121,887
edits
Finnish Genealogical Word List (view source)
Revision as of 18:03, 20 February 2023
, 20 February 2023→Additional Resources
m (→M) |
|||
| Line 2,230: | Line 2,230: | ||
== Additional Resources == | == Additional Resources == | ||
This word list includes only the words most commonly found in genealogical sources. For more help, use a Finnish-English dictionary. Several such dictionaries are available at the FamilySearch LibraryLook this term up in the glossary. in the Scandinavia collection. Their call numbers begin with 494.541321. The following dictionary is also available on microfilmLook this term up in the glossary. for use in FamilySearch CentersLook this term up in the glossary. | This word list includes only the words most commonly found in genealogical sources. For more help, use a Finnish-English dictionary. Several such dictionaries are available at the FamilySearch LibraryLook this term up in the glossary. in the Scandinavia collection. Their call numbers begin with 494.541321. The following dictionary is also available on microfilmLook this term up in the glossary. for use in FamilySearch CentersLook this term up in the glossary. | ||
Alanne, V. S. | Alanne, V. S. {{FSC|226548|item|disp=''Suomalais-englantilainen suursanakirja'' (Great Finnish-English Dictionary)]. 3rd ed. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1968}}. FS Library film [https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSDM-L9YQ-C?i=74&cat=226548 1224706 item 3]. | ||
Additional dictionaries are listed in the Subject Search of the FamilySearch Catalog under FINNISH LANGUAGE - DICTIONARIES or in the Locality Search under FINLAND - LANGUAGE AND LANGUAGES - DICTIONARIES. | Additional dictionaries are listed in the Subject Search of the FamilySearch Catalog under FINNISH LANGUAGE - DICTIONARIES or in the Locality Search under FINLAND - LANGUAGE AND LANGUAGES - DICTIONARIES. | ||
=== Online Resources === | |||
'''Historismi.net''' | |||
*[https://historismi.net/tools1.html Lyhenteitä ja termejä (Abbreviations and terms)] | |||
*[https://historismi.net/tools2.html Ammatit A-K (Professions, A-K)] | |||
*[https://historismi.net/tools3.html Ammatit L-Ö (Professions, L-Ö)] | |||
*[https://historismi.net/tools4.html Kuolinsyyt (Causes of death)] | |||
== References == | == References == | ||