editor
161
edits
Layton Utah FamilySearch Center/Spanish: Difference between revisions
Layton Utah FamilySearch Center/Spanish (view source)
Revision as of 18:43, 18 October 2022
, 18 October 2022Translated new changes from English page
(Removed untranslated content) |
(Translated new changes from English page) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|- | |- | ||
! style="color: white; background-color:#996799; height: 50pt; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#996799; height: 50pt; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Layton | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Página Principal del Centro de Historia Familiar de Layton">Página Principal</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-discovery|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-discovery|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Nuestra Página de Oportunidades de Descubrimiento">Descubrimiento</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-classes|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-classes|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Nuestra Lista de Clases, con Enlaces de Registración"><b>Clases</b></span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-scanning|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-scanning|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Nuestra Lista de Equipo de Digitalización, con Enlaces para Reservar">Digitalizar</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-audiovideo|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-audiovideo|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Nuestra Lista de Equipo de Audio y Video, con Enlaces para Reservar">Audio/Video</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-activities|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-activities|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Una Muestra de Actividades de Grupos, con Enlaces para Reservar">Actividades de Grupo</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-contact|<span style="color:white; font-size:18px;" title=" | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center/Spanish-contact|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Más Información de Nuestro Centro, con Información de Contacto">Contactenos</span>]] | ||
! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ! style="color: white; background-color:#87b940; width: 130pt; border-right:1px solid white" | | ||
[[Layton_Utah_FamilySearch_Center|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Our page in English">English</span>]] | [[Layton_Utah_FamilySearch_Center|<span style="color:white; font-size:18px;" title="Our page in English">English</span>]] | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
<br> | <br> | ||
<!-- Top Right Bottom Left --> | <!-- Top Right Bottom Left --> | ||
<div style="position:absolute; clip:rect(200px, 950px, 700px, 200px); margin: -200px 0px 0px -200px;"> | |||
[[File:Layton Utah FamilyCenter 3.jpg|Layton Utah FamilySearch Center|left|1220px]] | [[File:Layton Utah FamilyCenter 3.jpg|Layton Utah FamilySearch Center|left|1220px]] | ||
</div> | </div> | ||
<div style="border:4px groove LimeGreen; padding:10px; margin: 0px 0px 80px 800px; width:410px;"> | <div style="border:4px groove LimeGreen; padding:10px; margin: 0px 0px 80px 800px; width:410px;"> | ||
<h3 style="text-align:center"><font size="6"> | <h3 style="text-align:center"><font size="6">Nuevas Horas para el Centro</font></h3> | ||
<br> | <br> | ||
<font size="4"> | <font size="4"> | ||
Estamos extendiendo nuestras horas, y abriendo en días adicionales:<br><br> | |||
• | • De lunes a viernes está abierto entre 9:00 - 5:00<br><br> | ||
• | • Está abierto los domingos de 2:00 pm a 6:00 pm <b>por cita</b> empezando el 23 de octubre. | ||
<b><i>[[Layton FamilySearch Center/Classes#Sunday Appointments| | <b><i>[[Layton FamilySearch Center/Classes#Sunday Appointments|Haga clic aquí]]</i></b> para hacer una cita. | ||
</font> | </font> | ||
</div> | </div> | ||
<!--<br clear="left">--> | <!--<br clear="left">--> | ||
| Line 46: | Line 44: | ||
Bienvenidos al Centro de Historia Familiar de Layton. Descubre puntas, instrumentos y servicios para ayudarle a juntar y conectar su familia desde el pasado hasta el presente y hacia el futuro. Explora sus opciones, registra para clases, organiza eventos, y consulta con nuestros geniales misioneros. | Bienvenidos al Centro de Historia Familiar de Layton. Descubre puntas, instrumentos y servicios para ayudarle a juntar y conectar su familia desde el pasado hasta el presente y hacia el futuro. Explora sus opciones, registra para clases, organiza eventos, y consulta con nuestros geniales misioneros. | ||
<br><br> | <br><br> | ||
Navega las ofertas abajo y toma una o más de nuestras clases informativas, recibe asistencia personalizada, y encuentra actividades para sus familias y grupos de barrio y la juventud de estaca. | Navega las ofertas abajo y toma una o más de nuestras clases informativas, recibe asistencia personalizada, y encuentra actividades para sus familias y grupos de barrio y la juventud de estaca. | ||
<br><br> | |||
Explora sus opciones, registra para clases, organiza eventos, y consulta con nuestros geniales misioneros, incluido un número limitado que habla Español. | |||
<br><br> | <br><br> | ||
Visitanos en Facebook: <b><i>[https://www.facebook.com/Friends-of-Layton-FamilySearch-Center-108067758190089 <u>Friends of Layton Utah FamilySearch Center</u>]. </i></b> | Visitanos en Facebook: <b><i>[https://www.facebook.com/Friends-of-Layton-FamilySearch-Center-108067758190089 <u>Friends of Layton Utah FamilySearch Center</u>]. </i></b> | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
|} | |} | ||
| | | | ||
{| style="border:1px solid #BBB; padding:15px; width:390px" | |||
! style="vertical-align:top;" |<div style="position:absolute; clip:rect(50px, 400px, 266px, 0px); margin: -50px 0px 0px 0px;">[[File:Library group visit.jpg|center|350px|Get Help]]</div><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | ! style="vertical-align:top;" |<div style="position:absolute; clip:rect(50px, 400px, 266px, 0px); margin: -50px 0px 0px 0px;">[[File:Library group visit.jpg|center|350px|Get Help]]</div><br><br><br><br><br><br><br><br><br> | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center; font-size:12.5pt" |<font size="3"><b> | | style="text-align:center; font-size:12.5pt" |<font size="3"><b>Citas de Domingo</b></font><br><b><i>[[Layton FamilySearch Center/Classes#Sunday Appointments|Haga clic aquí]]</i></b> para hacer una cita de consulta individual/familiar, o para reservar un salón. | ||
|} | |} | ||
| | | | ||
{| style="vertical-align:top; border:1px solid #BBB; padding:15px; " | {| style="vertical-align:top; border:1px solid #BBB; padding:15px; " | ||
! style="vertical-align:top;" |[[File:Layton FSC Classroom 1220.jpg|center|350px|link=Layton_FamilySearch_Center/Classes|Online Classes]] | ! style="vertical-align:top;" |[[File:Layton FSC Classroom 1220.jpg|center|350px|link=Layton_FamilySearch_Center/Classes|Online Classes]] | ||