Parishes of Historic Radnorshire: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
VisualWikitext
mNo edit summary
m (Project updating old arrow icons)
 
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[Wales]][[Image:Gotoarrow.png]][[County of Powys|Powys]][[Image:Gotoarrow.png]]Parishes of Historic Radnorshire  
{{breadcrumb
| link1=[[Wales Genealogy|Wales]]
| link2=[[County of Powys, Wales Genealogy|Powys]]
| link3=
| link4=
| link5=[[Parishes of Historic Radnorshire]]
}}


Listed below are those '''ecclesiastical parishes''' which were in '''historic''' [[Radnorshire]], [[Wales]].  
Listed below are those '''ecclesiastical parishes''' which were in '''historic''' [[Radnorshire Genealogy|Radnorshire]], [[Wales Genealogy|Wales]].  


Under the Local Government Act 1972, the county and administrative county of Radnorshire were '''abolished''', for both local government and ceremonial purposes, on April 1, 1974.  
Under the Local Government Act 1972, the county and administrative county of Radnorshire were '''abolished''', for both local government and ceremonial purposes, on April 1, 1974.  
Line 18: Line 24:
|-
|-
! width="35%" colspan="2" | Place  
! width="35%" colspan="2" | Place  
! width="30%" | Variants  
! width="35%" | Variants  
! width="35%" | Redundant variants
! width="30%" | Redundant variants
|-
|-
| [[Aberedw, Powys|Aberedw]]  
| [[Aberedw, Powys|Aberedw]]  
Line 29: Line 35:
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
| <br>
| ''Bettws Disserth''
|-
|-
| [[Bleddfa, Powys|Bleddfa]]  
| [[Bleddfa, Powys|Bleddfa]]  
Line 36: Line 42:
|  
|  
|-
|-
| [[Boughrood, Powys|Boughrood]]  
| [[Bochrwd, Powys|Bochrwd]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| Welsh: ''Bochrwd''
|  
| <br>
| ''Boughrood''
|-
|-
| [[Bryngwyn, Powys|Bryngwyn]]  
| [[Bryngwyn, Powys|Bryngwyn]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
| <br>
|  
|-
|-
| [[Bugeildy, Powys|Bugeildy]]  
| [[Bugeildy, Powys|Bugeildy]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| English: '''Beguildy'''
| English: '''Beguildy'''  
|  
|  
|-
|-
| [[Cascob, Powys|Cascob]]  
| [[Casgob, Powys|Casgob]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
|  
| ''Cascob''
|-
|-
| [[Cefnllys, Powys|Cefnllys]]  
| [[Cefnllys, Powys|Cefnllys]]  
Line 63: Line 69:
| [[Clyro, Powys|Clyro]]  
| [[Clyro, Powys|Clyro]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| Welsh: '''Cleirwy'''
| Welsh: '''Cleirwy'''  
|  
|  
|-
|-
Line 69: Line 75:
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
|  
| ''Colva''
|-
|-
| [[Cregina, Powys|Cregina]]  
| [[Cregrina, Powys|Cregrina]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
|  
|  
|-
|-
| [[Cwmdauddwr, Powys|Cwmdauddwr]]  
| [[Cwmbach Llechryd, Powys|Cwmbach Llechryd]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
Line 93: Line 99:
| [[Gladestry, Powys|Gladestry]]  
| [[Gladestry, Powys|Gladestry]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| Welsh: '''Llanfair Llythynwg'''
| Welsh: '''Llanfair Llythynwg'''  
|  
|  
|-
|-
| [[Glasbury, Powys|Glasbury]]  
| [[Glasbury, Powys|Glasbury]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| Welsh: '''Y Clas ar Wy'''
| Welsh: '''Y Clas ar Wy'''  
|  
|  
|-
|-
Line 106: Line 112:
|  
|  
|-
|-
| [[Heyope, Powys|Heyope]]  
| [[Heyop, Powys|Heyop]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Llanddewi yn Heiob'''
|  
|  
|-
|-
| [[Knighton, Powys|Knighton]]  
| [[Knighton, Powys|Knighton]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| Welsh: '''Tref y Clawdd''' or '''Trefyclo'''
| Welsh: '''Tref y Clawdd/Trefyclo'''  
|  
|  
|-
|-
Line 129: Line 135:
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
| <br>
|  
|-
|-
| [[Llanbadarn y Garreg, Powys|Llanbadarn y Garreg]]  
| [[Llanbadarn y Garreg, Powys|Llanbadarn y Garreg]]  
Line 136: Line 142:
|  
|  
|-
|-
| [[Llanbedr Paincastle, Powys|Llanbedr Paincastle]]  
| [[Llanbedr Painscastle, Powys|Llanbedr Painscastle]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Llanbedr Castell Paen'''
|  
|  
|-
|-
Line 159: Line 165:
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
|  
| ''Llandegley''
|-
|-
| [[Llandeilo Graban, Powys|Llandeilo Graban]]  
| [[Llandeilo Graban, Powys|Llandeilo Graban]]  
Line 206: Line 212:
|  
|  
|-
|-
| [[Llansanffraid Cwmteuddwr, Powys|Llansanffraid Cwmteuddwr]]  
| [[Llansanffraid Cwmdeuddwr, Powys|Llansanffraid Cwmdeuddwr]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| '''Llansanffraid Cwmdauddwr'''
|  
|  
|-
|-
| [[Llansanffraid-yn-Elfael, Powys|Llansanffraid-yn-Elfael]]  
| [[Llansanffraid yn Elfael, Powys|Llansanffraid yn Elfael]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
Line 219: Line 225:
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
|  
|  
| ''Llanstephen''
|-
|-
| [[Llanyr, Powys|Llanyr]]  
| [[Llanllŷr, Powys|Llanllŷr]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| English: '''Llanyre'''
|  
|  
|-
|-
Line 238: Line 244:
| [[Newchurch, Powys|Newchurch]]  
| [[Newchurch, Powys|Newchurch]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Yr Eglwys Newydd'''
|  
|  
|-
|-
Line 248: Line 254:
| [[Norton, Powys|Norton]]  
| [[Norton, Powys|Norton]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Nortyn'''
|  
|  
|-
|-
| [[Old Radnor, Powys|Old Radnor]]  
| [[Old Radnor, Powys|Old Radnor]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| '''Pencraig'''  
| Welsh: '''Pencraig'''  
|  
|  
|-
|-
| [[Pilleth, Powys|Pilleth]]  
| [[Pilleth, Powys|Pilleth]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Pilalau'''
|
|-
| [[Penally, Powys|Penally]]
| bgcolor="#ffffcc" |
|
|  
|  
|-
|-
| [[Presteigne, Powys|Presteigne]]  
| [[Presteigne, Powys|Presteigne]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| '''Llanandras'''  
| Welsh:&nbsp;'''Llanandras'''  
|  
|  
|-
|-
| [[Rhayader, Powys|Rhayader]]  
| [[Rhaeader, Powys|Rhaeader]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| '''Rhaeadr Gwy'''  
| English:&nbsp;'''Rhayader'''  
|  
|  
|-
|-
Line 288: Line 289:
| [[Whitton, Powys|Whitton]]  
| [[Whitton, Powys|Whitton]]  
| bgcolor="#ffffcc" |  
| bgcolor="#ffffcc" |  
|  
| Welsh: '''Llanddewi yn Hwytyn'''
|  
|  
|}
|}


[[Category:County_of_Powys]] [[Category:Parishes_of_Historic_Radnorshire]]
[[Category:Powys, Wales]] [[Category:Parishes_of_Historic_Radnorshire]]

Latest revision as of 15:31, 16 July 2025

Listed below are those ecclesiastical parishes which were in historic Radnorshire, Wales.

Under the Local Government Act 1972, the county and administrative county of Radnorshire were abolished, for both local government and ceremonial purposes, on April 1, 1974.

Today, these parishes are to be found within:

the modern County of Powys

Click on a parish name for more information:

Place Variants Redundant variants
Aberedw
Betws Diserth Bettws Disserth
Bleddfa
Bochrwd Boughrood
Bryngwyn
Bugeildy English: Beguildy
Casgob Cascob
Cefnllys
Clyro Welsh: Cleirwy
Colfa Colva
Cregrina
Cwmbach Llechryd
Diserth
Disgoed
Gladestry Welsh: Llanfair Llythynwg
Glasbury Welsh: Y Clas ar Wy
Glasgwm
Heyop Welsh: Llanddewi yn Heiob
Knighton Welsh: Tref y Clawdd/Trefyclo
Llananno
Llanbadarn Fawr
Llanbadarn Fynydd
Llanbadarn y Garreg
Llanbedr Painscastle Welsh: Llanbedr Castell Paen
Llanbister
Llanddewi Fach
Llanddewi Ystradenni
Llandeglau Llandegley
Llandeilo Graban
Llandrindod
Llanelwedd
Llanfaredd
Llanfihangel Dyffryn Arwy
Llanfihangel Helygen
Llanfihangel Nant Melan
Llanfihangel Rhydieithon
Llangynllo
Llansanffraid Cwmdeuddwr Llansanffraid Cwmdauddwr
Llansanffraid yn Elfael
Llansteffan Llanstephen
Llanllŷr English: Llanyre
Llowes
Nantmel
Newchurch Welsh: Yr Eglwys Newydd
New Radnor Welsh: Maesyfed
Norton Welsh: Nortyn
Old Radnor Welsh: Pencraig
Pilleth Welsh: Pilalau
Presteigne Welsh: Llanandras
Rhaeader English: Rhayader
Rhiwlen
St. Harmon
Whitton Welsh: Llanddewi yn Hwytyn
Retrieved from "https://integration-ru.familysearch.org/en/wiki/index.php?title=Parishes_of_Historic_Radnorshire&oldid=6349604"