407,336
edits
GenMap UK
(access) |
(GenMap UK) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
*Titford, John . ''Searching for Surnames: A Practical Guide to their Meanings and Origins''. Newbury, England: Countryside Books, 2002. (Family History Library book 942 D4tj.) This book discusses the meaning and origins of early surnames. | *Titford, John . ''Searching for Surnames: A Practical Guide to their Meanings and Origins''. Newbury, England: Countryside Books, 2002. (Family History Library book 942 D4tj.) This book discusses the meaning and origins of early surnames. | ||
Several websites help you map the geography of English surnames. To learn more, see [[Surname Distribution Maps]]. | Several websites help you map the geography of English surnames. To learn more, see [[Surname Distribution Maps]]. [http://www.archersoftware.co.uk/genmap01.htm GenMap UK] (£) helps you create your own United Kingdom surname distribution maps.<br> | ||
Another aspect of English surnames is pronunciation. [http://archive.org/stream/glossaryofdialec00hopeuoft#page/148/mode/2up "A List of Surnames Pronounced Differently from What the Spelling Suggests" (1883)]<ref>Robert Charles Hope, ''A Glossary of Dialectal Place-nomenclature, To Which is Appended A List of Family Surnames Pronounced Differently from What the Spelling Suggests'' (London: Simpkin, Marshall, 1883). Digitised by [http://archive.org/details/glossaryofdialec00hopeuoft Internet Archive] - free.</ref>, available online, identifies some more unusual examples. | Another aspect of English surnames is pronunciation. [http://archive.org/stream/glossaryofdialec00hopeuoft#page/148/mode/2up "A List of Surnames Pronounced Differently from What the Spelling Suggests" (1883)]<ref>Robert Charles Hope, ''A Glossary of Dialectal Place-nomenclature, To Which is Appended A List of Family Surnames Pronounced Differently from What the Spelling Suggests'' (London: Simpkin, Marshall, 1883). Digitised by [http://archive.org/details/glossaryofdialec00hopeuoft Internet Archive] - free.</ref>, available online, identifies some more unusual examples. | ||