11,336
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 328: | Line 328: | ||
| explanation | | explanation | ||
|- | |- | ||
| | | förs., förslg., församl. | ||
förs., förslg., | | församling | ||
| parish | |||
församl. | |||
| församling | |||
| parish | |||
|- | |- | ||
| g. | | g. | ||
| Line 356: | Line 352: | ||
| apprentice | | apprentice | ||
|- | |- | ||
| '''Gotl.''' | | '''Gotl.''' | ||
| Gotland | | Gotland | ||
| Gotland (island) | | Gotland (island) | ||
| Line 588: | Line 584: | ||
| with more | | with more | ||
|- | |- | ||
| '''Malm.''' | | '''Malm.''' | ||
| Malmöhus | | Malmöhus | ||
| Malmöhus (county) | | Malmöhus (county) | ||
| Line 900: | Line 896: | ||
| sister-in-law | | sister-in-law | ||
|- | |- | ||
| '''Skar.''' | | '''Skar.''' | ||
| Skaraborg | | Skaraborg | ||
| Skaraborg (county) | | Skaraborg (county) | ||
| Line 1,036: | Line 1,032: | ||
| same year | | same year | ||
|- | |- | ||
| '''Söder.''' | | '''Söder.''' | ||
| Södermanland | | Södermanland | ||
| Södermanland (county) | | Södermanland (county) | ||
| Line 1,174: | Line 1,170: | ||
| Värmland (county) | | Värmland (county) | ||
|- | |- | ||
| '''Västerb.''' | | '''Västerb.''' | ||
| Västerbotten | | Västerbotten | ||
| Västerbotten (county) | | Västerbotten (county) | ||
| Line 1,198: | Line 1,194: | ||
| owner | | owner | ||
|- | |- | ||
| äkt. | | äkt. | ||
| äktenskap | | äktenskap | ||
| marriage, wedlock, matrimony | | marriage, wedlock, matrimony | ||
|- | |- | ||
| '''Älvsb.''' | | '''Älvsb.''' | ||
| Älvsborg | | Älvsborg | ||
| Älvsborg (county) | | Älvsborg (county) | ||
|- | |- | ||
| änk. | | änk. | ||
| änka | | änka | ||
| widow | | widow | ||
|- | |- | ||
| änkl. | | änkl. | ||
| änkling | | änkling | ||
| widower | | widower | ||
|- | |- | ||
edits