Jump to content

Poland Genealogy: Difference between revisions

m
Tłumaczenie treści na język polski.
m (Strona główna)
m (Tłumaczenie treści na język polski.)
Line 2: Line 2:
[[Image:Koszecin.jpg|thumb]]  
[[Image:Koszecin.jpg|thumb]]  


Witamy wreszcie na stronie polskiej.
Witamy na stronie w języku polskim !!!


'''FamilySearch Wiki''' jest witryną społecznościową dla osób na całym świecie, które zajmują się genealogią i prowadzą poszukiwania swoich przodków. Za pośrednictwem  niniejszej strony będzie można dowiedzieć się; jak znaleźć, wykorzystać i prowadzić analizę odnalezionych wiadomości, które posiadają wartość genealogiczną. Zawartość tej strony może być wykorzystana przez genealogów: początkujących, średniozaawansowanych jak i ekspertów. Polska strona znajduje się w toku organizacji a Twój wkład i informacje zwrotne przez [[FamilySearch Wiki:Feedback|feedback]] są niezbędne !  
'''FamilySearch Wiki''' jest witryną społecznościową dla osób na całym świecie, które zajmują się genealogią i prowadzą poszukiwania swoich przodków. Za pośrednictwem  niniejszej strony będzie można dowiedzieć się; jak znaleźć, wykorzystać i prowadzić analizę odnalezionych wiadomości, które posiadają wartość genealogiczną. Zawartość tej strony może być wykorzystana przez genealogów: początkujących, średniozaawansowanych jak i ekspertów. Polska strona znajduje się w toku organizacji a Twój wkład i informacje zwrotne przez [[FamilySearch Wiki:Feedback|feedback]] są niezbędne !  
Line 91: Line 91:
|}
|}
</div><div style="width: 22%; float: left">
</div><div style="width: 22%; float: left">
{| border="0" class="FCK__ShowTableBorders" style="background: rgb(255,255,240)"
{| border="0" style="background: rgb(255,255,240)" class="FCK__ShowTableBorders"
|-
|-
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" | <br>
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" | <br>
Line 98: Line 98:
|-
|-
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" |  
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" |  
*[[Poland Getting Started|Pierwsze kroki]]  
*[[Poland Getting Started|Pierwszy krok]]  
*[[Poland What's the Next Step?|What's the Next Step?]]  
*[[Poland What's the Next Step?|Jaki jest następny krok ?]]  
*[[Poland Finding Your Ancestor in the Records|Finding your Ancestor in the Records]]  
*[[Poland Finding Your Ancestor in the Records|Odnalezienie swoich przodków]]  
*[[Poland Tips for Beginners|Tips for Beginners]]  
*[[Poland Tips for Beginners|Porady wstępne]]  
*[[Poland Tips for Polish American Researchers|Tips for Polish American Researchers]]
*[[Poland Tips for Polish American Researchers|Porady dla badacz amerykańskich]]


|-
|-
| align="center" style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" | '''News'''
| align="center" style="font-family: verdana; background: rgb(238,238,238)" | '''Aktualności'''
|-
|-
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" |  
| align="left" style="background: rgb(249,243,253)" |  
An outstanding publication '''Finding records of your ancestors, Poland 1808 to 1900''' is now available. Click [https://wiki.familysearch.org/en/images/0/0f/Finding_records_of_your_ancestors_Poland.pdf here]to download.  
Wybitne publikacje do znalezienia zapisów o swoich przodkach, Polska 1808 /1900 jest już dostępna. Click [https://wiki.familysearch.org/en/images/0/0f/Finding_records_of_your_ancestors_Poland.pdf here]to download.  


|-
|-
88

edits