchiades | Miltiade | Miltijad | -- | |
| male | Melchior | Melchior | Melchior | Menyhért | Melichar | Melchior, Melichar | Meľchior | Melchior | Melchior, Melhior | Melhior | Melhior | Melchior |
| male | Meletius | Melitius | Meletius | Meléciusz, Meletius | -- | -- | Meletij | Melecjusz | Meletie, Melentye | Meletije | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Melitina | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Menodora | -- | -- | -- | -- | Minodora | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Merkúr | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | Methodius | Methodius | Methodius | Metód | Metoděj, Metod | Metod, Metodej | Mefodij | Metody | Metodiu, Metodie | Metodije, Metodija, Metod | Metodij, Metod | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Metoda | |
| female | -- | Mia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Mia | -- | |
| male | Michaël | Michael | Michael | Mihály, Miska, Misi | Michael, Michal | Michal | Mychajlo | Michał, Misko, Miso | Michai, Háj, Michail, Miháj, Mihu | Mihajlo, Miha, Mihail, Mihovil, Mijo, Miho, Miša | Mihael, Miha, Mihel, Mihec, Mišo, Matjaž | Mihailo, Misa |
| female | Michaëla | Michaela, Michaeline, Micheline, Michelina | Michaela, Micheline | Mihaéla | Michaela | Michaela | Mychajlyna | Michalina | Mihaela | Mihajla, Miha | Mihaela, Mihela | |
| male | -- | -- | -- | Mikheás | -- | -- | -- | -- | Mikea | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Miléva | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Miléva |
| male | -- | -- | -- | Miliduch | -- | Miliduch | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Milina | -- | Milina | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Milivoj | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Milivoj |
| male | -- | -- | -- | Milos | Miloš | Miloš, Milos | -- | -- | -- | Miloš, Miša | -- | Milos |
| female | -- | -- | -- | Milota | -- | Milota | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Milorad | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Milovan | -- | |
| male | -- | -- | -- | Miltiades | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Milutin | -- | -- | -- | -- | -- | Milutin | -- | Milutin |
| male | -- | -- | -- | Milyutin | -- | Milyutin | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Minas | -- | -- | -- | -- | Mina | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Miodrag | -- | |
| male | -- | -- | -- | Mirón | -- | -- | -- | -- | Miron, Mirone | -- | -- | -- |
| female | Miroslava | -- | -- | -- | Miroslava | Miroslava, Sláva, Miroszlava | Myroslava | Mirosława | Mirca | Miroslava, Mira, Miroslavka, Mirka | Miroslava, Mira | |
| male | Miroslaus | -- | -- | Mirkó | Miroslav | Miroslav, Miroszlav | Myroslav | Mirosław | Mircea | Miroslav, Mirko | Miroslav, Miro | |
| male | -- | -- | -- | Metrofán | -- | -- | -- | -- | Mitrofan | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | Mladan | -- | Mladko, Mladony | -- | -- | -- | -- | -- | Mladen |
| male | -- | -- | -- | Mocius | -- | -- | -- | -- | Mokie | -- | -- | -- |
| female | Modesta | Modesty | Modesta | Modeszta | -- | -- | Modesta | Modesta | Modesta | -- | -- | |
| male | Modestus | -- | Modestus | Modesztusz, Modeszt, Szerény | Modest, Modestus | Modest | Modest | Modest | Modest | Modest | Modest | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Momčilo, Moma | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Momir, Moma | -- | |
| female | Monica | Monica | Monika | Mónika | Moníka | Monika | Monika | Monika | Monica | Monika | Monika | |
| male | Moyses | Moses | Moses | Mózes | Mojžíš | Mojžíš | Mojsej, Musij | Mojżesz | Moise | Mojsije, Mojsij, Mojsa, Mojsija | Mojzes | Mója, Mojszije, Mojszilo, Mósa |
| female | -- | Mozelle | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Mstislav | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | Mucsenicza | -- | -- | -- | -- | Mucsenicza | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | Mura | -- | -- | -- | -- | Mura | -- | -- | -- |
| female | Narcissa | Narcissa | -- | Nárcisz | -- | Narcisa | Narcysa | Narcyza | Narcisa | -- | -- | |
| male | Narcissus | Narcissus | Narzissus, Narziss | Narcisszus | Narcis | Narcis | Narcys, Narkys | Narcyz | Narcis | Narcis | Narcis | |
| female | Natalia | Noelle, Natalie, Nathalia | Natalia, Natalie | Natália | Natalie | Natália, Nataša | Natalija, Natalja, Natalka | Natalia | Natalia, Anatalia | Natalija, Nata, Nataša | Natalija, Nataša | Natalia |
| male | Natalis | Nowell, Noel | -- | Noel | -- | -- | -- | Natalis | -- | Natalij, Natalis | -- | |
| male | Nathan | Nathan | Nathan | Nátán, Náthán | Nathan | Nátan | Natan | Natan | Nathan | Natan | Natan | |
| male | Nazarius | Nazarius | Nazarius | Nazáriusz | -- | Nazár | Nazar | Nazariusz | Nazarie, Nazare | Nazarije, Naza | Nazarij | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Nazariia | -- | -- | |
| male | Neopolus | Napoleon | Napoleon | Napoleon | Napóleon | Napoleon | Napoleon | Napoleon | Napoleon | Napoleon | Napoleon | |
| male | -- | -- | -- | Náum | -- | -- | -- | -- | Naum | -- | -- | -- |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Neda, Nedeljka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Nedeljko | -- | |
| male | Nepomucenus | Nepomucene | Nepomuk | Nepomuk | Nepomuk | Nepomuk | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Nestor, Nestorius | Nestor | Nestor | Nesztor | Nestorius | Nestor | Nestor | Nestor | Nestor, Nistor | Nestor | Nestor | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Nevena, Nevenka | -- | |
| male | Nicephorus | Nikephor | Nicephorus | Nicefor | Nikeforos | Nikefor | Nykyfor, Nyčypir | Nicefor | Nichifor | Nićifor, Nikifor | -- | |
| male | Nicander | Nicander | Nikander | Nikander | Nicander | -- | Nykandr | Nikander | Nicandru | Nikandar | Nikander | |
| female | Nicodema | -- | -- | Nikodémia | -- | -- | -- | Nikodema | -- | -- | -- | |
| male | Nicodemus | Nicodemus | Nikodem, Nikodemus | Nikodémusz, Nikodém | Nikodém | Nikodém | Nykodym, Mykodym | Nikodem | Nicodim | Nikodim, Ničo, Nika | Nikodem | |
| male | Nicolaus | Nicholas | Nikolaus, Niklaus, Klaus, Claus | Mykola, Mykolaj, Micu, Miklós, Miki, Mikulás, Niki | Mikoláš, Mikuláš | Mikuláš, Miklus, Mikulás | Mykola, Mykolaj | Mikołaj | Nicolae, Neculai, Kola, Kora, Kula, Laie, Laiu, Miku, Mikulae | Nikola, Nidžo, Niko, Nidja | Miklavž, Niko, Nikolaj, Niki | Kóle |
| female | -- | Nicola | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Nike | -- | |
| female | Norberta | Norberta | -- | Norberta | -- | Norberta | -- | Norberta | -- | -- | -- | |
| male | Norbertus | Norbert | Norbert | Norbert | Norbert | Norbert | Norbert | Norbert | Norbert | Norberto | Norbert | |
| male | Octavianus | Octavian | Oktavian, Oktavianus | Oktávián | Oktavián, Octavian, Octavianus | Oktavián | Oktavian | Oktawian | Octavian | Oktavijan | Oktavijan | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Octaviana | -- | -- | |
| male | Octavius | Octavius | Oktavier | Oktáv | Oktavius | Oktávius | Oktavij | Oktawiusz | Oktawia | Oktávia | Oktavij | |
| female | Octawia | Octavia | Oktavia | Oktávia | Oktávie | Oktávia | -- | Oktawia | Octavia | Oktavija | -- | |
| male | Olavus, Olaus | Olave | Olaf, Olav, Oluf | Olaf | Olaf, Olav | -- | Olaf | Olaf | Olaf | Olaf | Olaf | |
| male | Oleg | -- | Oleg | -- | Oleg | Oleg | Oleh | Oleg | -- | Oleg | Oleg | |
| female | Olga | Olga, Elga | Olga, Helga | Helga, Olga, Olgácska | Olga | Oľga, Helga | Oľha | Olga | Olga | Olga, Ola, Olgica | Olga, Olja, Olgica | |
| male | Olgierd | Olgierd | Olgierd | Olgerd | Olgerd | -- | Oľherd | Olgierd | -- | Olgerd | Olgerd | |
| male | -- | Oliver | -- | Olivér, Oli, Oszi | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Olivera, Vera, Verica | -- | |
| female | Olivia | Olivia | -- | Olivia, Oli | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Olympia | Olympia | Olympias, Olympiades | Olimpia | -- | Olympia | Olimpija | Olimpia | Olympia | Olimpija, Olimpa | -- | |
| male | Olympius | -- | Olympius | Olimp | -- | -- | Olimp | Olimpiusz | Olimpiu | Olimpije, Olimpo | Olimpij | |
| male | Onuphrius | Humphrey, Humfrey | Onuphrius | Onufer | Onufry | Onufer | Onufrij, Onuprij | Onufry | Onufrie, Onofrie | Onufrije, Onufro | -- | |
| female | Ophelia | Ophelia, Ofelia | Ophelia | Ofélia | Ofelia | -- | Ofelija | Ofelia | Ofelia | Ofelija | Ofelija | |
| female | Oswaldus | Oswald, Oswell | Oswald | Ozsvát, Oszvald, Asbót | Osvald | Osvald | Osvaľd | Oswald | Osvald | Osvald, Osvaldo, Ožbald | Osvald | |
| female | Othilia | Odila, Odala, Ottily | Ottilie, Odilie | Otília, Ottilia | Otilie, Otýlie | Otília | Ofilija, Otylija | Otylia | Otilia | Otilija | Otilija | |
| male | Othmarus | Eadmar | Othmar, Otmar, Ottomar | Otmár | Otomar | Otmar, Otomar | Otmar | Otmar | -- | Otomar, Otmar | Otmar | |
| male | Otho, Otto | Odo, Otho, Otto | Otto | Odó, Ottó, Özséb | Ota, Oto, Otta, Otto | Oto | Otton | Otton | Otto, Eoszevie, Evszevie | Oto, Oton | Oto, Oton | -- |
| female | -- | Otha | -- | Odett | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Ovidius | Ovid | Ovid | Ovídiusz | Ovidius | Ovídius | Ovidij | Owidiusz | Ovidiu | Ovidije, Ovida | Ovidij, Ovid | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Owidia | -- | -- | -- | |
| male | Pamphilus | -- | Pamphilus | Pamfil, Pamfilusz | Pamfilos | Pamfil | Pamfil | Pamfil | Pamfilie, Pamfil, Filiu | Pamfilije, Pamfilo | Pamfil | |
| female | -- | Pamphylia | -- | -- | -- | Pamfília | -- | -- | -- | Pamfilija, Pamfila | -- | |
| female | Pancratius | Pancras | Pankratius, Pankraz | Pongrác, Pongor | Pankrác | Pankrác | Pankrat, Pankratij | Pankracy | Pancratie | Pankrác | Pankracij, Pankrac | |
| male | Pantaleon | Panteleon | Pantaleon | Pentele, Pantaleon | Pantaleon | Pantaleon | Pantelejmon | Pantaleon | Pantolie | Pantaleon, Pantalejmon | Pantelejmon | |
| male | Paphnutius | -- | Paphnutius | Pafnuc | -- | -- | Pafnutij | Pafnucy | Pafnutie | Pafnucije, Pafnutije | Pafnucij | |
| female | -- | -- | -- | Paraszkíva | -- | -- | -- | -- | Kiva | -- | -- | -- |
| male | Paschalis | Pascal | Paschalis, Paschal | Paszkál | Pascal, Paskal | Paskal | Paschaľ, Paschalij, Paskaľ | Paschalis | Pashalie, Pascal | Paskal, Pasko | Paskal | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | Paskália | -- | -- | Pascălina | Paskalina | -- | |
| female | Patricia | Patricia | Patrizia | Patrícia | -- | Patrícia | Patrykija | Patrycja | -- | Patricija | Patricija | |
| male | Patricus | Patrick | Patricius, Patrick | Patrik, Patricius | Patrik | Patrik, Patricius | Patrykej, Patrykij | Patryk, Patrycy | Patriciu | Patrikije, Patricije, Patrik | Patricij | |
| female | Paula | Paula | Paula | Paula, Pali, Palika, Palkó, Paulina | Pavla | Paula | Pavla, Pola | Paula | Paula | Paula, Pava, Pavla, Pola, Pave, Paola, Pavica | Pavla, Pavči | |
| female | Paulina | Pauline | Pauline | Paulina | Pavlína | Paulína | Pavlyna, Polina | Paula | Paula | Paula, Pava, Pavla, Pola | Pavla | |
| male | Paulinus | -- | Paulinus | -- | -- | -- | Pavlyn | Paulin | -- | Paulin, Pavlin | Pavlin | |
| male | Paulus | Paul | Paul | Pál, Pali, Palika, Palko | Pavel | Pavel, Pavol | Pavlo | Paweł | Pavel, Paul | Pavao, Pava, Pavle, Pavo, Paval, Paja | Pavel, Pavle | |
| female | Pelagia | Pelagia | Pelagia | Pelágia | -- | Pelagia | Pelaheja, Pelahija | Pelagia | Pelaghia | Pelagija, Pela, Pelaga | Pelagija | |
| male | Pelagius | Pelagius | Pelagius | Pelágiusz | Pelagius | Pelagius | -- | Pelagiusz | Pelaghian | -- | -- | |
| female | Peregrina | Peregrine | -- | Peregrina | -- | Peregrina | -- | Peregryna | -- | Peregrina | -- | |
| male | Peregrinus | Peregrine | Peregrin, Peregrinus | Peregrin, Pelegrin, Pellegrin | Pelhřim, Pelhřin | Pelgrim, Peregrín | Perehryn | Peregryn | Peregrin | Peregrin | Peregrin | |
| female | Perpetua | Perpetua | Perpetua | Perpétua | Perpetua | Perpetua | Perpetuja | Perpetua | Perpetua | Perpetuja | Perpetua | |
| male | Perpetuus | -- | Perpetuus | -- | -- | -- | -- | Perpetuus | -- | -- | -- | |
| female | -- | Petra | -- | Petra | Petra | Petra | -- | -- | Petra, Petria | Petra, Peta | -- | |
| female | Petrolina | Petroline | Petroline | Petrolina | Petrolina | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Petronella, Petronilla | Parnel, Parnella, Pernella, Petronella | Petronella, Petronilla | Petronella | Petronila, Petronela, Petromila | Petronela | Petrunelja | Petronela | Petronela | Petronila, Petrunjela | Petronela | |
| male | Petronius | -- | Petronius | Petróniusz | Petronius | Petrónius | Petronij | Petroniusz | Petronie, Petroniu | Petronije | Petronij | |
| female | -- | Petronia | -- | Petrónia | -- | -- | -- | -- | Petronia | Petronija, Petrana, Petrinja | Petronija | |
| male | Petrus | Peter | Peter | Péter, Pető, Petúr | Petr | Peter | Petro | Piotr | Petru, Petre, Petrică, Petrea | Petar, Petka, Pera, Petre, Pero, Perica | Peter, Pero, Petron | Kaménko |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Predrag, Drago | -- | |
| male | Philibertus, Filibertus | Philibert, Fulbert, Filbert, Philbert | Filibert, Philibert | Filibert | Filibert | Filibert | Filibert | Filibert | -- | Filibert, Filiberto | Filibert | |
| female | Philippa | Philippa | Philippa, Philippine | Filippa | -- | Filipina | -- | Filipa | Lipa, Filipa | -- | -- | |
| male | Philippus | Philip | Philipp, Philippus | Fülöp, Fülöpp | Filip | Filip | Pylyp | Filip | Filip, Csilip | Filip | Filip, Lipe | Fila, Filip |
| female | Philomena | Philomena | Philomena | Filoména | Filomena | Filoména | Fylomena | Filomena | -- | Filomena | Filomena | |
| male | Philomenus | Philemon | Philomenus | Filomén | -- | Filomen | Fylymon, Tylymon | Filomen | Filimon | Filemon, Filimon | -- | |
| female | Pia | Piety | Pia | Pia | -- | -- | -- | Pia | Pia | Pija | Pia | |
| male | Pius | Pius | Pius | Piusz | Pius | Pius | Pius, Pij | Pius | Pius | Pijo | Pij | |
| female | Placidia | Placida | Placida, Placidia | Placida | Placidia | Placida | -- | Placyda | Blanda, Blânda | Placida | Placida | |
| male | Placidius | Placid | Placidus | Placid | Placidus | Placid | Placyd | Placyd | Placidiu | Placid | Placid | |
| male | Pompejus | Pompey | Pompejus | Pompeiusz | Pompejus | -- | Pompej | Pompejusz | Pompei, Pompie | Pompej | Pompej | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Pompilia | -- | -- | |
| female | Praxedes, Praxedis | Praxedes | Praxedes, Praxedis | Praxedisz | Praxedis | -- | Prakseda, Jevpraksija | Prakseda | Evpraxia, Praxia | Prakseda | Prakseda | |
| female | Prima, Una | Una | -- | -- | -- | Una | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Primus, Unus | Primus | Primus | Előd, Elsőd, Prímusz | -- | Primus | -- | Prym | -- | Primo | Primož | |
| female | Prisca, Priscilla | Priscilla | Prisca, Priscilla, Priszilla | Piroska, Priszcilla, Piri | Priska | Priska | Priskylla, Priscilla | Pryska | Priscila | Priska, Priscila | -- | |
| male | Priscus | -- | -- | -- | -- | Priskus | Prysk | Pryskus | -- | Prisk, Prisko | -- | |
| male | Procopius | Procop | Prokop | Prokop | Prokop | Prokop | Prokopij, Prokip | Prokop | Procopie, Pricop, Pricopie | Prokopije, Prokop | Prokop, Prokopij | |
| male | Prosper | Prosper | Prosper | Prosper | -- | Prosper | Prosper | Prosper | Prosper | Prosper, Prošpar | Prosper | |
| male | Protasius | Protase | Protasius | Protáz | -- | Protáz | Protasij, Protas | Protazy | Protasie | Protasije, Protazije | Protazij | |
| female | Prudentia | Prudence | Prudentia | Prudencia | -- | Prudencia | -- | Prudencja | -- | Prudencija | Prudencija | |
| male | Prudentius | -- | Prudentius | -- | Prudentius | Prudencius | Prudentij | Prudencjusz | Prudentius | Prudencije, Prudentije | Prudencij | |
| male | Ptolemaeus, Ptolomaeus | Ptolemy | Ptolemäus | Ptolemaiosz | Ptolemaios | Ptolomeu | Ptolomej | Ptolemeusz | Ptolomeu | Ptolomej | Ptolomej | |
| female | Pulcheria | -- | Pulcheria, Pulcherine | Pulchéria | Pulcheria | Pulcheria | Puľcherija | Pulcheria | Pulheria, Mundra, Mûndra | Pulherija | Pulherija | |
| male | -- | Esmond | Pulcher | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Radomir, Rade, Radko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Radovan | -- | -- | -- | -- | Radovan, Rade, Radko | -- | |
| female | Rachel | Rachel | Rachel, Rahel | Ráhel, Ráchel, Rákhel | Ráchel | Ráchel, Ráchela | Rachiľ | Rachela | Rahela, Rahila, Fila, Rafila | Rahela | Rahela | |
| male | Raphaël | Raphael, Ralph | Rafael, Raphael | Rafael, Ráfael, Ráfis | Rafael | Rafael | Rafail, Rafajlo | Rafał | Rafail | Rafajlo, Rafael, Rado | Rafael, Rafko | |
| female | Raphaëla | Raphaela | -- | Rafaella | -- | Rafaela | -- | Rafaela | -- | Rafaela, Rafajla, Rade | Rafaela, Rafka | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Rajko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ranko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ratimir, Ratomir, Ratko | -- | |
| male | -- | -- | -- | Quadratus | -- | -- | -- | -- | Kodrat | -- | -- | -- |
| male | Quintinus | Quintin, Quentin | Quintin, Quintinus | -- | -- | Quintín | -- | Kwintyn | -- | Kvintin, Kinto, Kvinto | Kvint | |
| male | Quintilianus | Quintilian | Quintilianus | -- | Quintilianus | Quintilián | Kvintylian | Kwintylian | Chintilian, Cvintilian | Kvintilijan | Kvintilijan | |
| female | Quirina | -- | -- | -- | -- | -- | Kviryn | Kwiryna | Chirina | Kvirina | Kvirina | |
| male | Quirinus | Quiriunus | Quirin | Kerény | Quirin | Kvirín | Kviryn | Kwiryn | Chirin | Kvirin | Kvirin | |
| female | Rachel | Rachel | Rachel, Rahel | Ráhel, Ráchel, Rákhel | Ráchel | Ráchel, Ráchela | Rachiľ | Rachela | Rahela, Rahila | Rahela | Rahela | |
| male | Raphaël | Raphael | Rafael, Raphael | Rafael, Ráfael, Ráfis | Rafael | Rafael | Rafail, Rafajlo | Rafał | Rafail | Fafajlo, Rafael | Rafael, Rafko | |
| female | Rafaela | Raphaela | -- | Rafaella | -- | Rafaela | -- | Rafaela | -- | Rafaela, Rafajla | Rafaela, Rafka | |
| male | Rainerius | Rayner | Rainer, Reiner | Rajner | Rainer | Rajner | Rajnerij | Rajner | Rain | Rajnerije, Rajner | Rajner | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Rajnerija, Rajnera, Rajna | -- | |
| female | Raymunda | -- | Raimunde | Rajmunda | -- | Rafaela | Rajmonda | Rajmunda | -- | Rajmunda | -- | |
| male | Raymundus | Raymund, Raymond, Ray | Raimund | Rajmund | Raimund | Rajmund | Rajmond | Rajmond | Raimund | Rajmundo | Rajmund | |
| female | Rebecca | Rebecca, Rebekah, Rebeka | Rebekka | Rebeka | Rebeka, Rebekka | Rebeka | Reveka | Rebeka | Reveca, Ravica, Reveica | Rebeka, Reveka | Rebeka | |
| female | Regina | Queena, Queenie, Reyna | Regina | Regina | Regina | Regina | Rehina | Regina | Reghina | Regina, Rejna | Regina | |
| male | -- | Roy, Rex | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Reginaldus, Rainaldus | Reynold, Reginald, Raynard | Reinhold, Reginald, Reinald | Reginald, Rajnald | Reinald, Rainald | Rinaldo | Rejnhoľd, Renald | Reginald | -- | Rinaldo, Rejnoldo | Reginald, Rajnold | |
| male | Remigius | Remy | Remigius | Remig | Remigius | Remig | Remihij | Remigiusz | Remy | Remigije | Remigij | |
| female | Renata | Rene, Renee | Renata, Renate | Renáta, Renée | Renáta | Renáta | Renata | Renata | Renee, Renata | Renata | Renata | |
| male | Renatus | Rene | Renatus | Renátusz, Renátó | Renatus | Renát, René | -- | Renat | Rene, Renato | Renat | -- | |
| male | Richardus | Richard, Ricard, Richerd, Rickert | Richard, Reichert | Richárd, Rikárd, Riczi | Richard | Richard | Rychard | Ryszard | Ricard, Rihard | Rikardo, Rihard | Rihard | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Risto | -- | |
| female | Rita | Rita | Rita | Rita | Rita | Rita | Ryta | Ryta | Rita | Rita | Rita | |
| male | Robertus | Robert, Robin | Robert, Ruprecht | Róbert, Robin, Rupert, Robi | Robert | Róbert | Robert | Robert | Robert | Roberto, Robert | Robert | |
| female | -- | Roberta, Robina, Robinette | -- | Roberta, Robertina, Ruperta | -- | Roberta | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Rochus | Roch | Rochus | Rókus | Roch | Rochus | Roch, Rocho | Roch | -- | Roh, Rok, Roko | Rok | |
| male | Rodericus | Roderick, Roderic, Roderick, Rodney | Roderich, Rodrih | Rodrik, Rodrigó | Roderich | Roderik | Ruryk | Rodęryk | Rodrig | Roderiko | Roderik, Rodrik | |
| male | Rogerius | Roger, Rodger, Hodge | Roger, Rüdiger | Roger | Roger | -- | Roher | Roger | Roger | Roger, Rogero, Rugjer, Ruđero | Roger, Rogerij | |
| male | Rolandus, Orlandus | Rowland, Roland, Rollin | Roland | Roland, Lóránd, Lóránt | Roland | Roland | Roland | Rozalia | Rolando, Orlando | Rolando, Orlando, Rolan | Roland | |
| female | Romana | -- | -- | Romána | Romana | Romana | Romana, Romanija | Romana | Romana, Armana, Armanka | Romana | Romana | -- |
| male | Romanus | Roman | Romanus | Román | Roman | Roman | Roman | Roman | Roman | Roman | Roman | |
| female | Romualda | -- | -- | -- | -- | -- | Romuaľda, Romuľda | Romualda | -- | -- | -- | |
| male | Romualdus | Romuald | Romuald | Romuald | Romuald | Romuald | Romuaľd | Romuald | Romuald | Romualdo | Romuald | |
| female | Rosa | Rose, Rosa, Rosina | Rosa | Rózsa, Róza, Rozina, Rozsi, Rozsika | Růžena | Ružena, Ružica | Roža | Róża | Roza, Rozica | Roza, Roža, Ruška, Ruža, Ružica | Ruža, Roza, Rozka | |
| female | Rosalia | Rosalie, Rosalia | Rosalia, Rosalie | Rozália | Rosalie, Rozálie, Rozára | Rozália, Rozalína, Rozina | Rozalija | Rozalia | Rozalia, Rozalina | Rozalija, Roza | Rozalija, Roza | |
| female | Rosamunda | Rosamond, Rosamund | Rosimunde | Rozamunda | Rosamunda | Rozamunda | -- | Rozamunda | Rozemunde | -- | Rozamunda | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | Rozamund | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Rostislav | Rostislav | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Rudolphus, Rodolphus, Radulphus | Ralph, Rodolph, Rodolf, Ralf, Rolf, Rolph | Rudolf, Radulf, Rodolf, Rolf | Rezső, Rudolf, Rudi | Rudolf | Rudolf | Rudoľf | Rudolf | Rudolf, Ruda, Ducz | Rudolfo, Rudi | Rudolf, Rudi, Rude, Dolfe, Dolfi | |
| female | Rufina | Rufina | Rufina | Rufina | -- | Rufina | Rufyina | Rufina | Rufina | -- | -- | |
| male | Rufinus | -- | Rufin, Rufinus | -- | Rufinus | Rufinus | Rufyn | Rufin | -- | Rufino | -- | |
| male | Rufus | Rufus, Ruff | Rufus | Rúfusz | Rufus | Rúfus | -- | Rufus | Rufu, Rufă | Rufo | Rufus, Ruf | |
| female | Ruth | Ruth | Ruth | Ruth | Rút, Ruth | Rút | Ruf | Rut, Ruta | Ruth | Rut, Ruta | Rut | |
| male | Sabas, Sabbas | Sava | Sabas, Sabbas | Száva | Sáva | Sáva | Sava, Savka | Saba | Sava, Savu | Sava, Savo, Savva, Saba | Saba, Sabo | |
| female | Sabina | Sabine, Sabina, Savina | Sabina, Sabine | Szabina | Sabina | Sabina | Savina, Sabina | Sabina | Sabina, Binka | Sabina, Savina | Sabina | -- |
| male | Sabinus | Sabin | Sabinus | Szabin | Sabinus | -- | Savyn | Sabin | Sabin, Savin | Savin | Sabin | |
| male | Sadoth, Sadoc, Sadocus | Zadoc, Zadok, Sadoc | Sadoth, Sadok | Szádok | -- | -- | Sadof | Sadok | Sadoc | Sadok, Sadot | -- | |
| female | Salomea, Salome | Salome, Saloma | Salome | Szalóme | Salome | Salome, Salomena | Salomeja, Solomija, Solocha | Salomea | Salomia, Salomeia, Solomeia | Salomeja | Saloma | |
| male | Salomon | Solomon, Solaman, Soloman, Salomon | Salomon | Salamon | Salomon, Salamon, Šalamoun | Šalamún | Solomon | Salomon | Solomon | Salomon, Salamon, Solomun, Šalomun | Salomon | |
| male | Salvator | Saviour | Salvator | Szalvátor, Üdvös | Salvator | Salvátor | Spas | Salwator | Salvator | Spasoje, Spase, Spas | Salvator | |
| female | -- | -- | -- | Üdvösske | -- | -- | -- | -- | -- | Spasa, Spasenija | -- | |
| male | Sampson, Samson | Sampson, Samson, Sansom | Samson, Simson | Sámson | Samson | Samson | Samson | Samson | Samson | Samson | Samson | |
| male | Samuel | Samuel | Samuel | Samu, Sámuel | Samuel | Samuel | Samijlo, Samus' | Samuel | Samuil, Samuel | Samuilo, Samuil | Samuel | |
| female | Sara | Sarah, Sara | Sara | Sára, Sari, Sarika, Sasa | Sára | Sára | Sara | Sara | Sara | Sara | Sara | |
| female | Saturnina | -- | Saturnina | -- | -- | -- | -- | Saturnina | -- | -- | -- | |
| male | Saturninus | Saturn | Saturninus | Szaturnin | Saturninus | -- | Saturnyn | Saturnin | Saturn | Saturnin | Saturnin | |
| female | Saula | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Saula | -- | -- | -- | |
| male | Saulus | Saul | Saul | Sauľ | Saul | Saul | Sauľ | Saul | Săul | Saul | Saul | |
| female | Scholastica | Scholastica | Scholastika | Skolasztika | -- | Školastika, Scholastika, Skolastika | Scholastyka | Scholastyka | -- | Skolastika | Skolastika | |
| male | Sebaldus | Sibbald | Sigebald | Szbáld | Sebald | -- | -- | Sebald | -- | Sebaldo, Sebald | Sebald | |
| female | Sebastiana | Sebastiane, Sebastiana | Sebastiana | Sebestyénke | Šebestián, Sebastián | -- | Sevastiana | Sebastiana | Sevastiana, Sevastița | -- | -- | |
| male | Sebastianus | Sebastian | Sebastian | Sebestyén, Sebö | Šebastián, Sebastián | Šebastián, Sebastián | Svastjan, Sevastijan | Sebastian | Sevastian, Sebastian | Sebastijan, Sebaštijan, Boštijan | Sebastijan, Boštjan | |
| male | -- | -- | -- | Szabolcs | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Seraphina | Seraphina, Serafina, Serafine, Seraphine | Seraphine | Szerafina | Serafina | Serafina | Serafyma | Serafina | -- | -- | -- | |
| male | Seraphinus | -- | Seraphin | Szeráf, Szerafin, Szeráfin | Serafin | Serafin | Serafym | Serafin | Serafim | Serafin, Serafino | Serafin | |
| female | -- | Serena | -- | Szeréna | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Sergius | Serge, Sergius | Sergius | Szergiusz | Sergius, Sergej | Sergej | Serhij | Sergiusz | Sergiu | Sergije, Serđo, Sergij | Sergej, Sergij | |
| male | Servatius | -- | Servatius | Szervác | Servác | Servác | Servatij | Serwacy | -- | Servacije | Servacij | |
| female | Severina | -- | -- | Szörénke | -- | -- | -- | Seweryna | Severina | Severina | Severina | |
| male | Severinus | Severin | Severinus, Severin | Szörény, Szeverin | Severin, Severýn | Severin | Severyn | Sewer | Severin | Severino | Severin | |
| female | Severa | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Sewera | -- | -- | Severa | |
| male | Severus | Severus | Severus | Szevér | Severus | Sever | Sevir, Sever | Sewer | Sever | Severo, Sever | Sever | |
| female | Sidonia | Sidney | Sidonia | Szidónia, Zsidónia | Zdeňka, Zdena | Zdenka, Sidónia | Sydonija | Sydonia | Sidonia | Sidonija, Zdenka | Sidonija | |
| male | Sidonius | Sidney, Sydney | Sidonius | Szidón | Zdeněk | Zdenko, Sidón | -- | Sydoniusz | -- | -- | -- | |
| male | Sigfridus | Sigurd, Sigurth | Siegfried | Szigfrid, Szeveréd | Sigfrid | Sigfríd | Zyhfryd | Zygfryd | Zigfrid | Zigfrid | -- | |
| male | Sigismundus | Sigmund | Sigmund, Siegmund, Sigismund | Zsigmond, Zsiga | Zikmund | Zigmund, Žigmund | Zyhmund, Syhizmund | Zygmunt | Sigismund | Sigismund, Žiga, Žigmund | Sigismund, Sigmund, Žiga | |
| male | Silvanus | Silvanus, Sylvanus, Silas | Silvan, Silvanus | Szilas, Szilvánusz | -- | Silván | Sylvan, Syľvan, Sylujan | Sylwan | Siluan, Silvan | Silvan, Silvano | Silvan | |
| female | -- | Silvana, Sylvana | -- | Szilvána | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Silverius | -- | Silverius | Szilvér | Silverius | -- | Syľverij | Sylweriusz | Silveriu | Silverije | Silverij | |
| male | Silvester | Silvester, Sylvester | Silvester, Sylvester | Szilveszter | Silvestr, Sylvestr | Silvester | Syľvestr | Sylwester | Silvestru | Silvestar, Silvo | Silvester, Silvo, Silviu | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Silva | |
| female | Silvia | Sylvia, Silva, Sylva | Silvia | Szilvia | Silvie, Sylva | Silvia | Sil'vija | Sylwia | Silvia, Silvica | Silvija, Silva | Silvija, Silva, Silvia | |
| male | Silvius | -- | Silvius | Szilviusz | Silvius | Silvius | -- | Sylwiusz | Silviu | Silvije, Silvo | Silvij | |
| male | Simeon | Simeon | Simeon | Simeon, Semjén, Simon, Simi | Simeon | Simeon | Semen | Symeon | Simion, Semion | Simeon, Simeun, Sima, Simo | Simeon | |
| male | Simon | Simon | -- | -- | Simon | -- | -- | Szymon | -- | Šime | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Simeona, Simena, Simica, Simka | -- | |
| female | Simona | Simona | -- | -- | Simona | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Simplicius | Simplicius | Simplicius | Szimpliciusz, Szimplic | Simplicius | Simplíc | Symplicij | Symplicjusz | Simpliciu | Simplicije | Simplicij | |
| female | -- | -- | Sixta, Sixtin, Sixtina | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Sixtus, Sextus | Sixtus, Sextus | Sixtus | Sziztusz, Süke | Sixtus | Sixtus | Sikst | Sykstus | Sixt | Sikst, Siksto | Sikst | |
| male | -- | -- | -- | -- | Slavomír | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Slava, Slavka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Slavan, Slavko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Slavoljub, Slavko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Svatopluk | Svätopluk | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Smaragda | Emerald, Meraud | Esmeralda, Smaragda | Eszmeralda | Esmeralda, Smaragda | Esmeralda | -- | Esmeralda | Maranda, Smaranda, Smărăndita | Smaragda, Esmeralda | Esmeralda | |
| male | Smaragdus | -- | -- | Smaragd | -- | -- | Smarahd | Smaragd | Marand | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Smilja, Smiljka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Smiljan | -- | |
| female | Sophia | Sophia, Sophie, Sophia, Sophy | Sophia, Sophie | Zsófia, Szonja, Zsofi,Zsófika, Zsóka | Žofie, Sofie, Soňa | Žofia, Soňa | Sofija | Zofia | Sofia, Fia, Fika | Sofija, Sofka, Sonja | Zofija, Zofka, Sofi, Zofi | |
| female | Sophronia | Sophronia | -- | Szofrónia, Szofrona | -- | Sofronia | -- | Sofronia | Sofronie, Sofrone, Frona | Sofronija | Sofronija | |
| male | Sophronius | Sophron | Sophronius | Szofron | -- | -- | Sofron, Sopron | Sofroniusz | Sofronie, Sofrone | Sofronije | Sofronij | |
| male | Soter | Soter | Soter | Szótér | Sotér | -- | -- | Soter | Sotir | Soter, Sotir | -- | |
| female | Soteris, Soteres | -- | Soteris | -- | -- | -- | -- | Sotera | -- | -- | -- | |
| female | Spes | Hope, Nadine | Spes | Nadinka, Nadja, Reményke | Naděje, Naděžda | Nadežda | Nadija | Nadzieja | Nădejde, Elpis, Speranta | Nadežda, Nada | Nada, Nadežda, Nadica | |
| male | Spiridion | Spyridon | Spiridion | Spiridion, Dusán | Dušan | Spiridon, Dušan | Svyryd, Svyrydon, Spyrydon | Spirydion | Spiridon, Spiru | Spiridon, Dušan, Spiridion, Špiro | Spiridion, Spiridon, Spiro, Dušan | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | Dušana | -- | -- | -- | Dušanka | Dušanka, Duša | |
| male | Stanislaus | Stanislaus, Stanislas | Stanislaus, Stenz, Stenzel | Szaniszló | Stanislav | Stanislav | Stanislav, Stasij | Stanisław | Stănislav | Stanislav, Stana, Stanko, Stane | Stanislav, Stane, Stanko | |
| female | Stanislava | -- | -- | -- | Stanislava | Stanislava | Stanislava | Stanisława | -- | Stanislava, Stana, Stanica, Stanka, Stane | Stanislava, Stanka | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Stanka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Stanoje, Stanko | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Stanojka | ||
| female | Stella | Stella | Stella | Stella, Esztella | -- | Stela | Stella | Stella | Steliana, Stela, Stelică | Stela | Ștela | |
| female | Stephania | Stephanie, Stephania, Stephana, Stevena | Stephanie, Stefanie | Istvánka, Stefánia | Stěpánka | Štefania, Štefana | Stepanija, Stefanija, Stepanka | Stefania | Ștefana | Stefanija, Stefa, Stjepanka, Steva, Stevana, Stefka | Štefa, Štefka | |
| male | Stephanus | Stephen, Steven | Stephan, Stefan | István, Csépán, Isti, Pista, Pisti, Pistika, Pistuka, Pityu | Stěpán | Štefan | Stepan, Stefan | Stefan, Szczepan | Ștefan | Stefan, Scepan, Stjepan, Stevan, Steva, Stevo, Stiepo, Stijepo, Stepan, Stefa, Stipa | Štefan, Štefek | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Stojan, Stojko | -- | |
| male | Sulpicius | Sulpice | Sulpicius, Sulpiz | Szulpic | Sulpicius | Sulpic | -- | Sulpicjusz | -- | Sulpicije | Sulpicij | |
| female | -- | -- | -- | -- | Svatoslava, Sváťa | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Susanna | Susan, Susannah, Suzanna, Susanne, Susette, Suzette | Susanna, Susanne | Zsuzsanna, Zsuzsa, Zsuska, Zsusko, Zsuzsi, Zsuzsika | Zuzana | Zuzana, Zuza | Susanna | Zuzanna | Suzana, Sosana | Suzana | Suzana | |
| male | Swithunus, Suithunus | Swain, Swayne, Sweyn | Sven | Sven | Sven | -- | -- | Swen | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Svetomir, Svetko, Sveta | -- | |
| female | Sybilla | Sibyl, Sybil, Sybille, Sibyll, Sibelle | Sibilla, Sibylla, Sibylle | Szibilla, Szibill | Sibyla | Sibyla | Syvilla, Sybilla | Sybilla | Sibila | Sibila | Sibila | |
| male | Symphorianus | Symphorian | Symphorianus | Szimforián | -- | -- | Symforian | Symforian | -- | Simforijan | -- | |
| female | Tatiana | Tatiana | Tatiana | Tatjána | Taťána | Tatiana | Tetjana | Tacjana | Tatiana | Tatjana, Tatijana, Tanja | Tatjana, Tanja | |
| male | Tatianus | Tatian | Tatianus, Tatian | -- | -- | -- | -- | Tacjan | Tatian | -- | -- | |
| male | Telesphorus | Telesphorus | Telesphorus | Teleszfor | -- | Telesfor | Telesfor | Telesfor | -- | Telesfor | -- | |
| female | Teresia | Theresa, Teresa, Terese, Teressa, Tessa, Tracey | Theresia, Therese | Teréz, Terézia, Riza, Tessza, Rézi, Rizus, Rizuska, Teca, Tercsa, Teres, Teri, Terike, Terus, Teruska, Trézsia | Terezie, Tereza | Terézia, Tereza | Tereza, Terezija | Teresa | Tereza | Terezija, Tereza | Tereza, Rezka | |
| female | -- | Thaddea | Thadde | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Tadeja | Tadeja | |
| male | Thaddaeus, Thaddeus | Thaddeus | Thaddäus | Tádé, Taddeus | Tadéaš | Tadéaš | Fadej, Tadej | Tadeusz | Tade | Tadej, Tade, Tadija, Tado | Tadej | |
| male | Tharasius | -- | Tarasius | Taráz | Taras | Taras | Taras | Tarazjusz | Tarasie | Taras, Tarasije | Taras | |
| female | Thecla | Thecla, Tecla, Thekla | Thekla | Tekla | Tekla | Tekla | Fekla, Teklja, Vekla | Tekla | Tecla | Tekla | -- | |
| male | Terentius | Terence | Terentius, Terenz | Terentius | Terentius | Terenc | Terentij | Terecjusz | Terentie, Terențiu | Terencije, Terentije | Terencij, Terenc | |
| female | -- | Terentia | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Teresia | Theresa, Teresa, Terese, Teressa, Tessa, Tracey | Theresia, Therese | Teréz, Terézia, Tiza, Tessza | Terezie, Tereza | Terézia, Tereza | Tereza, Terezija | Teresa | Tereza | Terezija, Tereza | Tereza, Rezka, Rezika, Terezija | |
| male | Theobaldus | Theobald, Tibald, Tybalt | Theobald, Debald, Diebald, Biebold, Dietbald | Tibold, Tibád, Teobald | Theobald, Děpold, Děpolt | Teobald | Teobaľd, Feobaľd | Teobald | Teobald, Theobald | Teobaldo | Teobald | |
| female | Theodora | Theodora | Theodora | Teodóra, Dóra | Theodora | Teodora, Fedora | Fedora, Fedorka, Todora | Teodora | Tudora, Todora, Teodora, Dora | Teodora, Todora, Toša | Teodora, Tea | |
| male | Theodoricus, Theodericus, Dietericus | Theodorick, Derrick, Derek, Dirk | Theoderich, Theodorich, Diedrich, Dietrich, Dieter | Detre, Teodorik | Dětřich, Ditrich | Teodorik | Feodoryk, Todoryk | Teodoryk | Dridea, Dridu, Teodoric, Thedoric | Teodorik | Teodorik | |
| male | Theodorus | Theodore | Theodor, Theed | Tivadar, Tódor, Teodor | Theodor, Bohdan | Teodor, Fedor | Fedir, Teodor, Todor | Teodor | Tudor, Todor, Teodor, Theodor | Teodor, Todor, Toša | Teodor, Tode | Bosko, Bózsa, Bozsidar |
| female | Theodosia | Theodosia | Theodosia | Teodózia | -- | Teodózia | Feodosija, Teodozija, Teodozja | Teodozja | -- | Teodosija, Teodozija | Teodozija | |
| male | Theodosius | Theodosius | Theodosius | Teodóz | Theodosius | Teodoz | Feodosij, Todos, Todos' | Teodozjusz | Teodosie, Todosie, Tudosie, Tudose | Teodosije, Teodozije | Teodozij | |
| female | Theophania | Tiffany, Theophania | Theophania | Teofánia | Theofano, Theofanie | Teofánia | Feofanija, Fanja | Teofania | Tofana | Teofanija, Teofana | Teofana | |
| male | Theophanes | Tiffany | Theophan | Teofánesz | Theofanes | Teofan | Feofan, Teofan | Teofan | Tofan, Teofan | Teofan | Teofan | |
| female | Theophila | Theophila | -- | Teofila | -- | Teofila | Feofila, Teofila, Teofilija | Teofila | Teofila | Teofila | -- | |
| male | Theophilus | Theophil | Theophil, Theophilus, Gottlib | Teofil | Theofil, Teofil | Teofil, Bohumil | Feofil, Teofil | Teofil | Teofil | Teofil | Teofil | Bogolyúb, Bogomil |
| male | Tiberius | Tiberius | Tiberius | Tibériusz | Tiberius, Tiber | Tiber | Tyberij | Tyberiusz | Tiberiu | Tiberije | Tiberij | |
| female | -- | Tiberia | -- | -- | Tibera | -- | -- | Tyberia | Tiberiana | -- | -- | |
| male | Tiburtius | -- | Tiburtius | Tibor, Tiborc | Tibor | Tibor | Tyvurtij | Tyburcjusz | -- | Tiburcije, Tivurtije | Tiburcij | |
| male | -- | -- | -- | Tihamér | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Timotheus | Timothy | Timotheus | Timót | Timotheus, Timotěj | Timotej, Bohoboj | Tymofij, Tymko | Tymoteusz | Timotei | Timotej, Timotije | Timotej | Bogoboj |
| male | Thomas | Thomas | Thomas | Tamás, Tomi | Tomáš | Tomáš | Choma, Foma | Tomasz | Toma | Toma, Tomaš, Tomislav, Tomko, Tomo | Tomaž, Tomo, Tomažek | |
| male | Titus | Titus | Titus | Titusz | Titus | Títus | Tyt | Tytus | Titu | Tito, Tit | Tit, Tito, Titus | |
| male | Tobias | Tobias, Toby, Tobiah | Tobias | Tóbiás | Tóbiáš | Tobiáš | Tovija, Tovij | Tobiasz | Tovia, Tobia | Tobija, Tobijaš, Tovija | Tobija | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Tomislav, Toma, Tomo | -- | |
| male | Trajanus | Trajan | Trajanus | Traján, Trajánusz | Traianus, Traján | Trajan | Trajan | Trajan | Traian | Trajan, Trajko | Trajan | |
| male | Timon | Timon | Timon | Timon | Timón | Timon | Tymon | Tymon | Timon | Timon | Timon | |
| female | -- | -- | -- | Tünde | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Ubaldus | Ubald | Ubald | Ubald | Ubaldus | Ubald | Ubaľd | Ubald | Ubald | Ubaldo | -- | |
| female | Ulrica | Ulrica | Ulrike | Ulrika | Oldřiska | Ulrika | -- | Ulryka | -- | -- | -- | |
| male | Ulricus / Udalricus | Ulrick, Ulric | Ulrich | Ulrik | Oldřich | Oldrich, Ulrich | Uľrich | Ulryk | Ulric | Ulrik, Ulrih | Ulrik / Urh | |
| female | Urbana | -- | -- | Urbána | -- | -- | -- | Urbana | -- | -- | -- | |
| male | Urbanus | Urban | Urban | Orbán, Urbán, Orbó | Urban | Urban | Urban, Urvan | Urban | Urvan, Urban, Orban | Urban, Urba | Urban | |
| male | Urias | Uriah | Urias, Uria | Uriás | Uriáš | Uriáš | Urij, Urija | Uriasz | -- | Urija, Uraš | -- | |
| female | Ursula | Ursula, Orsola, Ursola, Ursuline | Ursula, Ursel | Orsola, Orsika | Voršila, Uršula | Uršuľa | Ursula | Urszula | Ursula | Urska, Ursula | Uršula, Urška, Urša | |
| male | Ursinus | Orson, Urson | Ursin, Ursinus, Urs | -- | Ursinus | -- | -- | Ursyn | Ursin, Ursu | Ursin, Ursino | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | Ursinus | -- | -- | -- | Ursyna | -- | -- | |
| male | Valentina | Valentine, Valentina | Valentina, Valentine | Valentina | -- | Valentína | Valentyna | Walentyna | Valentina, Tina | Valentina | Valentina, Tinka | |
| male | Valentinus | Valentine | Valentin | Bálint, Valentin | Valentin, Valentýn | Valentín | Valentyn | Walentyna | Valentin, Valent | Valentin | Valentin, Valent, Tine, Tinko | |
| male | Valdemarus | Valdemar | Waldemar, Woldemar | Valdemár | Valdemar | Valdemar | Vaľdemar | Waldemar | -- | Valdemar, Valda | Valdemar | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | Valdemara | -- | Waldemara | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Valeriana | Valerijana, Valerjanka | Valerjana | |
| female | Valeria | Valerie, Valeria, Valery | Valerie | Valéria, Valéra, Vali | Valérie | Valéria | Valerija | Waleria | Valeria | Valerija | Valerija | |
| male | Valerianus | Valerian | Valerian, Valerianus | Valerián | Valerián | Valerián | -- | Walerian | Valerian | Valerijan | Valerjan | |
| male | Valerius | -- | Valerius | Valér | Valerius | Valér | Valerij | Walery | Valeriu | Valerije | Valerij | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Velimir, Velja, Veljko, Velko | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Veljka | -- | |
| male | Venantius | -- | Venantius | Venánc, Venánt | Venantius | -- | Venantij | Wenancjusz, Wenanty | Vintilă | Venancije, Venčo | Venancij | |
| female | Vergilia | Virgilia | -- | Virgília | -- | -- | -- | Wergilia | Virgilia | -- | -- | |
| male | Vergilius, Virgilius | Virgil | Vergil, Virgil, Virgilius | Virgil | Vergilius, Virgilius | Virgil | Verhilij, Virhilij | Wergiliusz, Wirgiliusz | Virgil, Virgiliu, Vergiliu | Virgilije, Vergilije, Vergil | Virgilij, Virgil | |
| female | Veronica | Veronica, Berenice, Bernice | Veronika, Verena | Veronika, Veron, Vera | Veronika | Veronika | Veronika | Weronika | Veronica | Veronika, Vera, Verica | Veronika | |
| male | Victor, Victorius | Victor | Viktor | Győző, Viktor | Viktor | Viktor | Viktor | Wiktor | Victor | Viktor, Vitor, Vita, Vito | Viktor, Zmago | |
| female | Victoria | Victoria | Viktoria | Viktória | Viktorie | Viktória | Viktorija | Wiktoria | Victoria | Viktorija, Vikta, Vika, Viki | Viktorija, Zmaga | |
| male | Victorinus | Victorian | Viktorinus, Vikorin | -- | Viktorin | Viktorín | Viktoryn | Wiktoryn | -- | Viktorin | Viktorin | |
| female | -- | Victorine | -- | Viktorina | -- | -- | Viktoryna | -- | -- | -- | Viktorina | |
| female | Vincentia | Vincentia | Vincentia | Vincencia | Vincencie | Vincencia | -- | Wincenta, Wincencja, Wincentyna | -- | Vincenca, Vinka | Vincencija | |
| male | Vincentius | Vincent | Vinzenz, Vincenz, Vincent, Vincentius | Vince, Bence, Vinci | Vincenc, Čenek | Vincent | Vikentij, Vikent | Wincenty | Vincențiu | Vicentije, Vikentije, Vicko, Vincencije, Vinko, Visko | Vincencij, Vincenc, Vinko | |
| female | Violetta | Violet, Viola, Violetta, Violette | Violetta, Viola | Iobolya, Viola, Violetta, Iboyka | Viola | Viola | Violetta | Wioletta | Viorica, Violeta | Vjoleta, Ljubica, Ljuba | Vjoleta | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Ljubomir, Ljuba, Ljubiša | ||
| female | Virginia | Virginia, Ginger | Virginia | Virgínia | Virgínie | Virgínia | Virhinija | Wirginia | Virginia | Virginija, Virginja | Virginija | |
| male | Virginius | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Wirginiusz | Virginiu | -- | -- | |
| male | Vitalis | Vital | Vitalis, Vital, Veitel | Vitális, Vitáliyos | -- | Vitális, Vitáliš, Živko | Vitalij | Witalis | Vitalie | Vital, Vitalis, Vito, Živko, Živan | Vit, Živko | |
| female | -- | -- | -- | Vitália | Živa | -- | Vitalija | -- | -- | Živka, Živana | Živka | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Živojin, Živko | -- | |
| male | Vitus | Guy | Vitus, Veit | Vitus, Vid, Vida, Vidos | Vít | Vít | Vit | Wit | Vit | Vid, Vida, Vito, Vitomir, Vita | Vid, Vit | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Vidosava, Vida, Vidojka | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | Vlasta | Vlasta | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Vlastislav | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| female | Walburga, Walburgis | Walburga, Valborga | Waldburga, Walburga, Walburg, Walpurgis | Walburga | Valpurga | Valburga | Val'purha, Val'burha | Walburga | Walpurgis | Valburga | Valburga | |
| female | Wanda | Wanda | Wanda | Vanda | Vanda | Vanda | Vanda | Wanda | Vanda | Vanda | Vanda | |
| male | Wenceslaus | Wenceslaus | Wenzel, Wenzeslaus | Vencel | Václav | Václav | Vaclav, Vjačeslav | Wacław, Więcesław | Venceslav | Vec'eslav, Venceslav, Vjenceslav | Venčeslav, Venceslav, Vencelj, Veno | |
| female | Wenceslava | -- | -- | -- | Václava | Václava | Vaclava, Vjačeslava | Wacława | -- | Venceslava, Vjenceslava | Venceslava, Venčeslava, Vena | |
| male | Wendelinus, Wandelinus | Wendell | Wendelin | Vendel | Vendelín | Vendelín | Vendelyn | Wendelin, Wandelin | Vendelin | Vendelin, Vendo | Vendelin, Vendel | |
| male | Willibaldus, Willebaldus | Willibald | Willibald | Vilibald | Vilibald | Vilibald | -- | Wilibald | Vilibald | Vilibaldo, Vilibald | Vilibald | |
| female | Wilhelmina | Willamina, Willa, Wilma | Wilhelmina, Wilhelmine | Vilma, Vilemína | Viléma, Vilemína | Wilma, Vilemína | Viľheľmina | Wilhelmina | -- | Vilma, Vilhelmina | Viljemina, Vilka | |
| male | Witoldus | Witold, Witowt | Vitold | Witowt, Witold, Vietholdt | Vitold | Vitold | Vitoľd, Vitovt | Witold | -- | Vilma, Vilhelmina | Viljemina | |
| female | Wladimira | -- | -- | Ladomér | Vladimír | Vladimír | Volodymyr, Vladymyr | Włodzimierz | Vladimir | Vladimir, Vlado, Vlaťko | Vladimir | |
| male | Wladimirus | Vladimir | Wladimir | Ladomér, Vladimír | -- | Vladimíra | Volodymyra | Włodzimiera | -- | Vladimirka | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | Vladislav | -- | -- | -- | -- | Vladislav, Vlado, Vlatko | ||
| female | Wladislava | -- | -- | Ladiszla | Vladislava, Ladislava | Vladislava | Vladyslava | Władysława | -- | Vladislava, Vlada, Vladana, Vladica | Vladislava, Vladka | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Vojislav, Voja | -- | |
| male | Xaverius | Xavier | Xaver, Xaverius | Xavér | Xaver, Xaverius | Xaver, Xavér, Xavérius | Ksaverij, Saverij | Ksawery | Xavier | Ksaverije, Ksaver | Ksaver, Ksaverij | |
| female | Xenia | Xenia | Xenia | -- | Xénie | Xénie | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Zachaeus | Zacheus | Zachäus | Zakchej | -- | Zachej | Zakchej | Zacheusz | Zaheu | Zakej | -- | |
| male | -- | -- | -- | Zakária | -- | -- | -- | Zacharia | -- | -- | -- | |
| female | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Zagorka, Zaga | -- | |
| male | Zacharis | Zachary, Zachariah | Zacharias | Zakariás | Zachariáš | Zachariáš | Zachar, Zacharij, Zacharko | Zachariasz | Zaharia | Zaharija, Zarko | Zahar, Zaharij | |
| female | -- | -- | -- | Zamfíra | -- | -- | -- | -- | Fira, Firucza, Firuka | -- | -- | -- |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Žarko | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Zdravko | -- | |
| female | Zenobia | Zenobia | Zenobia | Zenóbia | Zenóbia | Zenóbia | Zinovija, Zina | Zenobia | Zenovia, Zenobia | Zenobija, Zinovija, Zenka | Zenobija | |
| male | Zenobius | Zenobius | Zenobius | Zenóbius | -- | Zenob | Zinovij, Zin'ko | Zenobiusz, Zenobi | Zenovie, Zenobiu | Zenobije, Zinovije | Zenobij | |
| male | Zeno | Zeno | Zeno, Zenon | Zénó | Zenon | Zenon | Zinon | Zinon | Zinon | Zenon, Zeno | Zenon | |
| female | -- | Zena, Zenna, Zenina | -- | Zenina | -- | -- | -- | Zina, Zinca | -- | -- | ||
| female | Zephryrina | -- | -- | -- | -- | -- | Zemfira, Zefira | Zefiryna | -- | Zefirin | -- | |
| male | Zephryrinus | Zephyrinus | Zephyrinus | Zefirin | -- | Zefirín | Zefiryn | Zefiryn | -- | Zefirin | -- | |
| female | Zita | Zita | Zita | Zita | Zita | Zitta | Zyta | Zyta | Zitta | Zita | Zita | |
| male | -- | -- | -- | Zoltán | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | -- | -- | -- | Zsolt | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | |
| male | Zosimus | Zosimus | Zosimus | Szozim | Zosimus | Zosim | Zosym | Zozym | Zosima | Zosim, Zozim | Zozim | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Zoran | -- | |
| male | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Zvonimir, Zvonko | -- |