FamilySearch Wiki

Latin Genealogical Word List: Difference between revisions

Page Talk

Latin Genealogical Word List (view source)

Revision as of 21:17, 5 December 2017

53 bytes removed ,  5 December 2017
→‎M: Added Table
VisualWikitext
(→‎M: Added Table)
Line 2,309: Line 2,309:


=== M  ===
=== M  ===
 
{| width="90%" class="wikitable"
{| width="100%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders"
|-
! scope="col" | Latin
! scope="col" | English
|-
| macellator
| butcher
|-
| magis
| more
|-
| magister
| master
|-
| magnus
| large, great
|-
| maii
| of May
|-
| major
| greater, older
|-
| majorennis
| of legal age
|-
| majoritatatis
| of legal age, majority
|-
| male
| badly
|-
| malus
| bad, evil
|-
| mane
| in the morning
|-
| manu propria
| (signed) by one's own hand
|-
| manus
| hand, band
|-
| marasmus
| weakness
|-
| maris
| of a male, man
|-
| marita
| married, wife
|-
| mariti
| married couple
|-
| maritus
| married, husband
|-
| martii
| of March
|-
| martis, dies
| Tuesday
|-
| mas
| male, man
|-
| mater (matris)
| mother
|-
| matertera
| aunt, mother's sister
|-
| matrica
| register, record book
|-
| matrimonium
| marriage
|-
| per subsequens matrimonium legitimatus
| legitimized by subsequent marriage
|-
| matrina
| godmother
|-
| matruelis
| cousin on mother's side
|-
| me
| me
|-
| mecum
| with me
|-
| medicus
| doctor
|-
| mendicus
| beggar
|-
| mense
| in the month (of)
|-
| mensis
| month
|-
| mercator
| merchant
|-
| mercenarius
| day laborer
|-
| mercurii, dies
| Wednesday
|-
| meretrix (meretricis)
| harlot, prostitute
|-
| meridies
| noon
|-
| meus
| mine
|-
| miles (militis)
| soldier, knight
|-
| mille
| thousand
|-
| millesimus
| thousandth
|-
| minorennis
| not of legal age
|-
| minoritatis
| of less than legal age, minority
|-
| minus
| less
|-
| modo
| lately, presently, now
|-
| modus
| manner, way
|-
| mola
| mill
|-
| molitor
| miller
|-
| moneta
| money
|-
| mons (montis)
| mountain
|-
| morbus
| disease
|-
| more novo
| (according to) the new style (of dating)
|-
| more vetere
| (according to) the old style (of dating)
|-
| moritur
| he/she died
|-
| mortis
| of death
|-
| ex hac mortali ad immortalem vitam
| from this mortality to immortal life (died)
|-
| ob imminens mortis periculum
| on account of imminent danger of death (for an emergency baptism)
|-
| mortuus est
| he died
|-
| mos (moris)
| custom, manner
|-
| mulier
| woman, wife
|-
| multus
| many
|-
| municeps
| a magistrate of a town
|-
| munitus
| fortified, provided
|-
|-
| width="180" | macellator <br>magis <br>magister <br>magnus <br>maii <br>major <br>majorennis <br>majoritatatis <br>male <br>malus <br>mane <br>manu propria <br>manus <br>marasmus <br>maris <br>marita <br>mariti <br>maritus <br>martii <br>martis, dies <br>mas <br>mater (matris) <br>matertera <br>matrica <br>matrimonium <br>[per subsequens matrimonium legitimatus] <br>matrina <br>matruelis <br>me <br>mecum <br>medicus <br>mendicus <br>mense <br>mensis <br>mercator <br>mercenarius <br>mercurii, dies <br>meretrix (meretricis) <br>meridies <br>meus <br>miles (militis) <br>mille <br>millesimus <br>minorennis <br>minoritatis <br>minus <br>modo <br>modus <br>mola <br>molitor <br>moneta <br>mons (montis) <br>morbus <br>more novo <br>more vetere <br>moritur <br>mortis <br>[ex hac mortali ad immortalem vitam] <br>[ob imminens mortis periculum] <br>mortuus est <br>mos (moris) <br>mulier <br>multus <br>municeps <br>munitus <br>mutuus  
| mutuus
| butcher <br>more <br>master <br>large, great <br>of May <br>greater, older <br>of legal age <br>of legal age, majority <br>badly <br>bad, evil <br>in the morning <br>(signed) by one's own hand <br>hand, band <br>weakness <br>of a male, man <br>married, wife <br>married couple <br>married, husband <br>of March <br>Tuesday <br>male, man <br>mother <br>aunt, mother's sister <br>register, record book <br>marriage <br>[legitimized by subsequent marriage] <br><br>godmother <br>cousin on mother's side <br>me <br>with me <br>doctor <br>beggar <br>in the month (of) <br>month <br>merchant <br>day laborer <br>Wednesday <br>harlot, prostitute <br>noon <br>mine <br>soldier, knight <br>thousand <br>thousandth <br>not of legal age <br>of less than legal age, minority <br>less <br>lately, presently, now <br>manner, way <br>mill <br>miller <br>money <br>mountain <br>disease <br>(according to) the new style (of dating) <br>(according to) the old style (of dating) <br>he/she died <br>of death <br>[from this mortality to immortal life (died)] <br><br>[on account of imminent danger of death (for an emergency baptism)] <br><br>he died <br>custom, manner <br>woman, wife <br>many <br>a magistrate of a town <br>fortified, provided <br>mutual, common
| mutual, common
|}
|}


{{CompactTOC8|name=Words starting with|center=no|side=yes|k=|w=|x=|y=}}  
 
 
{{CompactTOC8|name=Words starting with|center=no|side=yes|k=|w=|x=|y=}}


=== N  ===
=== N  ===
Glendamarjean
24,281

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/3064514"