1,166
edits
Netherlands Languages: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 362: | Line 362: | ||
==== B ==== | ==== B ==== | ||
*'''bad(plaats)''' resort, spa, bath | *'''bad(plaats)''' resort, spa, bath | ||
*'''baker''' dry nurse | *'''baker''' dry nurse | ||
*'''bakker''' baker | *'''bakker''' baker | ||
*'''bedelaar''' beggar | *'''bedelaar''' beggar | ||
*'''bedrag''' fee, amount (of money) | *'''bedrag''' fee, amount (of money) | ||
*'''bedrijf '''trade, business, concern | *'''bedrijf '''trade, business, concern | ||
*'''begraafplaats''' cemetery | *'''begraafplaats''' cemetery | ||
*'''begrafenis''' funeral | *'''begrafenis''' funeral | ||
*'''begraven''' to bury | *'''begraven''' to bury | ||
*'''behoeftigden''' needy, indigent | *'''behoeftigden''' needy, indigent | ||
*'''behoren''' to belong to | *'''behoren''' to belong to | ||
* | *'''beide''' both | ||
*'''bejaard''' aged | *'''bejaard''' aged | ||
*'''bekende''' acquaintance | *'''bekende''' acquaintance | ||
*'''belasting''' taxation | *'''belasting''' taxation | ||
*'''Belg(isch)''' Belgian | *'''Belg(isch)''' Belgian | ||
*'''België''' Belgium | *'''België''' Belgium | ||
*'''bemerking''' remarks | *'''bemerking''' remarks | ||
*'''benadering''' approximation | *'''benadering''' approximation | ||
*'''berg''' mountain | *'''berg''' mountain | ||
*'''beroep''' trade, occupation | *'''beroep''' trade, occupation | ||
*'''beschrijving''' description | *'''beschrijving''' description | ||
*'''beslagnemen''' to seize | *'''beslagnemen''' to seize | ||
*'''besnijdenis''' circumcision | *'''besnijdenis''' circumcision | ||
*'''bet-overgrootvader''' second great-grandfather | *'''bet-overgrootvader''' second great-grandfather | ||
*'''bet-bet-overgrootvader''' third great-grandfather | *'''bet-bet-overgrootvader''' third great-grandfather | ||
*'''betrekking''' in relation to, relatives | *'''betrekking''' in relation to, relatives | ||
*'''betuiging''' declaration, expression | *'''betuiging''' declaration, expression | ||
*'''bevolking''' population | *'''bevolking''' population | ||
*'''bevolkingsregister''' population register | *'''bevolkingsregister''' population register | ||
*'''bewaarder''' guardian, warden | *'''bewaarder''' guardian, warden | ||
*'''bewijs''' certificate, proof | *'''bewijs''' certificate, proof | ||
*'''bewijs van overlijden''' proof of death, death certificate | *'''bewijs van overlijden''' proof of death, death certificate | ||
*'''bewijs van trouwen''' proof of marriage, marriage certificate | *'''bewijs van trouwen''' proof of marriage, marriage certificate | ||
*'''bidden''' to pray, to request | *'''bidden''' to pray, to request | ||
*'''bijlagen''' supplemental documents | *'''bijlagen''' supplemental documents | ||
*'''bijna''' almost, nearly | *'''bijna''' almost, nearly | ||
*'''bijnaam''' surname, nickname | *'''bijnaam''' surname, nickname | ||
*'''bijzit''' mistress, concubine | *'''bijzit''' mistress, concubine | ||
*'''binnenkant''' inside | *'''binnenkant''' inside | ||
*'''biografie''' biography | *'''biografie''' biography | ||
*'''bisdom''' diocese | *'''bisdom''' diocese | ||
*'''bladzijde (blz.)''' page | *'''bladzijde (blz.)''' page | ||
*'''bloeimaand''' blossoming month, May | *'''bloeimaand''' blossoming month, May | ||
*'''boek''' book | *'''boek''' book | ||
*'''boer''' farmer | *'''boer''' farmer | ||
*'''boerenarbeider''' cottager, farmhand, worker | *'''boerenarbeider''' cottager, farmhand, worker | ||
*'''boerenknecht''' farm worker | *'''boerenknecht''' farm worker | ||
*'''bos''' woods, forest | *'''bos''' woods, forest | ||
*'''bosbaas''' forester | *'''bosbaas''' forester | ||
*'''bosch''' woods, forest (old spelling of the word) | *'''bosch''' woods, forest (old spelling of the word) | ||
*'''boswachter''' forester | *'''boswachter''' forester | ||
*'''boven''' above, over, upstairs | *'''boven''' above, over, upstairs | ||
*'''braaf '''honest, worthy, good | *'''braaf '''honest, worthy, good | ||
*'''broeder, broer''' brother | *'''broeder, broer''' brother | ||
*'''brouwer''' brewer | *'''brouwer''' brewer | ||
*'''brug''' bridge | *'''brug''' bridge | ||
*'''bruid''' bride | *'''bruid''' bride | ||
*'''bruidegom''' bridegroom | *'''bruidegom''' bridegroom | ||
*'''buiten(kant)''' outside | *'''buiten(kant)''' outside | ||
*'''buitenechtelijk''' illegitimate | *'''buitenechtelijk''' illegitimate | ||
*'''burgemeester''' mayor | *'''burgemeester''' mayor | ||
*'''burgelijke administralie''' civil administration | *'''burgelijke administralie''' civil administration | ||
*'''burger''' citizen | *'''burger''' citizen | ||
*'''burgerboek''' citizenship book | *'''burgerboek''' citizenship book | ||
*'''burgerlijke ambtenaar''' civil registrar | *'''burgerlijke ambtenaar''' civil registrar | ||
*'''burgerlijke stand''' civil registration, civil administration | *'''burgerlijke stand''' civil registration, civil administration | ||
*'''burgerschap''' citizenship | *'''burgerschap''' citizenship | ||
*'''buurman''' neighbor | *'''buurman''' neighbor | ||
*'''buurtschap''' neighborhood<br> | *'''buurtschap''' neighborhood<br> | ||