FamilySearch Wiki:Manual of Style: Difference between revisions

Line 86: Line 86:
*'''Books Published in Non-English Roman Languages:''' Books published in in Non-English Roman languages will be formatted with the title in the original language, but including an English translation of the title in parentheses immediately following the language title. '''Example:'''
*'''Books Published in Non-English Roman Languages:''' Books published in in Non-English Roman languages will be formatted with the title in the original language, but including an English translation of the title in parentheses immediately following the language title. '''Example:'''
**''La civilización española (Spanish Civilization)'' by Diego Marín. New York, New York: Holt, Rinehart and Winston, 1969. {{FSC|35150|item|disp=FS Catalog book 946 H2m}}; {{WorldCat|865704614|disp=At various libraries (WorldCat)}}.  
**''La civilización española (Spanish Civilization)'' by Diego Marín. New York, New York: Holt, Rinehart and Winston, 1969. {{FSC|35150|item|disp=FS Catalog book 946 H2m}}; {{WorldCat|865704614|disp=At various libraries (WorldCat)}}.  
*'''Titles in Non-Roman Alphabets:''' Books published in a non-Roman alphabet will be cited with all publication information (including the title) translated into English. A sub-bullet containing an in-language/in-alphabet citation is allowed below the English citation. Because this is the English instance of the FamilySearch Wiki, English is the standard language for Wiki content, and the Roman alphabet is the standard alphabet. To assist users in locating books published in other languages/alphabets, including the original publication information in-language should be included in these circumstances. '''Example:'''<br>
*'''Titles in Non-Roman Alphabets:''' Books published in a non-Roman alphabet will be cited with all publication information (including the title) translated into English. A sub-bullet containing an in-language/in-alphabet citation is allowed below the English citation. Because this is the English instance of the FamilySearch Wiki, English is the standard language for Wiki content, and the Roman alphabet is the standard alphabet. To assist users in locating books published in other languages/alphabets, including the original publication information in-language should be included in these circumstances. '''Example:'''<br>
**''The Names of People in the Kingdom of Saudi Arabia (in Arabic),'' by Abu Aws Ibrahim Al-Shamsan. Riyadh: Al-Rushd Library, 2005. '''''Online at:''''' [https://archive.org/details/asmaa.t.gg/mode/2up Archive.org]; contains common Saudi personal and family names, including descriptions of how their pronunciation has changed due to Saudi Arabic dialects
**''The Names of People in the Kingdom of Saudi Arabia (in Arabic),'' by Abu Aws Ibrahim Al-Shamsan. Riyadh: Al-Rushd Library, 2005. '''''Online at:''''' [https://archive.org/details/asmaa.t.gg/mode/2up Archive.org]; contains common Saudi personal and family names, including descriptions of how their pronunciation has changed due to Saudi Arabic dialects
***''أسماء الناس في المملكة العربية السعودية,''  أبو أوس إبراهيم الشمسان. الرياض: مكتبة الرشد, 2005.
***''أسماء الناس في المملكة العربية السعودية,''  أبو أوس إبراهيم الشمسان. الرياض: مكتبة الرشد, 2005.
Approver, Batcheditor, Moderator, Patroller, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors
795,753

edits