Dlplaskett (talk | contribs) (Added Interwiki link) |
m (Text replacement - "FHL([\s_])([bB]ook)" to "FS$1Library$1$2") |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
The Family History Library has a genealogical word list for Spanish (34104) which can be of help to you: | The Family History Library has a genealogical word list for Spanish (34104) which can be of help to you: | ||
*''Genealogical Word List: Spanish.'' Salt Lake City, Utah, USA: Corporation of the President, 1990. ( | *''Genealogical Word List: Spanish.'' Salt Lake City, Utah, USA: Corporation of the President, 1990. (FS Library book 929.1 F21wl LANG SPA number 1; fiche 6105235.) Also see [[Spanish Genealogical Word List]]. | ||
The following books and language dictionaries can also aid you in your research. You can find these and similar material at many research libraries: | The following books and language dictionaries can also aid you in your research. You can find these and similar material at many research libraries: | ||
*''Cassell’s Spanish-English, English-Spanish Dictionary.'' | *''Cassell’s Spanish-English, English-Spanish Dictionary.'' | ||
*Velázquez de la Cadena, Mariano. ''A New Pronouncing Dictionary of the Spanish and English Languages.'' New York, New York, USA: Appleton- Century-Crofts, 1942. ( | *Velázquez de la Cadena, Mariano. ''A New Pronouncing Dictionary of the Spanish and English Languages.'' New York, New York, USA: Appleton- Century-Crofts, 1942. (FS Library book 463.21 V541n.) | ||
*''Diccionario de Autoridades.''(Dictionary of Authorites.) Three Volumes. Madrid, Spain: Edit. Gredos, 1963. ( | *''Diccionario de Autoridades.''(Dictionary of Authorites.) Three Volumes. Madrid, Spain: Edit. Gredos, 1963. (FS Library book 463 D56ld.) | ||
*Cutolo, Vicente Osvaldo. ''Apodos y Denominativos en la historia Argentina.'' (Nicknames and Denomiatives in Argentine History.) Buenos Aires, Argentina: Editorial Elche, 1974. ( | *Cutolo, Vicente Osvaldo. ''Apodos y Denominativos en la historia Argentina.'' (Nicknames and Denomiatives in Argentine History.) Buenos Aires, Argentina: Editorial Elche, 1974. (FS Library book 982 H2c.) | ||
Additional language aids, including dictionaries of various dialects and time periods, are listed in the FamilySearch Catalog in the[https://familysearch.org/catalog-search '''Place Search'''] and[https://familysearch.org/catalog-search&catSearchType=subject '''Subject Search'''] under: | Additional language aids, including dictionaries of various dialects and time periods, are listed in the FamilySearch Catalog in the[https://familysearch.org/catalog-search '''Place Search'''] and[https://familysearch.org/catalog-search&catSearchType=subject '''Subject Search'''] under: | ||
edits