B genealogical glossary terms: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 417: Line 417:
     Swedish word for "childless."
     Swedish word for "childless."


barnløs
barnløs  


     Danish and Norwegian word for "childless."
     Danish and Norwegian word for "childless."


barnmorska
barnmorska  


     Swedish word for "midwife."
     Swedish word for "midwife."


Barnocino
Barnocino  


     A term used in Catholic Church registers to describe a person from Spanish-speaking Latin America whose ancestry is a mix of Indian, African, and Caucasian. Racial classifications were often based on physical appearance or social status; therefore, they were not always accurate.
     A term used in Catholic Church registers to describe a person from Spanish-speaking Latin America whose ancestry is a mix of Indian, African, and Caucasian. Racial classifications were often based on physical appearance or social status; therefore, they were not always accurate.


barnsbörd, barnsäng
barnsbörd, barnsäng  


     Swedish word for "childbirth."
     Swedish word for "childbirth."


barnsæng
barnsæng  


     Icelandic word for "childbed."
     Icelandic word for "childbed."


baro
baro  


     Latin word for "baron."
     Latin word for "baron."


<br>


===== Baron  =====
===== Baron  =====
Line 450: Line 451:
*A baron was the noble owner of a feudal barony, which was a dignity and jurisdiction created over an area of land.&nbsp; He could charter towns on his estate with the explicit permission of the Crown and he had civil and criminal jurisdictional powers.
*A baron was the noble owner of a feudal barony, which was a dignity and jurisdiction created over an area of land.&nbsp; He could charter towns on his estate with the explicit permission of the Crown and he had civil and criminal jurisdictional powers.


Baron
Baron  


     German word for "baron."
     German word for "baron."
Line 458: Line 459:
*The Spanish word for baron, a title of nobility ranking below a viscount (vizconde) and above a lord (señor).
*The Spanish word for baron, a title of nobility ranking below a viscount (vizconde) and above a lord (señor).


barone
barone  


     Italian word for "baron."
     Italian word for "baron."
Line 474: Line 475:
*A freehold&nbsp;estate created by direct grant with charter from the Crown, which carried with it both civil and criminal jurisdiction.
*A freehold&nbsp;estate created by direct grant with charter from the Crown, which carried with it both civil and criminal jurisdiction.


barrio
barrio  


     Spanish word for "city ward."
     Spanish word for "city ward."


barsel
barsel  


     Danish and Norwegian word for "birth."
     Danish and Norwegian word for "birth."


barselfeber
barselfeber  


     Norwegian word for "childbed fever."
     Norwegian word for "childbed fever."


barselseng
barselseng  


     Danish and Norwegian word for "birthing bed."
     Danish and Norwegian word for "birthing bed."


E. E. Barton Collection of Northern Kentucky Families (Barton collection)
E. E. Barton Collection of Northern Kentucky Families (Barton collection)  


     A collection of biographies, guardian bonds, appraisements, marriages, and church records for the residents of Kentucky in Pendleton County and neighboring counties.
     A collection of biographies, guardian bonds, appraisements, marriages, and church records for the residents of Kentucky in Pendleton County and neighboring counties.


barát
barát  


     Hungarian word for "friend."
     Hungarian word for "friend."


barão
barão  


     Portuguese word for "baron."
     Portuguese word for "baron."


Barón
Barón  


     The Spanish word for baron, a title of nobility ranking below a viscount (vizconde) and above a lord (señor).
     The Spanish word for baron, a title of nobility ranking below a viscount (vizconde) and above a lord (señor).


bas
bas  


     French word for "low, lower."
     French word for "low, lower."


Base born
Base born  


     A child born out of wedlock. In the British Isles, similar terms are illegitimate, bastard, natural born, and unlawful.
     A child born out of wedlock. In the British Isles, similar terms are illegitimate, bastard, natural born, and unlawful.


 
<br>


===== Basic Search Strategies  =====
===== Basic Search Strategies  =====
Line 520: Line 521:
*The section of a research outline that describes a general process for conducting family history research.
*The section of a research outline that describes a general process for conducting family history research.


basso
basso  


     Italian word for "low."
     Italian word for "low."


Bastard
Bastard  


     A child born out of wedlock. In the British Isles, similar terms are illegitimate, base born, natural born, and unlawful.
     A child born out of wedlock. In the British Isles, similar terms are illegitimate, base born, natural born, and unlawful.


bastardo, -a
bastardo, -a  


     Italian word for "illegitimate child."
     Italian word for "illegitimate child."


 
<br>


===== Bastardy bond  =====
===== Bastardy bond  =====
Line 554: Line 555:
*A Portuguese word for baptisms.
*A Portuguese word for baptisms.


batisseur


    French word for "builder."
batizar
    Portuguese word for "to baptize."
batsmaður
    Icelandic word for "boatman."
battesimale
    Italian word for "baptismal."
battesimo
    Italian word for "baptism."
battezzare
    Italian word for "baptize."
battezzarono
    Italian word for "they baptized."
battezzato, -a
    Italian word for "baptized."
battezzo
    Italian word for "baptized."
Bauer
    German word for "farmer, peasant."


===== Bauptismos  =====
===== Bauptismos  =====
Line 563: Line 602:


*A Spanish term for baptism. Also used in the Philippines.
*A Spanish term for baptism. Also used in the Philippines.
bautizar
    Spanish word for "to baptize."
Bayern
    German word for "Bavaria."
baía
    Portuguese word for "bay."
Computer bulletin board system (BBS)
    A computer service that allows people to enter information that other people can then read or download. Users can also post questions for others to answer, answer questions posted by others, or read questions and answers already on the service. Many bulletin boards focus on a particular topic. Also called a computer message board or computer news group.
Band, German (Bd.)
    German word for "volume."


===== BCG  =====
===== BCG  =====


*Board for Certification of Genealogists.
*Board for Certification of Genealogists.
bd.
    Danish word for "volume."
be
    Norwegian word for "pray, request."
Beamter
    German word for "official, registrar."
Beat
    The area of land that a census taker covers.
beatus
    Latin word for "blessed, deceased."
beau-fils
    French word for "son-in-law, stepson."
beau-frère
    French word for "brother-in-law, stepbrother."
beau-père
    French word for "father-in-law, stepfather."
beboer
    Danish and Norwegian word for "occupant, resident."
bebé
    Spanish word for "baby."
beccaio
    Italian word for "butcher."
beccamorti
    Italian word for "grave digger."
becchino
    Italian word for "grave digger."
Beck(er)
    German word for "baker."
becsületes
    Hungarian word for "honest."
beda
    Polish word for "they will."
bede
    Danish word for "pray."
bededag
    Norwegian word for "prayer day."
bedelaar
    Afrikaans and Dutch word for "beggar."
bedendmaking
    Afrikaans word for "declaration."
bedrag
    Afrikaans and Dutch word for "fee, amount (of money)."
bedrijf
    Dutch word for "trade, business, concern."
bedrive hor
    Norwegian word for "commit adultery."
bedryf
    Afrikaans word for "occupation, trade."
bedstefar
    Danish word for "grandfather."
bedstemor
    Danish word for "grandmother."
bedzie
    Polish word for "he/she/it will."
beerdigt
    German word for "buried."
Beerdigung
    German word for "burial, interment."
befandtes
    Danish word for "is found."
befolkning, Danish
    Danish word for "population, inhabitants."
befolkning, Norwegian
    Norwegian word for "population, people."
befolkning, Swedish
    Swedish word for "population."
begge
    Danish and Norwegian word for "both."
begivenhet
    Norwegian word for "event, occurrence."
beglaubigt
    German word for "certified, attested."
begraaf
    Dutch word for "burial".
begraafplaas
    Afrikaans word for "cemetery."
begraafplaats
    Dutch word for "cemetery."
begraben
    German word for "buried."


===== Begräbnisse  =====
===== Begräbnisse  =====


*The German word for burials.
*The German word for burials.
begrafenis
    Dutch word for "funeral."
begrafn
    Icelandic word for "buried."
begrafnis
    Afrikaans word for "burial, funeral."
begrava
    Swedish word for "to bury."


===== Begravede  =====
===== Begravede  =====


*A Norwegian and Danish word for burials.
*A Norwegian and Danish word for burials.
begravelse, Danish
    Danish word for "burial."
begravelse, Norwegian
    Norwegian word for "funeral, burial."
begraven
    Dutch word for "to bury."
begravet
    Danish and Norwegian word for "buried."


===== Begravna  =====
===== Begravna  =====


*The Swedish word for burials.
*The Swedish word for burials.
begravning
    Swedish word for "burial."


===== Beneficiary, insurance  =====
===== Beneficiary, insurance  =====
0

edits