Croatia Letter Writing Guide: Difference between revisions

m
Line 67: Line 67:
Dragi Gospodine / Gospodjo!  
Dragi Gospodine / Gospodjo!  


Dobio sam informaciju od Hrvatskog državnog arhiva da se podaci o mom predku mogu naći u Vašem arhivu/uredu. Molim Vas, možete li mi prepisati sve podatke o rodjenju i vjenčanju.  
Dobio sam informaciju od Hrvatskog državnog arhiva da se podaci o mom pretku mogu naći u Vašem arhivu/uredu. Molim Vas, možete li mi prepisati sve podatke o rodjenju i vjenčanju.  


Ime:<br>Datum rodjenja:<br>Rodno mjesto:<br>Vjera:<br>
Ime:<br>Datum rodjenja:<br>Rodno mjesto:<br>Vjera:<br>
Line 75: Line 75:
Molim Vas pošaljite mi račun o Vašim uslugama. Ako je cijena veća od US $30, molim Vas pišite mi prije Vašeg istraživanja. Unaprijed Vam zahvaljujem.  
Molim Vas pošaljite mi račun o Vašim uslugama. Ako je cijena veća od US $30, molim Vas pišite mi prije Vašeg istraživanja. Unaprijed Vam zahvaljujem.  


Uz pozdrav i štovanje,  
Uz pozdrav i štovanje,


=== Translation of Sample Letter B  ===
=== Translation of Sample Letter B  ===
32

edits