231
edits
no edit summary
(Adding Place Name Information) |
KevinRJones (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Many historic sources, such as censuses, civil registration documents or wills may give different versions of a place name and be prepared for some strange spelling variations! | Many historic sources, such as censuses, civil registration documents or wills may give different versions of a place name and be prepared for some strange spelling variations! | ||
{| | {| width="60%" cellspacing="0" cellpadding="2" border="1" style="margin: 1em auto" | ||
|- | |- | ||
! width="30%" | Welsh Name | ! width="30%" | Welsh Name | ||
| Line 113: | Line 113: | ||
| Cei Conna | | Cei Conna | ||
| Connah's Quay | | Connah's Quay | ||
| | | Flintshire | ||
|- | |- | ||
| Ceredigion or Sir Aberteifi | | Ceredigion or Sir Aberteifi | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
| Chwitffordd | | Chwitffordd | ||
| Whitford | | Whitford | ||
| | | Flintshre | ||
|- | |- | ||
| Coed-duon | | Coed-duon | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
| Dinbych | | Dinbych | ||
| Denbigh | | Denbigh | ||
| | | Denbighshire | ||
|- | |- | ||
| Dinbych y Pysgod | | Dinbych y Pysgod | ||
| Line 165: | Line 165: | ||
| Helygain | | Helygain | ||
| Halkyn | | Halkyn | ||
| | | Flintshire | ||
|- | |- | ||
| Llanandras | | Llanandras | ||
| Line 189: | Line 189: | ||
| Llaneurgain | | Llaneurgain | ||
| Northop | | Northop | ||
| | | Flintshire | ||
|- | |- | ||
| Llanfair-ym-muallt | | Llanfair-ym-muallt | ||