Czech Genealogical Word List: Difference between revisions

Czech Genealogical Word List (view source)

Revision as of 11:54, 11 April 2008

1,100 bytes added , 11 April 2008

no edit summary

VisualWikitext

Emptyuser

0

edits

@@ Line 495: / Line 495: @@
 === Months of the Year ===
-Czech dates are always given in day-month-year order. Months are often abbreviated using a Roman numeral. For example, 25 February 1848 could be written:
+Czech dates are always given in day-month-year order. Months are often abbreviated using a Roman numeral.
-. února 1848
+&nbsp;For example, 25 February 1848 could be written:
-. 2. 1848
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 25. února 1848
-. II. 1848
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 25. 2. 1848
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 25. II. 1848
 The months listed below are shown in their standard form and in the possessive form used in writing dates:
-'''Czech English'''
+'''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Czech&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; English'''
-I leden, ledna January
-II únor, února February
-III b_ezen, b_ezna March
-IV duben, dubna April
-V květen, kvě_tna May
-VI _erven, _ervna June
-VII _ervenec, _ervence July
-VIII srpen, srpna August
-IX zá_í September
-X _íjen, _íjna October
-XI listopad, listopadu November
+I&nbsp;&nbsp;&nbsp; leden, ledna&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; January<br>II&nbsp; &nbsp;únor, února&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; February<br>III&nbsp;&nbsp; březen, března&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; March<br>IV&nbsp;&nbsp;duben, dubna&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; April<br>V&nbsp;&nbsp; květen, května&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; May<br>VI&nbsp;&nbsp; červen, června&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; June<br>VII&nbsp;&nbsp;červenec, července&nbsp; &nbsp;July<br>VIII &nbsp;srpen, srpna&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;August<br>IX&nbsp;&nbsp;&nbsp; září&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; September<br>X&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; říjen, října&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; October<br>XI&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;listopad, listopadu&nbsp; &nbsp;November<br>XII&nbsp;&nbsp;&nbsp; prosinec, prosince&nbsp;&nbsp; December<br>
-XII prosinec, prosince December
+&nbsp;
 === Days of the Week ===