Czechia Naming Customs: Difference between revisions

Czechia Naming Customs (view source)

24 bytes added , 25 February 2021

m

318,531

edits

@@ Line 316: / Line 316: @@
 {| class="FCK__ShowTableBorders" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1"
 |-
-|
+|style+"padding-right:75px"|
-''Jan''<br>''František''<br>''Kateřina''<br>''Alžbĕta''<br>
+''Jan''
+|John
-|
-John<br>Frank<br>Catherine<br>Elizabeth<br>
+|-
+|''František''
+|Frank or Francis
+|-
+|''Kateřina''
+|Catherine
+|-
+|''Alžbĕta''
+|Elizabeth
 |}
 Because some given names have no English translation, they were frequently changed to almost any similar sounding American name:
 ''Václav'' = Wenzel, Venceslaus, Wenceslaus, William, Wesley, Wendel, James
 ===Surnames===