French Genealogical Word List: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 54: Line 54:


English French <br>banns publications bans <br>baptism baptême <br>birth naissance, né, née <br>'burial 'sépulture, enterrement, enterré, inhumé, enseveli, funèbre <br>Catholic catholique romaine <br>child enfant <br>christening baptême <br>civil registry registres de l’état civil, mairie, maison communale, hôtel deville <br>death décès, mort, expiré, inanimé, défunt <br>father père <br><br>husband mari, époux, marié <br>index tables répertoire <br>Jewish juif, juive, israélite, hébreu <br>marriage mariage, alliance, unir, épouser <br>month mois, mensuel <br>mother mère <br>name, given prénom, nom de baptême <br>name, surname nom, nom de famille <br>parents parents, père et mère <br>parish paroisse, paroissiaux, paroissiale <br>Protestant protestant, réformé, huguenot, R.P.R., luthérien, calviniste <br>town, village ville, village, hameau, commune <br>wife femme, épouse, mariée <br>year an, année, annuel
English French <br>banns publications bans <br>baptism baptême <br>birth naissance, né, née <br>'burial 'sépulture, enterrement, enterré, inhumé, enseveli, funèbre <br>Catholic catholique romaine <br>child enfant <br>christening baptême <br>civil registry registres de l’état civil, mairie, maison communale, hôtel deville <br>death décès, mort, expiré, inanimé, défunt <br>father père <br><br>husband mari, époux, marié <br>index tables répertoire <br>Jewish juif, juive, israélite, hébreu <br>marriage mariage, alliance, unir, épouser <br>month mois, mensuel <br>mother mère <br>name, given prénom, nom de baptême <br>name, surname nom, nom de famille <br>parents parents, père et mère <br>parish paroisse, paroissiaux, paroissiale <br>Protestant protestant, réformé, huguenot, R.P.R., luthérien, calviniste <br>town, village ville, village, hameau, commune <br>wife femme, épouse, mariée <br>year an, année, annuel
[[#top|Return to Top of Page]]


=== General Word List  ===
=== General Word List  ===
2,134

edits