Slovakia Languages: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
Slovak was the official language in the Slovak lands in the former Czechoslovakia. In addition, the Slovak language may be found in the records of Slovak communities in the United States and Canada or other areas settled by Slovaks.
Slovak was the official language in the Slovak lands in the former Czechoslovakia. In addition, the Slovak language may be found in the records of Slovak communities in the United States and Canada or other areas settled by Slovaks.


===Slovenská abeceda/The Slovak Alphabet===
=== Slovenská abeceda/The Slovak Alphabet ===


A, a, Á, á, Ä, ä
A, a, Á, á, Ä, ä B, b C, c, Č, č D, d, Ď, ď Dz, dz, Dž, dž E, e, É, é F, f G, g H, h Ch, ch I, i, Í, í J, j K, k L, l, Ĺ, ĺ, Ľ, ľ M, m N, n, Ň, ň O, o, Ó, ó, Ô, ô P, p Q, q R, r, Ŕ, ŕ S, s, Š, š T, t, Ť, ť U, u, Ú, ú V, v W, w X, x Y, y, Ý, ý Z, z, Ž, ž  
B, b
C, c, Č, č
D, d, Ď, ď
Dz, dz, Dž, dž
E, e, É, é  
F, f
G, g
H, h
Ch, ch
I, i, Í, í
J, j
K, k
L, l, Ĺ, ĺ, Ľ, ľ
M, m
N, n, Ň, ň
O, o, Ó, ó, Ô, ô
P, p
Q, q
R, r, Ŕ, ŕ
S, s, Š, š
T, t, Ť, ť
U, u, Ú, ú
V, v
W, w
X, x
Y, y, Ý, ý
Z, z, Ž, ž


The Slovak alphabet uses several letters in addition to the 26 letters used in the English alphabet. These are á, ä, č, ď, é, í, ĺ, ľ, ň, ó, ô, ŕ, š, ť, ú, ý, ž. The letter combinations dz, dž, and ch are also considered as single letters, dz and dž is alphabetized after d and ch is alphabetized after h. Letters q, w, and x are used only in words of foreign origin.  
The Slovak alphabet uses several letters in addition to the 26 letters used in the English alphabet. These are á, ä, č, ď, é, í, ĺ, ľ, ň, ó, ô, ŕ, š, ť, ú, ý, ž. The letter combinations dz, dž, and ch are also considered as single letters, dz and dž is alphabetized after d and ch is alphabetized after h. Letters q, w, and x are used only in words of foreign origin.  


Slovak dictionaries and indexes use the following alphabetical order:
Slovak dictionaries and indexes use the following alphabetical order:  


a,á,ä b   c   č   d,ď   dz,dž   e,é   f   g   h   ch   i,í   j   k   l,ĺ,ľ   m   n,ň   o,ó,ô   p (q)   r,ŕ   s   š   t,ť   u,ú   v (w) ( x)   y,ý   z ž  
a,á,ä b c č d,ď dz,dž e,é f g h ch i,í j k l,ĺ,ľ m n,ň o,ó,ô p (q) r,ŕ s š t,ť u,ú v (w) ( x) y,ý z ž
 
=== Lemko Language ===
 
Lemko language is described as a dialect of the Ukrainian language, a dialect of the Rusyn language and more recently sometimes described as a distinct dialect of the Slovak. In any case, the Lemko tongue and the Ukrainian language are akin but not always mutually intelligible. Rusyn (also referred to as the Ruthenian language) is similar to the Slovak language and Ukrainian language; Ukrainian scholars consider Rusyn a dialect of Ukrainian.


===Language Aids===
===Language Aids===
83,402

edits