Chinese Genealogical Word List: Difference between revisions

Chinese Genealogical Word List (view source)

Revision as of 16:02, 27 February 2018

810 bytes added , 27 February 2018

Approver, Batcheditor, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors

592,587

edits

@@ Line 582: / Line 582: @@
 This general word list includes additional words commonly seen in genealogical sources. The first column is the English word, followed by the Chinese-character translation in the second column, and then the pinyin romanization in the third column.<br><br>
+===A===
 {| width="70%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
 |-
-| width="20%" bgcolor="#BFG3BJ" align="left" | '''English'''
+| width="20%" bgcolor="#7F FF D4" align="left" | '''English'''
-| width="20%" bgcolor="#AFG3BJ" align="left" | '''Chinese'''
+| width="20%" bgcolor="#7F FF D4" align="left" | '''Chinese'''
-| width="20%" bgcolor="#AFG3BJ" align="left" | '''Pinyin'''
+| width="20%" bgcolor="#7F FF D4" align="left" | '''Pinyin'''
 |-
-| align="left" | Age
+| align="left" | Accountant
-| align="left" | 歲, 年齡
+| align="left" | 會計
-| align="left" | ''suì, nián líng''
+| align="left" | ''kuài jì''
 |-
+| align="left" | Adopt (a child)
+| align="left" | 收養, 領養
+| align="left" | ''shōu yǎng, lǐng yǎng''
+|-
+| align="left" | Adultery
+| align="left" | 姦淫
+| align="left" | ''jiān yín''
+|-
+| align="left" | America
+| align="left" | 美國
+| align="left" | ''měi guó''
+|-
+| align="left" | Ancestral Hall
+| align="left" | 祠堂
+| align="left" | ''cí táng''
+|-
+| align="left" | April
+| align="left" | 四月 (肆月)
+| align="left" | ''sì yuè''
+|-
+| align="left" | Archive
+| align="left" | 檔案
+| align="left" | ''dǎng àn''
+|-
+| align="left" | Army
+| align="left" | 陸軍
+| align="left" | ''lù jūn''
+|-
+| align="left" | Artisan
+| align="left" | 工匠
+| align="left" | ''gōng jiàng''
+|-
+| align="left" | August
+| align="left" | 八月 (捌月)
+| align="left" | ''bā yuè''
+|-
+|}
 [[Category:Word List]]