28,128
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 20: | Line 20: | ||
! English | ! English | ||
! class="unsortable" | Definition | ! class="unsortable" | Definition | ||
|- | |||
| accismästare | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| ackuschörska | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| adelsbussar | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| adelsman | | adelsman | ||
| | | | ||
| nobleman | | nobleman | ||
| | |||
|- | |||
| adelssven | |||
| | |||
| | |||
| | | | ||
|- | |- | ||
Line 591: | Line 611: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| soldat | | soldat | ||
| | | | ||
| soldier | | soldier | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| spinnare | | spinnare | ||
| | | | ||
| spinner | | spinner | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| statare, statdräng | | statare, statdräng | ||
| | | | ||
| farm laborer | | farm laborer | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| stattorpare | | stattorpare | ||
| | | | ||
| farm laborer, usually married | | farm laborer, usually married | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| stenhuggare | | stenhuggare | ||
| | | | ||
| stonecutter | | stonecutter | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| sågställare | | sågställare | ||
| | | | ||
| saw setter | | saw setter | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| tiggare | | tiggare | ||
| | | | ||
| beggar | | beggar | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| timmerman | | timmerman | ||
| | | | ||
| carpenter, builder | | carpenter, builder | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| tjuv | | tjuv | ||
| | | | ||
| thief | | thief | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| tjänare | | tjänare | ||
| | | | ||
| servant | | servant | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| torpare | | torpare | ||
| | | | ||
| crofter, cottager | | crofter, cottager | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| trumslagare | | trumslagare | ||
| | | | ||
| drummer | | drummer | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| trädgårdsmästare | | trädgårdsmästare | ||
| | | | ||
| gardener | | gardener | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| tunnbindare | | tunnbindare | ||
| | | | ||
| barrelmaker | | barrelmaker | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| vagnmakare | | vagnmakare | ||
| | | | ||
| cartwright | | cartwright | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| vaktmästare | | vaktmästare | ||
| | | | ||
| caretaker | | caretaker | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| vävare | | vävare | ||
| | | | ||
| weaver | | weaver | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| yrke | | yrke | ||
| | | | ||
| profession, occupation | | profession, occupation | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| åbo | | åbo | ||
| | | | ||
| tenant farmer with conditional, inherited lease | | tenant farmer with conditional, inherited lease | ||
| | | | ||
|- | |- |
edits