Template:Finland Parish Infobox/doc: Difference between revisions

Latest revision as of 13:40, 4 April 2023

This template is used in the refreshed Finland parish pages. The template is designed so that any parameter which is not populated will not display.

Usage

This infobox should be placed immediately after the breadcrumb template.

Parameters are listed in the order displayed by the infobox.

{{Finland Parish Infobox
| Parish=
| Municipality= 
| District= 
| County= 
| Court= 
| District_Court= 
| Bailiff= 
| Province= 
| Military= 
| Diocese= 
}}

The above terms translate as follows:

English=Finnish/Swedish

Parish = Pitäjä/Socken (this is parish name as used in the FamilySearch Catalog)
Municipality = Kunta/Kommun
District = Kihlakunta/Härad
County = Lääni/Lään
Court = Tuomiokunta/Domsaga
District Court = Käräjäkunta/Tingslag
Bailiff = Voutikunta/Fögd
Province = Maakunta/Provins (historical province)
Military = Sotilaspiiri/Militärdistrikt (military recruiting district)
Diocese = Hiippakunta/Stift

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |-
 | <pre>{{Finland Parish Infobox
-| Lääni=
+| Parish=
-| Hiippakunta=
+| Municipality=
-| Pastoraatti=
+| District=
-| Maakunta=
+| County=
-| Kihlakunta=
+| Court=
-| Käräjäkunta=
+| District_Court=
-| Tuomiokunta=
+| Bailiff=
-| Voutikunta=
+| Province=
-| Kunta=
+| Military=
-| Sotilaspiiri=
+| Diocese=
 }}
 </pre>
 |}
 The above terms translate as follows:
-*Hiippakunta = Diocese
-*Pastoraatti = Pastorate
-*Lääni = County
-*Maakunta = Province
-*Kihlakunta = Parish
-*Käräjäkunta = District
-*Tuomiokunta = Court
-*Voutikunta = Bailiff
-*Kunta = Municipality
-*Sotilaspiiri = Military district
+'''English=Finnish/Swedish'''
+*Parish = Pitäjä/Socken (this is parish name as used in the FamilySearch Catalog)
+*Municipality = Kunta/Kommun
+*District = Kihlakunta/Härad
+*County = Lääni/Lään
+*Court = Tuomiokunta/Domsaga
+*District Court = Käräjäkunta/Tingslag
+*Bailiff = Voutikunta/Fögd
+*Province = Maakunta/Provins (historical province)
+*Military = Sotilaspiiri/Militärdistrikt (military recruiting district)
+*Diocese = Hiippakunta/Stift
 <noinclude>
 [[Category:Template documentation]]
 </noinclude>