Denmark Probate Records: Difference between revisions

Denmark Probate Records (view source)

Revision as of 13:01, 28 June 2018

154 bytes added , 28 June 2018

Approver, Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, Administrators (Semantic MediaWiki), Curators (Semantic MediaWiki), Editors (Semantic MediaWiki), Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors

592,587

edits

@@ Line 1,996: / Line 1,996: @@
 ====V and W====
-Vanvittig- retarded<br>
+{| class="wikitable"
-Var, Varnede, Værende, Været- was, were, being, been<br>
+! Danish !! English
-Ved- at or by<br>
+|-
-Vedbørlig- legal<br>
+| Vanvittig || retarded
-Ved Døden er afgaaet- with death has departed, who died<br>
+|-
-Vederlag- compensation, renumeration, proceeds<br>
+| Var, Varnede, Værende, Været || was, were, being, been
-Vedgå- admit, own, acknowledge <br>
+|-
-Vedkomme, Vedkommende- person concerned <br>
+| Ved || at or by
-Vegne, Wegen- behalf<br>
+|-
-Velædle- noble<br>
+| Vedbørlig || legal
-Velbegavet- well endowed<br>
+|-
-Vel som- well as (saa vel som- as well as), unable<br>
+| Ved Døden er afgaaet || with death has departed, who died
-Velbe., Vel begavet- well endowed<br>
+|-
-Velbyrdige, Vel byrdige- noble lineage<br>
+| Vederlag || compensation, renumeration, proceeds
-Vellærde- well educated<br>
+|-
-Vid- wide, extensive, open; also wit<br>
+| Vedgå || admit, own, acknowledge
-Vide- know<br>
+|-
-Videre- further, forward, continue<br>
+| Vedkomme, Vedkommende || person concerned
-Vidner- witnesses<br>
+|-
-Vidste- did, knew, know, did not know<br>
+| Vegne, Wegen || behalf
-Vil, Vilde- shall, would, want, will<br>
+|-
-Villig- willing, prepared, ready<br>
+| Velædle || noble
-Vis- show, certain, view, some, degree<br>
+|-
-Vitterlig- known<br>
+| Velbegavet || well endowed
-Vitterlighedsmænd- witnesses, notaries, attestors<br>
+|-
-Vor- our<br>
+| Vel som || as well as), unable
-Vurder- rate, assess, evaluate<br>
+|-
-Vurdere- to value, price, appraise<br>
+| Velbe., Vel begavet || well endowed
-Vurderet, Vurderede- assessed, appraised<br>
+|-
-Vurdering- appraisal, evaluation, estimation <br>
+| Velbyrdige, Vel byrdige || noble lineage
-Vurderingsmand- appraiser<br>
+|-
-Vurderingsmænd- appraisers<br>
+| Vellærde || well educated
-Værd- worth, value<br>
+|-
-Være- be, have, to be, to <br>
+| Vid || wide, extensive, open; also wit
-Værende umlyndige- being minors<br>
+|-
-Værende- living<br>
+| Vide || know
-Været- been<br>
+|-
-Værge- guardian, typically the father’s eldest brother (if the father had died), or the father himself (if the mother had died). By law, the guardian must be from the father’s side unless there were no living male relatives of the father.
+| Videre || further, forward, continue
+|-
+| Vidner || witnesses
+|-
+| Vidste || did, knew, know, did not know
+|-
+| Vil, Vilde || shall, would, want, will
+|-
+| Villig || willing, prepared, ready
+|-
+| Vis || show, certain, view, some, degree
+|-
+| Vitterlig || known
+|-
+| Vitterlighedsmænd || witnesses, notaries, attestors
+|-
+| Vor || our
+|-
+| Vurder || rate, assess, evaluate
+|-
+| Vurdere || to value, price, appraise
+|-
+| Vurderet, Vurderede || assessed, appraised
+|-
+| Vurdering || appraisal, evaluation, estimation
+|-
+| Vurderingsmand || appraiser
+|-
+| Vurderingsmænd || appraisers
+|-
+| Værd || worth, value
+|-
+| Være || be, have, to be, to
+|-
+| Værende umlyndige || being minors
+|-
+| Værende || living
+|-
+| Været || been
+|-
+| Værge || guardian, typically the father’s eldest <br>brother (if the father had died), <br>or the father himself (if the mother had<br> died). By law, the guardian must <br>be from the father’s side unless <br>there were no living male relatives of the father
+|}
 ====Y====