Reviewer, editor
1,317
edits
→General Word List: added new vocabulary
(→Family Relationships: added plurals) |
(→General Word List: added new vocabulary) |
||
| Line 376: | Line 376: | ||
!Plural | !Plural | ||
!Transliteration | !Transliteration | ||
|- | |||
|genealogy (field of study) | |||
|<big>عِلْم الأَنْساب</big> | |||
|ʿilm al-ʾansāb | |||
|<big>عُلوم الأَنْساب</big> | |||
|ʿulūm al-ʾansāb | |||
|- | |||
|family history | |||
|<big>تاريخ عائلي</big> | |||
|tārīkh ʿāʾili | |||
| - | |||
| - | |||
|- | |- | ||
|birth | |birth | ||
| Line 401: | Line 413: | ||
|adfān | |adfān | ||
|- | |- | ||
| | |cemetery | ||
|<big> | |<big>مَقْبَرَة</big> | ||
| | |maqbarah | ||
|<big> | |<big>مَقابِر</big> | ||
| | |maqābir | ||
|- | |||
|date | |||
|<big>تاريخ</big> | |||
|tārīkh | |||
|<big>تواريخ</big> | |||
|tawārīkh | |||
|- | |- | ||
|day | |day | ||
| Line 412: | Line 430: | ||
|<big>أيَام</big> | |<big>أيَام</big> | ||
|ayām | |ayām | ||
|- | |||
|month | |||
|<big>شَهْر</big> | |||
|šahr | |||
|<big>أَشْهُر</big> | |||
|ašhur | |||
|- | |- | ||
|year | |year | ||
|<big> | |<big>سَنة، عام</big> | ||
|sanah | |sanah, ʿām | ||
|<big>سَنَوات، | |<big>سَنَوات، سِنون، أَعْوام</big> | ||
|sanawāt, sinūn | |sanawāt, sinūn, ʾawām | ||
|- | |||
|calendar | |||
|<big>تَقْويم</big> | |||
|taqwīm | |||
|<big>تَقاويم، تَقْويمات</big> | |||
|taqāwīm, taqwīmāt | |||
|- | |||
|hijri (referring to the Islamic calendar) | |||
|<big>هِجْريّ</big> | |||
|hijri | |||
|<big>هِجْريّة</big> | |||
|hijriyah | |||
|- | |||
|B.C., B.C.E. | |||
|<big>قَبْل الميلاد</big> | |||
|qabl al-mīlād | |||
| - | |||
| - | |||
|- | |||
|A.D., C.E. | |||
|<big>ميلاديّ</big> | |||
|mīlādi | |||
|<big>ميلاديّ</big> | |||
|mīlādiyah | |||
|- | |- | ||
|family name | |family name | ||
| Line 423: | Line 471: | ||
|ism al-ʿāʾilah | |ism al-ʿāʾilah | ||
|<big>أَسْماء العائِلة</big> | |<big>أَسْماء العائِلة</big> | ||
| | |ʾasmāʾ al-ʿāʾilah | ||
|- | |- | ||
|first name | |first name | ||
| Line 429: | Line 477: | ||
| al-ism al-awwal | | al-ism al-awwal | ||
|<big>الأسْماء الأُولى</big> | |<big>الأسْماء الأُولى</big> | ||
|al- | |al-ʾasmāʾ al-ʾula | ||
|- | |||
|birthplace, hometown | |||
|<big>رَأْس مًسْقَط</big> | |||
|raʾs masqaṭ | |||
|<big>رُؤوس مًسْقَط</big> | |||
|ruʾūs masqaṭ | |||
|- | |- | ||
|village | |village | ||
| Line 454: | Line 508: | ||
|<big>بِلاد , دُوَل</big> | |<big>بِلاد , دُوَل</big> | ||
|bilād, duwal | |bilād, duwal | ||
|- | |||
|family | |||
|<big>عائِلة، أُسْرَة</big> | |||
|ʿāʾilah, ʾusrah | |||
|<big>عائِلات، أُسَر</big> | |||
|ʿāʾilāt, ʾusar | |||
|- | |||
|tribe, clan | |||
|<big>قَبيلة، عَشيرة</big> | |||
|qabīlah, ʿašīrah | |||
|<big>قَبائل، عَشائر</big> | |||
|qabāʾil, ʿašāʾir | |||
|- | |||
|military, army (noun) | |||
|<big>جَيْش</big> | |||
|jayš | |||
|<big>جُيوش</big> | |||
|juyūš | |||
|- | |||
|military (adjective) | |||
|<big>عَسْكَريّ</big> | |||
|ʿaskari | |||
|<big>عَسْكَريّون</big> | |||
|ʿaskariūn | |||
|- | |||
|religion | |||
|<big>ديانة</big> | |||
|diyānah | |||
|<big>ديانات</big> | |||
|diyānāt | |||
|- | |||
|Muslim | |||
|<big>مُسْلِم</big> | |||
|muslim | |||
|<big>مُسْلِمون</big> | |||
|muslimūn | |||
|- | |||
|Christian | |||
|<big>مَسيحيّ، نَصْرانيّ</big> | |||
|masīḥi, naṣrāni | |||
|<big>مَسيحيّون، نَصارى</big> | |||
|masīḥiūn, naṣāri | |||
|- | |||
|Jew, Jewish | |||
|<big>يَهوديّ</big> | |||
|yahūdi | |||
|<big>يَهود</big> | |||
|yahūdi | |||
|- | |||
|mosque | |||
|مَسْجِد، جامِع | |||
|masjid, jāmiʿ | |||
|<big>مَساجِد، جَوامِع</big> | |||
|masājid, jawāmi ʿ | |||
|- | |||
|church | |||
|<big>كَنيسَة</big> | |||
|kanīsah | |||
|<big>كَنائِس</big> | |||
|kanāʾis | |||
|- | |||
|record | |||
|<big>سِجِلّ</big> | |||
|sijill | |||
|<big>سِجِلّات</big> | |||
|sijillāt | |||
|- | |||
|document | |||
|<big>وَثيقَة</big> | |||
|wathīqah | |||
|<big>وَثائِق</big> | |||
|wathāʾiq | |||
|- | |||
|archive | |||
|<big>أَرْشيف</big> | |||
|ʾaršīf | |||
| - | |||
| - | |||
|- | |||
|index | |||
|<big>فِهْرِس</big> | |||
|fihris | |||
|<big>فَهارِس</big> | |||
|fahāris | |||
|- | |||
|library | |||
|<big>مَكْتَبة</big> | |||
|maktab | |||
|<big>مَكْتَبات</big> | |||
|maktabāt | |||
|- | |- | ||
|1 - one | |1 - one | ||