FamilySearch Wiki

Latin Genealogical Word List: Difference between revisions

Page Talk

Latin Genealogical Word List (view source)

Revision as of 15:39, 17 November 2017

86 bytes added ,  17 November 2017
→‎D: Added Table
VisualWikitext
(→‎D: Added Table)
Line 1,379: Line 1,379:
{| width="99%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders"
{| width="99%" cellspacing="1" cellpadding="1" border="0" class="FCK__ShowTableBorders"
|-
|-
| width="140" |  
| width="140"  
datum <br>de <br>debilitas <br>decanatus <br>decanus <br>decem <br>decembris <br>decessit <br>decessus <br>decimus <br>decretum <br>decubuit <br>dedit <br>deflorata <br>defuit <br>defunctorum <br>defunctorum, liber <br>defunctus est <br>defungitur <br>dei <br>deinde  
{| width="90%" class="wikitable"
 
|-
dilectus<br>denarius <br>denatus <br>denatus est <br>denunciatio <br>[factis tribus denunciationibus] <br>desponsationis <br>desponsatus <br>deus <br>dexter <br>dictus <br>didymus <br>die <br>dies (diei) <br>dignus <br>dimidium <br>diocesis <br>discessit <br>disponsationis  
! scope="col" | Latin
 
! scope="col" | English
diuturnus<br>divortium <br>doageria <br>dodum <br>domi <br>domicella <br>domicellus <br>domina <br>dominica <br>dominus <br>domus <br>donum <br>dos (dotis) <br>duae <br>ducatus <br>ducentesimus <br>ducenti <br>ducis <br>dum <br>duo <br>duodecim <br>duodecimus <br>duodevicesimus <br>duodeviginti <br>dux (ducis) <br>dysenteria  
|-
| datum  
| date, given
|-
| de  
| of, from, by, concerning, about
|-
| debilitas  
| illness, weakness
|-
| decanatus  
| deanery, section of a diocese
|-
| decanus  
| deacon
|-
| decem  
| ten
|-
| decembris  
| of December
|-
| decessit  
| he/she died
|-
| decessus  
| died, death
|-
| decimus  
| tenth
|-
| decretum  
| decree
|-
| decubuit  
| he/she died, lay down
|-
| dedit  
| he/she gave
|-
| deflorata
| deflowered, no longer a virgin
|-
| defuit  
| he/she departed, died
|-
| defunctorum  
| of the dead (people)
|-
| defunctorum, liber  
| register of the deceased
|-
| defunctus est  
| he/she dies, is discharged
|-
| defungitur  
| he died
|-
| dei  
| of God
|-
| deinde  
| then, thereafter, next
|-
| dilectus  
| beloved
|-
| denarius  
| coin, penny, money
|-
| denatus  
| deceased, dead
|-
| denatus est
| he died, has died
|-
| denunciatio  
| publication of marriage banns
|-
| factis tribus denunciationibus  
| after the publication of three marriage banns (three marriage banns having been published)
|-
| desponsationis  
| engagement
|-
| desponsatus  
| engaged
|-
| deus  
| God
|-
| dexter  
| right
|-
| dictus  
| said, stated, known as
|-
| didymus  
| twin
|-
| die  
| on the day
|-
| dies (diei)  
| day
|-
| dignus  
| worthy
|-
| dimidium  
| half
|-
| diocesis  
| diocese
|-
| discessit  
| he/she died
|-
| disponsationis  
| permission
|-
| diuturnus  
| of long duration
|-
| divortium  
| divorce
|-
| doageria  
| dowager
|-
| dodum  
| formerly, recently
|-
| domi  
| at home
|-
| domicella  
| young lady, servant, nun
|-
| domicellus  
| young nobleman, junker, servant, servant in a monastery
|-
| domina  
| lady
|-
| dominica  
| Sunday
|-
| dominus  
| lord, rule, the Lord (Jesus Christ)
|-
| domus  
| home, house, family
|-
| donum  
| gift
|-
| dos (dotis)  
| dowry
|-
| duae  
| two
|-
| ducatus  
| duchy
|-
| ducentesimus
| two hundredth
|-
| ducenti  
| two hundred
|-
| ducis  
| See dux.
|-
| dum  
| while, when, until, as long as
|-
| duo
| two
|-
| duodecim
| twelve
|-
| duodecimus  
| twelfth
|-
| duodevicesimus  
| eighteenth
|-
| duodeviginti  
| eighteen
|-
| dux (ducis)  
| duke, leader
|-
| dysenteria
| dysentery
|}


|
date, given <br>of, from, by, concerning, about <br>illness, weakness <br>deanery, section of a diocese <br>deacon <br>ten <br>of December <br>he/she died <br>died, death <br>tenth <br>decree <br>he/she died, lay down <br>he/she gave <br>deflowered, no longer a virgin <br>he/she departed, died <br>of the dead (people) <br>register of the deceased <br>he died <br>he/she dies, is discharged <br>of God <br>then, thereafter, next
beloved<br>coin, penny, money <br>deceased, dead <br>he died, has died <br>publication of marriage banns <br>[after the publication of three marriage banns (three marriage banns having been published)] <br>engagement <br>engaged <br>God <br>right <br>said, stated, known as <br>twin <br>on the day <br>day <br>worthy <br>half <br>diocese <br>he/she died <br>permission
of long duration<br>divorce <br>dowager <br>formerly, recently <br>at home <br>young lady, servant, nun <br>young nobleman, junker, servant, servant in a monastery <br>lady <br>Sunday <br>lord, rule, the Lord (Jesus Christ) <br>home, house, family <br>gift <br>dowry <br>two <br>duchy <br>two hundredth <br>two hundred <br>See dux. <br>while, when, until, as long as <br>two <br>twelve <br>twelfth <br>eighteenth <br>eighteen <br>duke, leader <br>dysentery
|}


{{CompactTOC8|name=Words starting with|center=no|side=yes|k=|w=|x=|y=}}  
{{CompactTOC8|name=Words starting with|center=no|side=yes|k=|w=|x=|y=}}


=== E  ===
=== E  ===
Glendamarjean
24,281

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/3054803"