Jump to content

Sweden Business and Occupations: Difference between revisions

Sweden Business and Occupations (view source)

Revision as of 13:08, 6 June 2011

42 bytes added ,  6 June 2011
no edit summary
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Line 10: Line 10:
|+ '''Sortable table'''  
|+ '''Sortable table'''  
|-
|-
! Occupation  
! Occupation
! Short definition  
! Short definition
! class="unsortable" | Full definition
! class="unsortable" | Full definition
|-
|-
Line 23: Line 23:
|-
|-
| adelsbussar  
| adelsbussar  
| soldier of lower rank  
| (military) soldier of lower rank  
| see [[Swedish Occupation: Adelsbussar|Adelsbussar]]
| see [[Swedish Occupation: Adelsbussar|Adelsbussar]]
|-
|-
Line 34: Line 34:
| A young nobleman, who worked at a Royal Court.
| A young nobleman, who worked at a Royal Court.
|-
|-
| adjunctus archipraepositi, archipr. adj.  
| adjunctus archipraepositi, archipr. adj.
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| adjunctus ex officio  
| adjunctus ex officio  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| adjunctus sacri ministerii  
| adjunctus sacri ministerii  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| administer, administra  
| administer, administra  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| administrator, pradii  
| administrator, pradii  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| advocatus ecclesiae  
| advocatus ecclesiae  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| aedituus  
| aedituus  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 75: Line 75:
|-
|-
| ansättare  
| ansättare  
| rammer  
| (military) rammer  
| (military) service position with ramrods
| service position with ramrods
|-
|-
| apotekare  
| apotekare  
Line 95: Line 95:
|-
|-
| arkebusier  
| arkebusier  
| member of firing squad  
| (military) member of firing squad  
| (military) arkebusera is to shoot (by order of the court)
| arkebusera is to shoot by order of the court
|-
|-
| arklimästare  
| arklimästare  
| gunner  
| (military) gunner  
| (military) gunner's mate, quarter gunner (from 1829)
| gunner's mate, quarter gunner (from 1829)
|-
|-
| arrendator  
| arrendator  
Line 107: Line 107:
|-
|-
| artilleribåtsman  
| artilleribåtsman  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| askeblåsare  
| askeblåsare  
Line 199: Line 199:
|-
|-
| banérherre  
| banérherre  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| banpolis  
| banpolis  
Line 235: Line 235:
|-
|-
| bataljonsadjuntant  
| bataljonsadjuntant  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| bataljonskommissarie  
| bataljonskommissarie  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| bataljonspredikant  
| bataljonspredikant  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| batterikonstapel  
| batterikonstapel  
Line 255: Line 255:
|-
|-
| befaren båtsman  
| befaren båtsman  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| bekare  
| bekare  
Line 335: Line 335:
|-
|-
| beställningsman  
| beställningsman  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| besökare  
| besökare  
Line 475: Line 475:
|-
|-
| bruksknekt  
| bruksknekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| bryggare  
| bryggare  
Line 527: Line 527:
|-
|-
| båtsman, b.m., B.m.  
| båtsman, b.m., B.m.  
| seaman, sailor  
| (military) seaman, sailor  
|  
|  
|-
|-
Line 567: Line 567:
|-
|-
| bösseskytt  
| bösseskytt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| bösshuggare  
| bösshuggare  
Line 579: Line 579:
|-
|-
| calcant, calcator organum  
| calcant, calcator organum  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| campanarius  
| campanarius  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| cantor  
| cantor  
| (latin)  
| (latin)
| see klockare
| see klockare
|-
|-
Line 599: Line 599:
|-
|-
| clerus  
| clerus  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| coadjutor pastoris  
| coadjutor pastoris  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 611: Line 611:
|-
|-
| commissarius  
| commissarius  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| concionator  
| concionator  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 639: Line 639:
|-
|-
| custod  
| custod  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| custos  
| custos  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 683: Line 683:
|-
|-
| domesticus  
| domesticus  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| domestik  
| domestik  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| domherre  
| domherre  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 707: Line 707:
|-
|-
| drabant, dravant  
| drabant, dravant  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| dragon  
| dragon  
| light cavalryman  
| (military) light cavalryman  
| (military)
|  
|-
|-
| dragonbonde  
| dragonbonde  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| dragonrusthållare  
| dragonrusthållare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| drivardräng  
| drivardräng  
Line 759: Line 759:
|-
|-
| faber ferrarius  
| faber ferrarius  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| faber lignarius  
| faber lignarius  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| faber murorum  
| faber murorum  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| faber rhedarum  
| faber rhedarum  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 851: Line 851:
|-
|-
| foderman  
| foderman  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| fogde  
| fogde  
Line 883: Line 883:
|-
|-
| frälseryttare  
| frälseryttare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| frälsetorpare  
| frälsetorpare  
Line 895: Line 895:
|-
|-
| fusilie  
| fusilie  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| fyrverkare  
| fyrverkare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| fädräng  
| fädräng  
Line 919: Line 919:
|-
|-
| fältväbel  
| fältväbel  
| sergeant major  
| (military) sergeant major  
|  
|  
|-
|-
Line 1,211: Line 1,211:
|-
|-
| hyttknekt  
| hyttknekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| hållare  
| hållare  
Line 1,363: Line 1,363:
|-
|-
| kapten  
| kapten  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| kaptenlöjtnant  
| kaptenlöjtnant  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| karduansmakare  
| karduansmakare  
Line 1,375: Line 1,375:
|-
|-
| kavallerist  
| kavallerist  
| cavalryman  
| (military) cavalryman  
|  
|  
|-
|-
Line 1,443: Line 1,443:
|-
|-
| knekt  
| knekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| knipsmed  
| knipsmed  
Line 1,503: Line 1,503:
|-
|-
| korpral  
| korpral  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| korv  
| korv  
Line 1,691: Line 1,691:
|-
|-
| landsknekt  
| landsknekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| landsman  
| landsman  
Line 1,711: Line 1,711:
|-
|-
| legoknekt  
| legoknekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| lejdebonde  
| lejdebonde  
Line 1,739: Line 1,739:
|-
|-
| livgrenadjär  
| livgrenadjär  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| livjägare  
| livjägare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| losbagare  
| losbagare  
Line 1,795: Line 1,795:
|-
|-
| major  
| major  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| maskinist  
| maskinist  
Line 1,867: Line 1,867:
|-
|-
| mönsterskrivare  
| mönsterskrivare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| nattman  
| nattman  
Line 1,931: Line 1,931:
|-
|-
| ostiarius  
| ostiarius  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 1,958: Line 1,958:
| also known as kyrkoherde and prost
| also known as kyrkoherde and prost
|-
|-
| pastor et prepositus, p. et. p.  
| pastor et prepositus, p. et. p.
| (latin) parish priest  
| (latin) parish priest
|  
|  
|-
|-
Line 1,983: Line 1,983:
|-
|-
| p. et. P.  
| p. et. P.  
|(latin) abbreviation: pastor et prepositus
| (latin) abbreviation: pastor et prepositus  
| parish priest
| parish priest
|-
|-
Line 2,071: Line 2,071:
|-
|-
| pulsator campanae  
| pulsator campanae  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| pulsator organi  
| pulsator organi  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 2,107: Line 2,107:
|-
|-
| rectrix  
| rectrix  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 2,115: Line 2,115:
|-
|-
| reesig  
| reesig  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| regementsknekt  
| regementsknekt  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| reglerare  
| reglerare  
Line 2,163: Line 2,163:
|-
|-
| rotesoldat  
| rotesoldat  
| soldier for a district in a parish  
| (military) soldier for a district in a parish  
|  
|  
|-
|-
Line 2,175: Line 2,175:
|-
|-
| ryttare  
| ryttare  
| cavalryman  
| (military) cavalryman  
|  
|  
|-
|-
Line 2,195: Line 2,195:
|-
|-
| sacellanus  
| sacellanus  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| sacerdos  
| sacerdos  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
| Sacri Ministerii adjunctus, S.M. adj., S.M.A.  
| Sacri Ministerii adjunctus, S.M. adj., S.M.A.  
| (latin)  
| (latin)
|  
|  
|-
|-
Line 2,271: Line 2,271:
|-
|-
| skarpskytt  
| skarpskytt  
| sharpshooter  
| (military) sharpshooter  
|  
|  
|-
|-
Line 2,535: Line 2,535:
|-
|-
| styckjunkare  
| styckjunkare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| styreman  
| styreman  
Line 2,543: Line 2,543:
|-
|-
| styrman  
| styrman  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| surveillant  
| surveillant  
Line 2,551: Line 2,551:
|-
|-
| sutor  
| sutor  
| (latin)  
| (latin)
| skomakare
| skomakare
|-
|-
Line 2,675: Line 2,675:
|-
|-
| tremänningssoldat  
| tremänningssoldat  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| trumslagare  
| trumslagare  
Line 2,755: Line 2,755:
|-
|-
| vagnmästare  
| vagnmästare  
| (military)
|  
|  
| (military)
|-
|-
| vagnsåkare  
| vagnsåkare  
MorrisGF
Reviewer, editor, pagecreator
28,313

edits

Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/Special:MobileDiff/650902"