0
edits
m
→Times of the Day
| Line 146: | Line 146: | ||
Italian birth and death records often indicated the exact time of day when the birth or death occurred. This is usually written out. | Italian birth and death records often indicated the exact time of day when the birth or death occurred. This is usually written out. | ||
'''English Italian''' | '''English - Italian''' | ||
afternoon pomeriggio | *'''afternoon''' - pomeriggio | ||
at the 16th hour alle ore sedici <br>eg:(4:00 P.M.) | *'''at the 16th hour''' - alle ore sedici <br>eg:(4:00 P.M.) | ||
before noon ante meridiane | *'''before noon''' - ante meridiane | ||
day giorno | *'''day''' - giorno | ||
evening sera | *'''evening''' - sera | ||
hour ora | *'''hour''' - ora | ||
midday mezzogiorno | *'''midday''' - mezzogiorno | ||
midnight mezzanotte | *'''midnight''' - mezzanotte | ||
month mese | *'''month''' - mese | ||
monthly mensile | *'''monthly''' - mensile | ||
morning mattina | *'''morning''' - mattina | ||
night notte | *'''night''' - notte | ||
of the month of del mese di | *'''of the month of''' - del mese di | ||
on the day addì | *'''on the day''' - addì | ||
year anno | *'''year''' - anno | ||
yesterday ieri | *'''yesterday''' - ieri | ||
yesterday evening iersera | *'''yesterday evening''' - iersera | ||
yesterday morning iermattina | *'''yesterday morning''' - iermattina | ||
= Alphabetical = | = Alphabetical = | ||