Spanish Genealogical Word List: Difference between revisions

→‎M: Added Table
(→‎M: Added Table)
Line 1,862: Line 1,862:


==== M  ====
==== M  ====
 
{| width="40%" class="wikitable"
{| width="90%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" class="FCK__ShowTableBorders"
|-
|-
| macho <br>madrasta <br>madre <br>madrina <br>maestro <br>maíz <br>mano <br>mañana <br>mapa <br>marido (a) <br>marina <br>marinero <br>martes <br>marzo <br>más <br>masculino (a) <br>más joven <br>más viejo (a) <br>materno (a) <br>matrimonio <br>mayo <br>mayor <br>media noche <br>médico <br>mendigo (a) <br>menonita <br>menor <br>menos <br>mercadería <br>mercado <br>mercante <br>mes <br>mestizo <br>mi <br>miembro <br>miércoles <br>mil <br>milla <br>mina <br>minero <br>ministro <br>mío (a) <br>mismo (a) <br>mitad <br>m.n. = more novo <br>molino <br>montaña <br>monte <br>montero <br>morada <br>morador (a) <br>morar <br>morir <br>mozo (a) <br>muchacho (a) <br>muchas veces <br>mucho (a) <br>mudo (a) <br>muebles <br>muerte <br>muerto (a) <br>mujer <br>mulato (a) <br>municipio
! scope="col" | Spanish
| male <br>stepmother <br>mother <br>godmother <br>master, teacher <br>corn <br>hand <br>morning <br>map <br>husband (wife) <br>navy <br>sailor <br>Tuesday <br>March <br>more <br>masculine <br>youngest <br>eldest <br>maternal <br>marriage <br>May <br>larger, elder <br>midnight <br>doctor <br>beggar <br>Mennonite <br>smaller, younger <br>less <br>wares, goods <br>market <br>merchant <br>month <br>mixture of Spanish and Indian <br>my <br>member <br>Wednesday <br>one thousand <br>mile <br>mine <br>miner <br>minister <br>my <br>same <br>half <br>according to the new manner of dating (the Gregorian calendar) <br>mill <br>mountain <br>hill <br>hunter <br>dwelling <br>resident <br>to live (location) <br>to die <br>youth, young <br>boy, (girl) <br>often <br>many, very <br>dumb <br>furniture, household <br>death <br>deceased <br>woman, wife <br>mulatto <br>municipality
! scope="col" | English
|-
| macho
| male
|-
| madrasta  
| stepmother
|-
| madre  
| mother
|-
| madrina  
| godmother
|-
| maestro  
| master, teacher
|-
| maíz  
| corn
|-
| mano  
| hand
|-
| mañana
| morning
|-
| mapa  
| map
|-
| marido (a)  
| husband (wife)
|-
| marina
| navy
|-
| marinero
| sailor
|-
| martes  
| Tuesday
|-
| marzo  
| March
|-
| más  
| more
|-
| masculino (a)  
| masculine
|-
| más joven  
| youngest
|-
| más viejo (a)
| eldest
|-
| materno (a)
| maternal
|-
| matrimonio  
| marriage
|-
| mayo  
| May
|-
| mayor  
| larger, elder
|-
| media noche  
| midnight
|-
| médico  
| doctor
|-
| mendigo (a)  
| beggar
|-
| menonita
| Mennonite
|-
| menor  
| smaller, younger
|-
| menos
| less
|-
| mercadería  
| wares, goods
|-
| mercado  
| market
|-
| mercante  
| merchant
|-
| mes  
| month
|-
| mestizo  
| mixture of Spanish and Indian
|-
| mi  
| my
|-
| miembro  
| member
|-
| miércoles  
| Wednesday
|-
| mil  
| one thousand
|-
| milla  
| mile
|-
| mina
| mine
|-
| minero  
| miner
|-
| ministro  
| minister
|-
| mío (a)  
| my
|-
| mismo (a)  
| same
|-
| mitad  
| half
|-
| m.n. = more novo  
| according to the new manner of dating (the Gregorian calendar)
|-
| molino
| mill
|-
| montaña
| mountain
|-
| monte
| hill
|-
| montero
| hunter
|-
| morada
| dwelling
|-
| morador (a)
| resident
|-
| morar
| to live (location)
|-
| morir
| to die
|-
| mozo (a)
| youth, young
|-
| muchacho (a)
| boy, (girl)
|-
| muchas veces
| often
|-
| mucho (a)
| many, very
|-
| mudo (a)
| dumb
|-
| muebles
| furniture, household
|-
| muerte
| death
|-
| muerto (a)
| deceased
|-
| mujer
| woman, wife
|-
| mulato (a)
| mulatto
|-
| municipio
| municipality
|}
|}


24,281

edits