FamilySearch Wiki

Communities in Pembrokeshire: Difference between revisions

Page Talk

Communities in Pembrokeshire (view source)

Revision as of 08:10, 6 December 2012

68 bytes added ,  6 December 2012
m
no edit summary
VisualWikitext
(new style link back)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:Gotoarrow.png]] [[Wales]] [[Image:Gotoarrow.png]] [[Pembrokeshire]] [[Image:Gotoarrow.png]] Communities
[[Wales]] [[Image:Gotoarrow.png]] [[Pembrokeshire]] [[Image:Gotoarrow.png]] Communities  


The modern county borough of '''Pembrokeshire''' (Welsh: ''Sir Benfro'') in [[Wales]] comprises the communities of:
The modern county borough of '''Pembrokeshire''' (Welsh: ''Sir Benfro'') in [[Wales]] comprises the communities of:  


{| width="80%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="3" align="center" class="sortable"
{| width="80%" align="center" cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" class="wikitable sortable"
! width="40%" | English Name
|-
! width="40%" | English Name  
! width="40%" | Welsh Name
! width="40%" | Welsh Name
|- valign="top"
|- valign="top"
| Ambleston
| Ambleston  
| Treamlod
| Treamlod
|- valign="top"
|- valign="top"
| Amroth
| Amroth  
| Llanrhath
| Llanrhath
|- valign="top"
|- valign="top"
| Angle
| Angle  
| Angle
| Angle
|- valign="top"
|- valign="top"
| Boncath
| Boncath  
| Boncath
| Boncath
|- valign="top"
|- valign="top"
| Brawdy
| Brawdy  
| Breudeth
| Breudeth
|- valign="top"
|- valign="top"
| Burton
| Burton  
| Burton
| Burton
|- valign="top"
|- valign="top"
| Caldey Island and St. Margaret's Island
| Caldey Island and St. Margaret's Island  
| Ynys Byr ac Ynys St Margaret  
| Ynys Byr ac Ynys St Margaret
|- valign="top"
|- valign="top"
| Camrose
| Camrose  
| Camros
| Camros
|- valign="top"
|- valign="top"
| Carew
| Carew  
| Caeriw
| Caeriw
|- valign="top"
|- valign="top"
| Castlemartin
| Castlemartin  
| Castellmartin
| Castellmartin
|- valign="top"
|- valign="top"
| Cilgerran
| Cilgerran  
| Cilgerran
| Cilgerran
|- valign="top"
|- valign="top"
| Clydau
| Clydau  
| Clydau
| Clydau
|- valign="top"
|- valign="top"
| Clynderwen*
| Clynderwen*  
| Clunderwen
| Clunderwen
|- valign="top"
|- valign="top"
| Cosheston
| Cosheston  
| Cosheston
| Cosheston
|- valign="top"
|- valign="top"
| Crymych
| Crymych  
| Crymych
| Crymych
|- valign="top"
|- valign="top"
| Cwm Gwaun
| Cwm Gwaun  
| Cwm Gwaun
| Cwm Gwaun
|- valign="top"
|- valign="top"
| Dale
| Dale  
| Dale
| Dale
|- valign="top"
|- valign="top"
| Dinas Cross
| Dinas Cross  
| Dinas
| Dinas
|- valign="top"
|- valign="top"
| East Williamston
| East Williamston  
| Dwyrain Trewiliam
| Dwyrain Trewiliam
|- valign="top"
|- valign="top"
| Eglwyswrw
| Eglwyswrw  
| Eglwyswrw
| Eglwyswrw
|- valign="top"
|- valign="top"
| Fishguard and Goodwick
| Fishguard and Goodwick  
| Abergwaun ac Wdig
| Abergwaun ac Wdig
|- valign="top"
|- valign="top"
| Freystrop
| Freystrop  
| Freystrop
| Freystrop
|- valign="top"
|- valign="top"
| Haverfordwest
| Haverfordwest  
| Hwlffordd
| Hwlffordd
|- valign="top"
|- valign="top"
| Hayscastle
| Hayscastle  
| Cas-lai
| Cas-lai
|- valign="top"
|- valign="top"
| Herbrandston
| Herbrandston  
| Herbrandston
| Herbrandston
|- valign="top"
|- valign="top"
| Hook
| Hook  
| Hook
| Hook
|- valign="top"
|- valign="top"
| Hundleton
| Hundleton  
| Hundleton
| Hundleton
|- valign="top"
|- valign="top"
| Jeffreyston
| Jeffreyston  
| Jeffreyston
| Jeffreyston
|- valign="top"
|- valign="top"
| Johnston
| Johnston  
| Johnston
| Johnston
|- valign="top"
|- valign="top"
| Kilgetty/Begelly
| Kilgetty/Begelly  
| Cilgeti/Begeli
| Cilgeti/Begeli
|- valign="top"
|- valign="top"
| Lampeter Velfrey
| Lampeter Velfrey  
| Llanbedr Efelffre
| Llanbedr Efelffre
|- valign="top"
|- valign="top"
| Lamphey
| Lamphey  
| Llandyfái
| Llandyfái
|- valign="top"
|- valign="top"
| Letterston
| Letterston  
| Treletert
| Treletert
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llanddewi Velfrey
| Llanddewi Velfrey  
| Llanddewi Efelffre
| Llanddewi Efelffre
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llandissilio West
| Llandissilio West  
| Gorllewin Llandysilio
| Gorllewin Llandysilio
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llangwm
| Llangwm  
| Llangwm
| Llangwm
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llanrhian
| Llanrhian  
| Llanrhian
| Llanrhian
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llanstadwell
| Llanstadwell  
| Llanstadwel
| Llanstadwel
|- valign="top"
|- valign="top"
| Llawhaden
| Llawhaden  
| Llanhuadain
| Llanhuadain
|- valign="top"
|- valign="top"
| Maenclochog
| Maenclochog  
| Maenclochog
| Maenclochog
|- valign="top"
|- valign="top"
| Manorbier
| Manorbier  
| Maenorbŷr
| Maenorbŷr
|- valign="top"
|- valign="top"
| Manordeifi
| Manordeifi  
| Manordeifi
| Manordeifi
|- valign="top"
|- valign="top"
| Marloes and St. Brides
| Marloes and St. Brides  
| Marloes a San Ffraid
| Marloes a San Ffraid
|- valign="top"
|- valign="top"
| Martletwy
| Martletwy  
| Martletwy
| Martletwy
|- valign="top"
|- valign="top"
| Mathry
| Mathry  
| Mathri
| Mathri
|- valign="top"
|- valign="top"
| Merlin's Bridge
| Merlin's Bridge  
| Pont Fadlen
| Pont Fadlen
|- valign="top"
|- valign="top"
| Milford Haven
| Milford Haven  
| Aberdaugleddau
| Aberdaugleddau
|- valign="top"
|- valign="top"
| Mynachlog-Ddu
| Mynachlog-Ddu  
| Mynachlogddu
| Mynachlogddu
|- valign="top"
|- valign="top"
| Narberth
| Narberth  
| Arberth
| Arberth
|- valign="top"
|- valign="top"
| Nevern
| Nevern  
| Nanhyfer
| Nanhyfer
|- valign="top"
|- valign="top"
| New Moat
| New Moat  
| Y Mot
| Y Mot
|- valign="top"
|- valign="top"
| Newport
| Newport  
| Trefdraeth
| Trefdraeth
|- valign="top"
|- valign="top"
| Neyland
| Neyland  
| Neyland
| Neyland
|- valign="top"
|- valign="top"
| Nolton and Roch
| Nolton and Roch  
| Nolton a'r Garn
| Nolton a'r Garn
|- valign="top"
|- valign="top"
| Pembroke
| Pembroke  
| Penfro
| Penfro
|- valign="top"
|- valign="top"
| Pembroke Dock
| Pembroke Dock  
| Doc Penfro
| Doc Penfro
|- valign="top"
|- valign="top"
| Penally
| Penally  
| Penalun
| Penalun
|- valign="top"
|- valign="top"
| Pencaer
| Pencaer  
| Pencaer
| Pencaer
|- valign="top"
|- valign="top"
| Puncheston
| Puncheston  
| Cas-mael
| Cas-mael
|- valign="top"
|- valign="top"
| Rosemarket
| Rosemarket  
| Rhosfarced
| Rhosfarced
|- valign="top"
|- valign="top"
| Rudbaxton
| Rudbaxton  
| Rudbaxton
| Rudbaxton
|- valign="top"
|- valign="top"
| St. David's and the Cathedral Close
| St. David's and the Cathedral Close  
| Tŷddewi a Chlos y Gadeirlan
| Tŷddewi a Chlos y Gadeirlan
|- valign="top"
|- valign="top"
| St. Dogmaels
| St. Dogmaels  
| Llandudoch
| Llandudoch
|- valign="top"
|- valign="top"
| St. Florence
| St. Florence  
| St. Florence
| St. Florence
|- valign="top"
|- valign="top"
| St. Ishmael's
| St. Ishmael's  
| Llanisan yn Rhos
| Llanisan yn Rhos
|- valign="top"
|- valign="top"
| St. Mary Out Liberty
| St. Mary Out Liberty  
| Llanfair Dinbych y Pysgod
| Llanfair Dinbych y Pysgod
|- valign="top"
|- valign="top"
| Saundersfoot
| Saundersfoot  
| Saundersfoot
| Saundersfoot
|- valign="top"
|- valign="top"
| Scleddau
| Scleddau  
| Scleddau
| Scleddau
|- valign="top"
|- valign="top"
| Slebech
| Slebech  
| Slebets
| Slebets
|- valign="top"
|- valign="top"
| Solva
| Solva  
| Solfach
| Solfach
|- valign="top"
|- valign="top"
| Spittal
| Spittal  
| Spital
| Spital
|- valign="top"
|- valign="top"
| Stackpole
| Stackpole  
| Y Stagbwll
| Y Stagbwll
|- valign="top"
|- valign="top"
| Templeton
| Templeton  
| Tredeml
| Tredeml
|- valign="top"
|- valign="top"
| Tenby
| Tenby  
| Dinbych y Pysgod
| Dinbych y Pysgod
|- valign="top"
|- valign="top"
| The Havens
| The Havens  
| Yr Hafanau
| Yr Hafanau
|- valign="top"
|- valign="top"
| Tiers Cross
| Tiers Cross  
| Tiers Cross
| Tiers Cross
|- valign="top"
|- valign="top"
| Trecwn
| Trecwn  
| Trecŵn
| Trecŵn
|- valign="top"
|- valign="top"
| Uzmaston and Boulston
| Uzmaston and Boulston  
| Uzmaston a Boulston
| Uzmaston a Boulston
|- valign="top"
|- valign="top"
| Walwyn's Castle
| Walwyn's Castle  
| Castell Gwalchmai
| Castell Gwalchmai
|- valign="top"
|- valign="top"
| Wiston
| Wiston  
| Cas-wis
| Cas-wis
|- valign="top"
|- valign="top"
| Wolfscastle
| Wolfscastle  
| Casblaidd
| Casblaidd
|}
|}
: * ''The community of '''Clunderwen''' was transferred into Pembrokeshire from Carmarthenshire on 1971''.


The county town is '''Haverfordwest'''.
:*''The community of '''Clunderwen''' was transferred into Pembrokeshire from Carmarthenshire in 1971''.
 
The county town is '''Haverfordwest'''.  
 
== External links  ==


== External links ==
*[http://www.pembrokeshire.gov.uk/ Pembrokeshire County Council - Cyngor Sir Benfro]
* [http://www.pembrokeshire.gov.uk/ Pembrokeshire County Council - Cyngor Sir Benfro]


[[Category:Pembrokeshire]]
[[Category:Pembrokeshire]]
Bromaelor
4,469

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/1186054"