Czech Genealogical Word List: Difference between revisions

Czech Genealogical Word List (view source)

Revision as of 20:17, 29 August 2017

185 bytes added , 29 August 2017

added table

VisualWikitext

Glendamarjean

24,281

edits

@@ Line 1,345: / Line 1,345: @@
 ==== M ====
+{| width="90%" class="wikitable"
-má - he has, she has, it has <br>macecha - stepmother <br>maďarský - Hungarian <br>majetek property <br>majetný - wealthy, property owning <br>mají - they have <br>malíř - painter <br>malý - small, little <br>máma (matka, mamka, maminka) - mother <br>manžel - husband <br>manželé - married couple <br>manželka - wife <br>manželský - legitimate <br>manželství - marriage <br>mapa - map <br>matka, matky, máma, mamka, maminka - mother<br>matrika, matriky - vital records, church records, parish registers <br>matrika narozených - birth register <br>matrika oddaných - marriage register <br>matrika zemřelých - death register <br>měl, -a, -o - he had, she had, it had <br>menší - lesser, smaller, shorter <br>měsíc - month <br>měščan - burgher, citizen <br>město - town, city <br>mezi - between <br>místní - local <br>místo - place, locality <br>místo bydliště - place of residence <br>místopisný slovník - gazetteer <br>mistr - master craftsman <br>mít - to have <br>ml. (mladší) - younger, junior <br>mládenec - young man [starý mládenec = bachelor] <br>mladý - young <br>mlýn - mill <br>mlynář - miller <br>modlitba - prayer <br>modrý - blue <br>moravský - Moravian <br>most - bridge <br>mrtvě narozený - stillborn <br>mrtvý - dead <br>mu - to him <br>muž - man, husband <br>mužský - male <br>myslivec - hunter
+|-
+! scope="col" | Czech
+! scope="col" | English
+|-
+| má
+| he has, she has, it has
+|-
+| macecha
+| stepmother
+|-
+| maďarský
+| Hungarian
+|-
+| majetek
+| property
+|-
+| majetný
+| wealthy, property owning
+|-
+| mají
+| they have
+|-
+| malíř
+| painter
+|-
+| malý
+| small, little
+|-
+| máma (matka, mamka, maminka)
+| mother
+|-
+| manžel
+| husband
+|-
+| manželé
+| married couple
+|-
+| manželka
+| wife
+|-
+| manželský
+| legitimate
+|-
+| manželství
+| marriage
+|-
+| mapa
+| map
+|-
+| matka, matky, máma, mamka, maminka
+| mother
+|-
+| matrika, matriky
+| vital records, church records, parish registers
+|-
+| matrika narozených
+| birth register
+|-
+| matrika oddaných
+| marriage register
+|-
+| matrika zemřelých
+| death register
+|-
+| měl, -a, -o
+| he had, she had, it had
+|-
+| menší
+| lesser, smaller, shorter
+|-
+| měsíc
+| month
+|-
+| měščan
+| burgher, citizen
+|-
+| město
+| town, city
+|-
+| mezi
+| between
+|-
+| místní
+| local
+|-
+| místo
+| place, locality
+|-
+| místo bydliště
+| place of residence
+|-
+| místopisný slovník
+| gazetteer
+|-
+| mistr
+| master craftsman
+|-
+| mít
+| to have
+|-
+| ml. (mladší)
+| younger, junior
+|-
+| mládenec
+| young man
+|-
+| starý mládenec
+| bachelor
+|-
+| mladý
+| young
+|-
+| mlýn
+| mill
+|-
+| mlynář
+| miller
+|-
+| modlitba
+| prayer
+|-
+| modrý
+| blue
+|-
+| moravský
+| Moravian
+|-
+| most
+| bridge
+|-
+| mrtvě narozený
+| stillborn
+|-
+| mrtvý
+| dead
+|-
+| mu
+| to him
+|-
+| muž
+| man, husband
+|-
+| mužský
+| male
+|-
+| myslivec
+| hunter
+|}
 {{CompactTOC8|name=Words starting with|center=no|side=yes|w=}}