Scotland Languages: Difference between revisions

Changed "Rating" to "Content".
(Changed "Rating" to "Content".)
(Changed "Rating" to "Content".)
 
Line 767: Line 767:
As an example of how different Gaelic spelling is from English, the Lord's Prayer is reproduced here:  
As an example of how different Gaelic spelling is from English, the Lord's Prayer is reproduced here:  


:Ar n-Athair a tha air nèamh, Gu naomhaichear d'ainm.  
{{Block indent|Ar n-Athair a tha air nèamh, Gu naomhaichear d'ainm. }}
:Thigeadh do rìoghachd. Dèanar do thoil air an talamh, mar a nithear air nèamh.
{{Block indent|Thigeadh do rìoghachd. Dèanar do thoil air an talamh, mar a nithear air nèamh.}}


:Tabhair dhuinn an-diugh ar n-aran làitheil.  
{{Block indent|Tabhair dhuinn an-diugh ar n-aran làitheil. }}
:Agus maith dhuinn ar fiachan, amhail a mhaitheas sinne dar luchd-fiach.  
{{Block indent|Agus maith dhuinn ar fiachan, amhail a mhaitheas sinne dar luchd-fiach. }}
:Agus na leig ann am buaireadh sinn; ach saor sinn o olc:  
{{Block indent|Agus na leig ann am buaireadh sinn; ach saor sinn o olc: }}
:oir is leatsa an rìoghachd, agus an cumhachd, agus a' ghlòir, gu siorraidh.
{{Block indent|oir is leatsa an rìoghachd, agus an cumhachd, agus a' ghlòir, gu siorraidh.}}


:Amen.
{{Block indent|Amen.}}


'''Handwriting'''<br>
'''Handwriting'''<br>
Approver, Batcheditor, Moderator, Patroller, Protector, Reviewer, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, pagecreator, pagedeleter, Page Ownership admin, Push subscription managers, Suppressors, Administrators, Upload Wizard campaign editors, Widget editors
321,763

edits