German Genealogical Word List: Difference between revisions

Line 380: Line 380:
|-
|-
| width="15%" |'''Number'''
| width="15%" |'''Number'''
|'''Cardinal'''
|'''Cardinal (English)'''
|'''Ordinal'''
|'''Cardinal (German)'''
|'''Ordinal (German)'''
|-
|-
|1
|1
|one
|eins
|eins
|erste
|erste
|-
|-
|2
|2
|two
|zwei<br>zweÿ
|zwei<br>zweÿ
|zweite
|zweite
|-
|-
|3
|3
|three
|drei<br>dreÿ
|drei<br>dreÿ
|dritte
|dritte
|-
|-
|4
|4
|four
|vier
|vier
|vierte
|vierte
|-
|-
|5
|5
|five
|fünf
|fünf
|fünfte
|fünfte
|-
|-
|6
|6
|six
|sechs
|sechs
|sechste
|sechste
|-
|-
|7
|7
|seven
|sieben
|sieben
|siebte
|siebte
|-
|-
|8
|8
|eight
|acht
|acht
|achte
|achte
|-
|-
|9
|9
|nine
|neun
|neun
|neunte
|neunte
|-
|-
|10
|10
|ten
|zehn
|zehn
|zehnte
|zehnte
|-
|-
|11
|11
|eleven
|elf<br>eilf
|elf<br>eilf
|elfte<br>eilfte
|elfte<br>eilfte
|-
|-
|12
|12
|twelve
|zwölf
|zwölf
|zwölfte
|zwölfte
|-
|-
|13
|13
|thirteen
|dreizehn
|dreizehn
|dreizehnte
|dreizehnte
|-
|-
|14
|14
|fourteen
|vierzehn
|vierzehn
|vierzehnte
|vierzehnte
|-
|-
|15
|15
|fifteen
|fünfzehn
|fünfzehn
|fünfzehnte
|fünfzehnte
|-
|-
|16
|16
|sixteen
|sechzehn
|sechzehn
|sechzehnte
|sechzehnte
|-
|-
|17
|17
|seventeen
|siebzehn
|siebzehn
|siebzehnte
|siebzehnte
|-
|-
|18
|18
|eighteen
|achtzehn
|achtzehn
|achtzehnte
|achtzehnte
|-
|-
|19
|19
|nineteen
|neunzehn
|neunzehn
|neunzehnte
|neunzehnte
|-
|-
|20
|20
|twenty
|zwanzig
|zwanzig
|zwanzigste
|zwanzigste
|-
|-
|21
|21
|twenty-one
|einundzwanzig
|einundzwanzig
|einundzwanzigste
|einundzwanzigste
|-
|-
|22
|22
|twenty-two
|zweiundzwanzig
|zweiundzwanzig
|zweiundzwanzigste
|zweiundzwanzigste
|-
|-
|23
|23
|twenty-three
|dreiundzwanzig
|dreiundzwanzig
|dreiundzwanzigste
|dreiundzwanzigste
|-
|-
|24
|24
|twenty-four
|vierundzwanzig
|vierundzwanzig
|vierundzwanzigste
|vierundzwanzigste
|-
|-
|25
|25
|twenty-five
|fünfundzwanzig
|fünfundzwanzig
|fünfundzwanzigste
|fünfundzwanzigste
|-
|-
|26
|26
|twenty-six
|sechsundzwanzig
|sechsundzwanzig
|sechsundzwanzigste
|sechsundzwanzigste
|-
|-
|27
|27
|twenty-seven
|siebenundzwanzig
|siebenundzwanzig
|siebenundzwanzigste
|siebenundzwanzigste
|-
|-
|28
|28
|twenty-eight
|achtundzwanzig
|achtundzwanzig
|achtundzwanzigste
|achtundzwanzigste
|-
|-
|29
|29
|twenty-nine
|neunundzwanzig
|neunundzwanzig
|neunundzwanzigste
|neunundzwanzigste
|-
|-
|30
|30
|thirty
|dreißig
|dreißig
|dreißigste
|dreißigste
|-
|-
|31
|31
|thirty-one
|einunddreißig
|einunddreißig
|einunddreißigste
|einunddreißigste
|-
|-
|40
|40
|forty
|vierzig
|vierzig
|vierzigste
|vierzigste
|-
|-
|50
|50
|fifty
|fünfzig
|fünfzig
|fünfzigste
|fünfzigste
|-
|-
|60
|60
|sixty
|sechzig
|sechzig
|sechzigste
|sechzigste
|-
|-
|70
|70
|seventy
|siebzig
|siebzig
|siebzigste
|siebzigste
|-
|-
|80
|80
|eighty
|achtzig
|achtzig
|achtzigste
|achtzigste
|-
|-
|90
|90
|ninety
|neunzig
|neunzig
|neunzigste
|neunzigste
|-
|-
|100
|100
|one hundred
|(ein)hundert
|(ein)hundert
|(ein)hundertste
|(ein)hundertste
|-
|-
|101
|101
|one hundred (and) one
|(ein)hunderteins
|(ein)hunderteins
|(ein)hunderterste
|(ein)hunderterste
|-
|-
|102
|102
|one hundred (and) two
|(ein)hundertzwei
|(ein)hundertzwei
|(ein)hundertzweite
|(ein)hundertzweite
|-
|-
|120
|120
|one hundred (and) twenty
|(ein)hundertzwanzig
|(ein)hundertzwanzig
|(ein)hundertzwanzigste
|(ein)hundertzwanzigste
|-
|-
|121
|121
|one hundred (and) twenty-one
|(ein)hunderteinundzwanzig
|(ein)hunderteinundzwanzig
|(ein)hunderteinundzwanzigste
|(ein)hunderteinundzwanzigste
|-
|-
|122
|122
|one hundred (and) twenty-two
|(ein)hundertzweiundzwanzig
|(ein)hundertzweiundzwanzig
|(ein)hundertzweiundzwanzigste
|(ein)hundertzweiundzwanzigste
|-
|-
|200
|200
|two hundred
|zweihundert
|zweihundert
|zweihundertste
|zweihundertste
|-
|-
|300
|300
|three hundred
|dreihundert
|dreihundert
|dreihundertste
|dreihundertste
|-
|-
|1.000
|1.000
|one thousand
|(ein)tausend
|(ein)tausend
|(ein)tausendste
|(ein)tausendste
|-
|-
|1.001
|1.001
|one thousand (and) one
|(ein)tausendeins
|(ein)tausendeins
|(ein)tausenderste
|(ein)tausenderste
|-
|-
|1.002
|1.002
|one thousand (and) two
|(ein)tausendzwei
|(ein)tausendzwei
|(ein)tausendzweite
|(ein)tausendzweite
|-
|-
|1.050
|1.050
|one thousand (and) fifty
|(ein)tausendfünfzig
|(ein)tausendfünfzig
|(ein)tausendfünfzigste
|(ein)tausendfünfzigste
|-
|-
|1.100
|1.100
|one thousand (and) one hundred<br>eleven hundred
|(ein)tausendeinhundert
|(ein)tausendeinhundert
|(ein)tausendeinhundertste
|(ein)tausendeinhundertste
|-
|-
|1.500<br>1500
|1.500<br>1500
|one thousand (and) five hundred<br>fifteen hundred
|(ein)tausendfünfhundert<br>fünfzehnhundert<br>Fünfzehnjahrhundert (1400s century)
|(ein)tausendfünfhundert<br>fünfzehnhundert<br>Fünfzehnjahrhundert (1400s century)
|(ein)tausendfünfhundertste<br>fünfzehnhundertste
|(ein)tausendfünfhundertste<br>fünfzehnhundertste
|-
|-
|1.600<br>1600
|1.600<br>1600
|one thousand (and) six hundred<br>sixteen hundred
|(ein)tausendsechshundert<br>sechzehnhundert<br>Sechzehnjahrhundert (1500s century)
|(ein)tausendsechshundert<br>sechzehnhundert<br>Sechzehnjahrhundert (1500s century)
|(ein)tausendsechshundertste<br>sechzehnhundertste
|(ein)tausendsechshundertste<br>sechzehnhundertste
|-
|-
|1.700<br>1700
|1.700<br>1700
|one thousand (and) seven hundred<br>seventeen hundred
|(ein)tausendsiebenhundert<br>siebzehnhundert<br>Siebzehnjahrhundert (1600s century)
|(ein)tausendsiebenhundert<br>siebzehnhundert<br>Siebzehnjahrhundert (1600s century)
|(ein)tausendsiebenhundertste<br>siebzehnhundertste
|(ein)tausendsiebenhundertste<br>siebzehnhundertste
|-
|-
|1.800<br>1800
|1.800<br>1800
|one thousand (and) eight hundred<br>eighteen hundred
|(ein)tausendachthundert<br>achtzehnhundert<br>Achtzehnjahrhundert (1700s century)
|(ein)tausendachthundert<br>achtzehnhundert<br>Achtzehnjahrhundert (1700s century)
|(ein)tausendachthundertste<br>achtzehnhundertste
|(ein)tausendachthundertste<br>achtzehnhundertste
|-
|-
|1.865<br>1865
|1.865<br>1865
|one thousand, eight hundred, (and) sixty-five<br>eighteen sixty-five
|(ein)tausendachthundertfünfundsechzig<br>achtzehnhundertfünfundsechzig<br>actzehnhundert sechzig fünf (rarely in old documents)
|(ein)tausendachthundertfünfundsechzig<br>achtzehnhundertfünfundsechzig<br>actzehnhundert sechzig fünf (rarely in old documents)
|(ein)tausendachthundertfünfundsechzigste<br>achtzehnhundertfünfundsechzigste
|(ein)tausendachthundertfünfundsechzigste<br>achtzehnhundertfünfundsechzigste
|-
|-
|1.900<br>1900
|1.900<br>1900
|one thousand (and) nine hundred<br>nineteen hundred
|(ein)tausendneunhundert<br>neunzehnhundert<br>Neunzehnjahrhundert (1800s century)
|(ein)tausendneunhundert<br>neunzehnhundert<br>Neunzehnjahrhundert (1800s century)
|(ein)tausendneunhundertste<br>neunzehnhundertste
|(ein)tausendneunhundertste<br>neunzehnhundertste
|-
|-
|2.000<br>2000
|2.000<br>2000
|two thousand
|zweitausend<br>zwanzighundert<br>Zwanzigjahrhundert (1900s century)
|zweitausend<br>zwanzighundert<br>Zwanzigjahrhundert (1900s century)
|zweitausendste<br>zwanzighundertste
|zweitausendste<br>zwanzighundertste
|-
|-
|10.000
|10.000
|ten thousand
|zehntausend
|zehntausend
|zehntausendste
|zehntausendste
|-
|-
|100.000
|100.000
|one hundred thousand
|hunderttausend
|hunderttausend
|hunderttausendste
|hunderttausendste
|-
|-
|1.000.000
|1.000.000
|one million
|eine Million
|eine Million
|millionste
|millionste
|-
|-
|1.000.000.000
|1.000.000.000
|one billion
|eine Millarde
|eine Millarde
|milliardste
|milliardste