19
edits
m
no edit summary
No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 89: | Line 89: | ||
| banns | | banns | ||
| trolovede, trolovelse, forlovelse | | trolovede, trolovelse, forlovelse | ||
|- | |||
| amt | |||
| county | |||
|- | |- | ||
| births | | births | ||
| Line 100: | Line 103: | ||
|- | |- | ||
| child | | child | ||
| barn | | barn, barnet | ||
|- | |- | ||
| christenings | | christenings | ||
| Line 115: | Line 118: | ||
|- | |- | ||
| female | | female | ||
| kvindekjøn (køn) | | kvindekjøn (køn) | ||
|- | |||
| single female | |||
| pige | |||
|- | |||
| widow | |||
| enke | |||
|- | |||
| married | |||
| gift | |||
|- | |||
| unmarried/single | |||
| ugift | |||
|- | |- | ||
| husband | | husband | ||
| mand, husbonde, husfader | | mand, husbonde, husfader | ||
|- | |||
| widower | |||
| enkemand | |||
|- | |- | ||
| index | | index | ||
| Line 160: | Line 178: | ||
|- | |- | ||
| year | | year | ||
| år, anno | | år, anno | ||
| | | | ||