m (→Online Digital Records for Church Records: Broken links proj: updated link to home page; more to come) |
m (Text replacement - "*Also, the handwriting can be slightly different, so you will want to watch these lessons, as needed, depending on the pre-dominant language in the region your ancestors lived: ::{{LearningCenter2|93|'''Reading Dutch Handwritten Records Lesson 1: The Dutch Alphabet'''}}. ::{{LearningCenter2|94|'''Reading Dutch Handwritten Records Lesson 2: Dutch Words and Dates'''}}. ::{{LearningCenter2|95|'''Reading Dutch Handwritten Records Lesson 3: Reading Dutch Records'''}}. *[[Medi...) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
*Records are most commonly written in Dutch or Latin. '''You do not have to be fluent these languages to read your documents!''' Genealogical records usually contain a limited vocabulary. Use this [[Netherlands Language and Languages|'''Dutch Genealogical Word List''']] to translate the important points in the document. | *Records are most commonly written in Dutch or Latin. '''You do not have to be fluent these languages to read your documents!''' Genealogical records usually contain a limited vocabulary. Use this [[Netherlands Language and Languages|'''Dutch Genealogical Word List''']] to translate the important points in the document. | ||
* | *[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/beginner-dutch-handwriting-quirks-dutch-names Beginner Dutch Handwriting] - 18 video lessons | ||
*[[Media:1-NL_Civil_Registration_Birth_Records-Instruction.pdf|Reading Dutch Birth Records]] - handout | |||
*[[Media:1-NL_Marriage_Records_in_Paragraph_Format-Instruction.pdf|Reading Dutch Marriage Records]] - handout | |||
*[[Media:1-NL_Civil_Registration_Death_Records-Instruction.pdf|Reading Dutch Death Records]] - handout | |||
*[[Media:1-NL_Civil_Registration_Birth_Records-Instruction.pdf|Reading Dutch Birth Records]] | |||
*[[Media:1-NL_Marriage_Records_in_Paragraph_Format-Instruction.pdf|Reading Dutch Marriage Records]] | |||
*[[Media:1-NL_Civil_Registration_Death_Records-Instruction.pdf|Reading Dutch Death Records]] | |||
== Tips for Finding Your Ancestor in the Records == | == Tips for Finding Your Ancestor in the Records == | ||
edits