Czech Genealogical Word List: Difference between revisions

Line 41: Line 41:
old city<br>
old city<br>
|
|
'staří muži''<br>
''staří muži''<br>
''staré ženy''<br>
''staré ženy''<br>
''stará města''<br>
''stará města''<br>
Line 50: Line 50:
|}
|}


This word list gives only the singular masculine form of adjectives. Thus, ''starý, stará, staré,''and ''staří''(all forms of “old”) are listed here as ''starý.'' <br>
This word list gives only the singular masculine form of adjectives. Thus, ''starý, stará, staré,''and ''staří'' (all forms of “old”) are listed here as ''starý.'' <br>


The endings of past tense verbs also change, depending on the gender of the subject.&nbsp;This word list gives only the ''narodil se'' (“he was born”) form of the past tense verb. You can conclude that ''narodila se'' means “she was born,” etc.
The endings of past tense verbs also change, depending on the gender and number of the subject:
 
{| class="FCK__ShowTableBorders" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0"
|-
|
''narodil se''<br> ''narodila se''<br> ''narodilo se''<br> ''narodili(y) se''<br>
|
he was born<br>
she was born<br>
it (the child) was born<br>
they were born<br>
|}
 
This word list gives only the ''narodil se'' (“he was born”) form of the past tense verb. You can conclude that ''narodila se'' means “she was born,” etc.


'''''Plurals.&nbsp;'''''Plural forms of Czech words usually change the singular word:
'''''Plurals.&nbsp;'''''Plural forms of Czech words usually change the singular word:
83,402

edits