697
edits
m
no edit summary
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
The following books and English-French dictionaries can also help you in your research. You can find these and similar material at many research libraries. | The following books and English-French dictionaries can also help you in your research. You can find these and similar material at many research libraries. | ||
''French records extraction''. Salt Lake City, Utah, USA: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, [198-?]. ( | ''French records extraction''. Salt Lake City, Utah, USA: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, [198-?]. (Family History Library book [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=titlehitlist&columns=*%2C0%2C0&callno=944+D27f 944 D27f]; fiche [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=filmhitlist&columns=*%2C0%2C0&filmno=6068523 6068523].) Text in English. Shows examples of French civil and parish records, translations of common words found in them, personal name lists, and handwriting examples. | ||
''New Cassell's French dictionary: French-English, English-French''. New York, NY, USA: Funk & Wagnalls, 1970. ( | ''New Cassell's French dictionary: French-English, English-French''. New York, NY, USA: Funk & Wagnalls, 1970. (Family History Library book [http://www.familysearch.org/eng/library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?display=titlehitlist&columns=*%2C0%2C0&callno=443.21+C272 443.21 C272]; not on microfilm.) | ||
Additional language aids (including dictionaries of various dialects and time periods) are listed in the Family History Library Catalog in the Place search under FRANCE - LANGUAGE AND LANGUAGES or in the Subject search under FRENCH LANGUAGE - DICTIONARIES. | Additional language aids (including dictionaries of various dialects and time periods) are listed in the Family History Library Catalog in the Place search under FRANCE - LANGUAGE AND LANGUAGES or in the Subject search under FRENCH LANGUAGE - DICTIONARIES. | ||
=== French Word List <br> === | === French Word List <br> === | ||