Portugal Civil Registration: Difference between revisions

m
Line 23: Line 23:


== Types of Records  ==
== Types of Records  ==
 
The following information may be found in these records:
=== Birth records (Nascimentos)  ===
=== Birth records (''Nascimentos'')  ===
usually contain:
{{columns-list|3|
*Given name of the child  
*Given name of the child  
*Gender  
*Gender  
Line 38: Line 38:
*Names of witnesses  
*Names of witnesses  
*Name of the priest that performed the christening
*Name of the priest that performed the christening
 
}}
=== Marriage records (Casamentos) ===
=== Legitimations (''Legitimações'') ===
usually contain:
{{columns-list|3|
*Name of child
*Date of birth
*Place of birth
*Date of parent's marriage
*Date of legitimization
*Date of court-ordered legitimization
}}
=== Marriage records (''Casamentos'', ''Matrimônios'') ===
{{columns-list|3|
*Names of the bride and groom  
*Names of the bride and groom  
*Marital status of the bride and groom  
*Marital status of the bride and groom  
Line 50: Line 59:
*Names of the witnesses  
*Names of the witnesses  
*Name of the priest performing the wedding ceremony
*Name of the priest performing the wedding ceremony
 
}}
=== Death records (Óbitos)  ===
=== Death records (''Óbitos'')  ===
usually contain:
{{columns-list|3|
*Name of deceased
*Name of deceased
*Gender
*Gender
Line 59: Line 68:
*Date place of burial
*Date place of burial
*Names of parents if deceased is a minor
*Names of parents if deceased is a minor
 
}}
Use the [[Portuguese Genealogical Word List]] to find the Portuguese versions of these terms.
Use the [[Portuguese Genealogical Word List]] to find the Portuguese versions of these terms.


Approver, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, editor, pagecreator, pagedeleter, smwadministrator, Administrators
129,710

edits