Template:Cc-by-sa-3.0-Deutsch: Difference between revisions

Template:Cc-by-sa-3.0-Deutsch (view source)

Revision as of 09:55, 10 April 2018

201 bytes added , 10 April 2018

m

no edit summary

Interface administrators, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki)

82,369

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 </div>
 </div>
-V!------------------------german translation-------------------------------->
+<!------------------------german translation-------------------------------->
 <div style="display:flex; border:2px solid #CCCCCC;background:#f2f2f2; padding:1em">
 <div style="flex:1; display:flex; align-items:center; text-align:center"><div style="">[[File:CC some rights reserved.png|100px]]<br>
@@ Line 20: / Line 20: @@
 Es ist Ihnen gestattet,
-*'''to share''' – to copy, distribute and transmit the work
+*das Werk zu vervielfältigen, zu verbreiten und öffentlich zugänglich zu machen sowie
-*'''to remix''' – to adapt the work
+*Abwandlungen und Bearbeitungen des Werkes anzufertigen,
-Under the following conditions:
+sofern Sie folgende Bedingungen einhalten:
-*'''attribution''' – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work)
+*Namensnennung: Sie müssen den Urheber bzw. den Rechteinhaber in der von ihm festgelegten Weise angeben (aber nicht in irgendeiner Weise, die darauf hindeutet, dass sie Sie oder Ihre Verwendung der Arbeit unterstützen).
-*'''share alike''' – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one
+*Weitergabe unter gleichen Bedingungen: Wenn Sie das lizenzierte Werk bearbeiten, abwandeln oder als Vorlage für ein neues Werk verwenden, dürfen Sie die neu entstandenen Werke nur unter dieser oder einer zu dieser kompatiblen Lizenz nutzen und weiterverbreiten.
 </div>
 </div>
 [[Kategorie:Vorlagen für Bildlizenzen]]