Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration, Tribunale - FamilySearch Historical Records: Difference between revisions

Latest revision as of 09:14, 2 May 2024

Access the Records
Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910 CID2043434 {{{CID2}}} {{{CID3}}} {{{CID4}}} {{{CID5}}} {{{CID6}}} {{{CID7}}} {{{CID8}}} {{{CID9}}}
This article describes a collection of records at FamilySearch.org.
Sant'Angelo dei Lombardi, Avellino, Italy

Flag of the Italian Republic

Location of Sant'Angelo dei Lombardi, Avellino, Italy

Location of Italy
Record Description
Record Type:	Civil Registration
Collection years:	1866-1910
Languages:	Italian
Title in the Language:	Stato Civile di Avellino, Italia, 1866-1910
FamilySearch Resources
Italy Guided Research
Italy Record Finder
Italy Research Tips and Strategies
Italy Genealogy
Italy Civil Registration
Italy, Civil Registration - FamilySearch Historical Records







Related Websites
Brigham Young University: Italy Research Outline (PDF)
ItalianGenealogy.com








Archive
Sant'Angelo dei Lombardi Court and Criminal Court, Sant'Angelo dei Lombardi, Italy

What is in This Collection?

This collection of civil registration (stato civile) records includes births, marriages, and deaths within the custody of the Sant'Angelo dei Lombardi Courthouse (Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi). Includes supplemental records (allegati); residency records (cittadinanze); and marriage banns (pubblicazioni). The collection covers the years 1866-1910.

Additional records and/or images may be added to this collection in the future.

Computer Aided Indexing (CAI)

Some or all of the indexed records for this collection were created using Computer Aided Indexing (CAI) from records digitized by FamilySearch or its partners. Each record indexed using CAI will include the message, "This record was indexed by a computer" with a link to report errors. For more information on CAI see FamilySearch Computer Aided Indexing.

Index and Image Visibility

Whenever possible FamilySearch makes images and indexes available for all users. However, rights to view these data are limited by contract and subject to change. Because of this there may be limitations on where and how images and indexes are available or who can see them. Please be aware some collections consist only of partial information indexed from the records and do not contain any images. For additional information about image restrictions see Restrictions for Viewing Images in FamilySearch Historical Record Collections.

Reading These Records

These records are written in Italian. For help reading them see:

To Browse This Collection

You can browse through images in this collection using the waypoints on the Collection Browse Page for Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910.

What Can These Records Tell Me?

The following information may be found in these records:

Birth

Birth date and place of birth
Name of child
Names of witnesses
Gender
Names and occupation of parents

Marriage

Name of bride and groom
Date and place of marriage
Names and residences of parents
Groom's birth place and residence
Bride's age and occupation
Names of witnesses

Death

Name, age, and occupation of deceased
Date and place of death
Residence and birthplace of deceased
Name and occupation of father/name of mother

Collection Content

For details about the contents of these records, their history, and help using them see the wiki article: Italy, Civil Registration - FamilySearch Historical Records

Sample Images

1885 Birth record
Marriage record, 1875
1882 Death record

How Do I Search This Collection?

Your ancestor's given name and surname
Identifying information such as residence
Estimated marriage or birth year
Family relationships

Search the Index

This collection does not have a searchable index. Only images are available. See View the Images to access them.

View the Images

View images in this collection by visiting the Collection Browse Page:

Select Province
Select Comune or Frazione (Municipality or Fraction)
Select Record Type and Year to view the images

How Do I Analyze the Results?

Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images. Keep track of your research in a research log.

What Do I Do Next?

I Found the Person I Was Looking For, What Now?

Add any new information you’ve found to your records
Use the information to find more. For instance, use the age listed in the record to estimate a year of birth, if that is yet undetermined
Make sure to fully transcribe and cite the record entry for future reference
Compile the entries for every person who has the same surname; this is especially helpful in rural areas or if the surname is unusual. This compiled list can help you identify possible relations that can be further verified by researching vital records indexes in the country

I Can't Find the Person I'm Looking For, What Now?

Italy Church Records are also a good substitute when civil records of births, marriages, and deaths cannot be found or are unavailable
If the original church records that you need have been lost or destroyed or are illegible, you may be able to find a duplicate church record. Unfortunately, it was not standard practice to keep duplicate records until the 1900s. But some dioceses started making duplicates as early as 1820. Duplicates, when they exist, are normally located at the curia vescovile (diocesan archives)
In Italy, the parish priest was often required to collect taxes. He would sometimes record information about his parishioners and the tax in church censuses (stato delle anime or status animarum). If the censuses do exist for your parish, the registers list all family members living in a household and their ages or birth dates. Deceased children were not listed. Married children, if living in the same household, were recorded with the family but as a separate household. Familial relationships and addresses were also noted
Check for variants of given names, surnames, and place names. Transcription errors could occur in any handwritten record; also, it was not uncommon for an individual be listed under a nickname or an abbreviation of their name
Your ancestor may have immigrated to another country. Search the records of nearby areas or Italy Emigration and Immigration records
Search the indexes and records of local genealogical societies

Research Helps

The following articles will help you research your family in Italy.

Citing This Collection

Citations help you keep track of places you have searched and sources you have found. Identifying your sources helps others find the records you used.

Collection Citation:
The citation for this collection can be found on the Collection Details Page in the section Cite This Collection.

Image Citation:
When looking at an image, the citation is found on the Information tab at the bottom left of the screen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{breadcrumb
-|  link1=[[Italy Genealogy|Italy]]
+| link1 = [[Italy Genealogy|Italy]]
-|  link2=[[Campania, Italy Genealogy|Campania]]
+| link2 = [[Campania, Italy Genealogy|Campania]]
-|  link3=[[Avellino, Campania, Italy Genealogy|Avellino Province]]
+| link3 =
-|  link4=
+| link4 =
-|  link5=Sant'Angelo dei Lombardi
+| link5 = [[Avellino, Campania, Italy Genealogy|Avellino]]
 }}
 {{Italy HR Infobox
 | CID = CID2043434
 | title =Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910
-| location =Sant'Angelo dei Lombardi (Avellino Province)
+| location = Sant'Angelo dei Lombardi (Avellino)
-| LOC_01 =Avellino Province
+| LOC_01 = Avellino
-| LOC_02 =Sant'Angelo dei Lombardi
+| LOC_02 = Sant'Angelo dei Lombardi
-| loc_map =Sant'Angelo dei Lombardi Locator Map.PNG
+| alt_flag =
-| record_type =Civil Registration
+| alt_flag_desc =
-| start_year =1866
+| loc_map = Sant'Angelo dei Lombardi Locator Map.PNG
-| end_year =1910
+| record_type = Civil Registration
-| language =[[Italy Language and Languages|Italian]]
+| start_year = 1866
-| title_language =Stato Civile di Avellino, Italia, 1866-1910
+| end_year = 1910
-| FS_URL_01 =[[Italy Genealogy]]
+| language = [[Italy Languages|Italian]]
-| FS_URL_02 =[[Italy Civil Registration- Vital Records]]
+| title_language = Stato Civile di Avellino, Italia, 1866-1910
-| FS_URL_03 =[[Italy Record Finder]]
+| FS_URL_01 = [[GuidedResearch:Italy|Italy Guided Research]]
-| FS_URL_04 =[[Italy Research Tips and Strategies]]
+| FS_URL_02 = [[Italy Record Finder]]
-| FS_URL_05 = [[Italy, Civil Registration (FamilySearch Historical Records)]]
+| FS_URL_03 = [[Italy Research Tips and Strategies]]
-| FS_URL_06 =
+| FS_URL_04 = [[Italy Genealogy]]
+| FS_URL_05 = [[Italy Civil Registration]]
+| FS_URL_06 = [[Italy, Civil Registration - FamilySearch Historical Records]]
 | FS_URL_07 =
 | FS_URL_08 =
 | FS_URL_09 =
 | FS_URL_10 =
-| RW_URL_01 =[http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/Europe/Italy.pdf Italy Research]
+| Coverage =
-| RW_URL_02 =[http://www.italiangenealogy.com ItalianGenealogy.com]
+| Inventory =
-| RW_URL_03 =[http://www.daddezio.com/italgen.html Daddezio.com - helpful links]
+| DFNL =
+| RW_URL_01 = Brigham Young University: [http://files.lib.byu.edu/family-history-library/research-outlines/Europe/Italy.pdf Italy Research Outline] (PDF)
+| RW_URL_02 = [http://www.italiangenealogy.com ItalianGenealogy.com]
+| RW_URL_03 =
 | RW_URL_04 =
 | RW_URL_05 =
@@ Line 41: / Line 43: @@
 | RW_URL_09 =
 | RW_URL_10 =
-| Current_LOC =
+| custodian = [http://pst.giustizia.it/PST/it/pst_2.wp Sant'Angelo dei Lombardi Court and Criminal Court, Sant'Angelo dei Lombardi, Italy]
-| custodian =[http://pst.giustizia.it/PST/it/pst_2.wp Sant'Angelo dei Lombardi Court and Criminal Court, Sant'Angelo dei Lombardi, Italy]
 }}
+== What is in This Collection? ==
+This collection of civil registration (stato civile) records includes births, marriages, and deaths within the custody of the Sant'Angelo dei Lombardi Courthouse (Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi). Includes supplemental records (allegati); residency records (cittadinanze); and marriage banns (pubblicazioni). The collection covers the years 1866-1910.
-== What is in This Collection? ==
+{{HR Add}}
+=== Computer Aided Indexing (CAI) ===
+{{HR CAI}}
+=== Index and Image Visibility ===
+{{Image Visibility}}
-This collection of civil registration (stato civile) records includes births, marriages, and deaths within the custody of the Sant'Angelo dei Lombardi Courthouse (Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi). Includes supplemental records (allegati); residency records (cittadinanze); and marriage banns (pubblicazioni). The collection covers the years 1866-1910.
 === Reading These Records ===
-For help reading these Italian records, see the following guides:
+These records are written in Italian. For help reading them see:
 *[[Italy Language and Languages]]
 *[[Italian Genealogical Word List]]
-*[https://script.byu.edu/Pages/Italian/en/welcome.aspx Script Tutorial for Italian]
+*[https://script.byu.edu/italian-handwriting/introduction Script Tutorial for Italian]
 *[[Italy Handwriting]]
-*FamilySearch Learning Center videos:
-**[https://www.familysearch.org/ask/learningViewer/87 Reading Italian Handwritten Records]
-===To Browse This Collection===
-{{Collection_Browse_Link
-|CID=CID2043434
-|title=Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910
-}}
+=== To Browse This Collection ===
+{{Collection_Browse_Link |CID=CID2043434 |title=Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910 }}
 == What Can These Records Tell Me? ==
-The information in these records usually include the following:
+The following information may be found in these records:
-{| style="width:75%; vertical-align:top;"
+{{col-begin|width=auto}}
-|-
+{{col-break}}
-|style=" vertical-align:top; width:25%;"|
+'''Birth'''
-'''Birth records'''
 *Birth date and place of birth
 *Name of child
@@ Line 76: / Line 74: @@
 *Gender
 *Names and occupation of parents
-|style=" vertical-align:top; width:25%;"|
+{{col-break}}
-'''Marriage records'''
+'''Marriage'''
 *Name of bride and groom
 *Date and place of marriage
@@ Line 84: / Line 82: @@
 *Bride's age and occupation
 *Names of witnesses
-|style=" vertical-align:top; width:25%;"|
+{{col-break}}
-'''Death records'''
+'''Death'''
 *Name, age, and occupation of deceased
 *Date and place of death
 *Residence and birthplace of deceased
 *Name and occupation of father/name of mother
-|}
+{{col-end}}
 == Collection Content ==
-For details about the contents of these records, their history, and help using them see the wiki article: [[Italy, Civil Registration (FamilySearch Historical Records)]]
+For details about the contents of these records, their history, and help using them see the wiki article: [[Italy, Civil Registration - FamilySearch Historical Records]]
-===Sample Images===
+=== Sample Images ===
 <gallery widths="160px" heights="120px" perrow="4">
-Image:Italy, Avellino, Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (12-0556) Birth Record DGS 7068044_1877.jpg|Birth Record
+Image:Italy, Avellino, Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (12-0556) Birth Record DGS 7068044_1877.jpg|1885 Birth record
-Image:Italy, Avellino, Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (12-0556) Marriage Record DGS 7068045_1323.jpg|Marriage Record
+Image:Italy, Avellino, Andretta publication of marriage 007068045 01323.jpg|Marriage record, 1875
-Image:Italy, Avellino, Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (12-0556) Death Record DGS 7068049_84.jpg|Death Record
+Image:Italy, Avellino, Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (12-0556) Death Record DGS 7068049_84.jpg|1882 Death record
 </gallery>
 == How Do I Search This Collection? ==
 *Your ancestor's given name and surname
@@ Line 104: / Line 102: @@
 *Estimated marriage or birth year
 *Family relationships
+=== Search the Index ===
+{{HR No IDX}}
 === View the Images ===
-View images in this collection by visiting the '''{{RecordSearch|2043434|Browse Page|access=browse}}''':
+{{View_Images_Link | CID = 2043434
+ | browse_1 = Province
-# Select '''Province'''
+ | browse_2 = Comune or Frazione (Municipality or Fraction)
-# Select '''Comune or Frazione (Municipality or Fraction)'''
+ | browse_3 = Record Type and Year
-# Select '''Record Type and Year''' to view the images.
+ | browse_4 =
+ | browse_5 =
-{{Tip | More images are available in the FamilySearch Catalog at [https://familysearch.org/search/catalog/2043434 Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910]. Some catalog records link to multiple references. In this case, click on a reference to find a camera icon to see images.}}
+ | browse_6 =  }}
+{{HR Tip|More images are available in the FamilySearch Catalog [https://familysearch.org/search/catalog/2043434 Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration (Tribunale), 1866-1910]. Some catalog records link to multiple references. In this case, click on a reference to find a camera icon to see images.}}
 === How Do I Analyze the Results? ===
-Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images.  Keep track of your research in a [[Use_Appropriate_Forms#Prepare_a_Research_Log | research log]].
+Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images. Keep track of your research in a [[Use_Appropriate_Forms#Prepare_a_Research_Log |research log]].
 == What Do I Do Next? ==
-===I Found the Person I Was Looking For, What Now?===
+=== I Found the Person I Was Looking For, What Now? ===
 *Add any new information you’ve found to your records
 *Use the information to find more. For instance, use the age listed in the record to estimate a year of birth, if that is yet undetermined
-*Make sure to fully transcribe and cite the record entry for future reference; see the section [[#Citing This Collection|Citing This Collection]] for assistance. Save or print a copy of the image
+*Make sure to fully transcribe and cite the record entry for future reference
 *Compile the entries for every person who has the same surname; this is especially helpful in rural areas or if the surname is unusual. This compiled list can help you identify possible relations that can be further verified by researching [https://familysearch.org/wiki/en/Italy_Vital_Records_Index vital records indexes] in the country
 ===I Can't Find the Person I'm Looking For, What Now?===
 *[[Italy Church Records]] are also a good substitute when civil records of births, marriages, and deaths cannot be found or are unavailable
@@ Line 131: / Line 129: @@
 *Your ancestor may have immigrated to another country. Search the records of nearby areas or [[Italy Emigration and Immigration]] records
 *Search the indexes and records of [[Italy Societies|local genealogical societies]]
-*Remember that sometimes individuals went by [http://usgenweb.org/research/nicknames.html nicknames] or alternated between using first and middle names
-*New information is constantly being indexed, microfilmed or updated.  Periodically check back to see if your ancestor’s records have been added.  You can see if the area you’ve been looking in has been recently updated by going to [https://familysearch.org/search/collection/list Historical Records Collections].  Watch for an asterisk for recently added or updated records
-=== Record Finder ===
-Consult the [[Italy Record Finder]] to find other records.
+=== Research Helps ===
+The following articles will help you research your family in [[Italy Genealogy|Italy]].
+* [[GuidedResearch:Italy|Italy Guided Research]]
+* [[Italy Record Finder]]
+* [[Italy Research Tips and Strategies]]
 == Citing This Collection ==
 Citations help you keep track of places you have searched and sources you have found. Identifying your sources helps others find the records you used.
+{{Collection citation}}
-;Collection Citation:"Italia, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Stato Civile (Tribunale), 1866-1910." Images. <i>FamilySearch</i>. <nowiki>http://FamilySearch.org</nowiki> : 14 June 2016. Tribunale di Sant'Angelo dei Lombardi (Sant'Angelo dei Lombardi Court and Criminal Court, Sant'Angelo dei Lombardi).
 {{Image_Citation}}
-'''[[#top|Top of Page]]'''
+[[pt:Itália, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Registro Civil, Tribunale (Registros Históricos do FamilySearch)]]
-== How Can I Contribute to the FamilySearch Wiki? ==
+[[es:Italia, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, registro civil (tribunal) (Registros históricos de FamilySearch)]]
-{{Contributor invite}}
-{{H-langs|en=Italy, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Civil Registration, Tribunale (FamilySearch Historical Records)|pt=Itália, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, Registro Civil, Tribunale (Registros Históricos do FamilySearch)|es=Italia, Avellino, Sant'Angelo dei Lombardi, registro civil (tribunal) (Registros históricos de FamilySearch)}}