|
|
| (20 intermediate revisions by 6 users not shown) |
| Line 9: |
Line 9: |
| |- | | |- |
| | style="padding-right:0px"| | | | style="padding-right:0px"| |
| |[[Image:{{Hamburg1900}}]] | | |[[Image:Hamburg bei Sankt-Pauli um 1900.jpg|thumb|right|300px|Hamburg-St. Pauli port about 1900. From 1850 to 1934 police recorded information about millions of European emigrants departing from this port in Hamburg, Germany.|alt=Hamburg-St. Pauli port about 1900. From 1850 to 1934 police recorded information about millions of European emigrants departing from this port in Hamburg, Germany.]] |
| |} | | |} |
|
| |
|
| == Online Resources == | | == Online Resources == |
| *[https://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1068 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934] ($) index and images | | *[https://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1068 Hamburg Passenger Lists, 1850-1934] ($) index & images |
| *[https://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1166 Hamburg Passenger Lists, Handwritten Indexes, 1855-1934] ($) images | | *[https://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1166 Hamburg Passenger Lists, Handwritten Indexes, 1855-1934] ($) images |
| *[https://search.findmypast.com/search-world-Records/hamburg-germany-emigrants Hamburg, Germany Emigrants] ($) index | | *[https://search.findmypast.com/search-world-Records/hamburg-germany-emigrants Hamburg, Germany Emigrants] ($) index |
| *[https://www.familysearch.org/search/catalog/43289 Auswandererlisten, 1850-1934] (Hamburg passenger lists) images | | *{{FSC|43289|item|disp=Auswandererlisten, 1850-1934}} (Hamburg passenger lists) images |
|
| |
|
| == Using the Passenger Lists and Indexes == | | == Using the Passenger Lists and Indexes == |
| Line 22: |
Line 22: |
| The Hamburg passenger lists contain the names of millions of Europeans who departed Europe from Hamburg, Germany between 1850 and 1934 (except 1915–1919). Nearly one-third of Germans, and 90 percent of the people who emigrated from eastern Europe (Russia, Poland, Austria-Hungary, Romania) during this time are included on these lists. If you have ancestors who emigrated from these areas, the Hamburg passenger lists could provide important genealogical information about them, including their hometowns. Extensive indexes make these records easier to use than most other passenger lists and emigration records. | | The Hamburg passenger lists contain the names of millions of Europeans who departed Europe from Hamburg, Germany between 1850 and 1934 (except 1915–1919). Nearly one-third of Germans, and 90 percent of the people who emigrated from eastern Europe (Russia, Poland, Austria-Hungary, Romania) during this time are included on these lists. If you have ancestors who emigrated from these areas, the Hamburg passenger lists could provide important genealogical information about them, including their hometowns. Extensive indexes make these records easier to use than most other passenger lists and emigration records. |
|
| |
|
| The records of Europeans who emigrated through other ports, such as Bremen, LeHavre, Amsterdam, Rotterdam, and Antwerp, have either been destroyed or are not available for research at the Family History Library. | | The records of Europeans who emigrated through other ports, such as Bremen, LeHavre, Amsterdam, Rotterdam, and Antwerp, have either been destroyed or are not available for research at the FamilySearch Library. |
|
| |
|
| You may not need to look at the Hamburg passenger lists if you already know where your ancestor was born in Europe. Furthermore, you may be able to find your ancestor's birthplace in other sources, such as local records where the person resided. | | You may not need to look at the Hamburg passenger lists if you already know where your ancestor was born in Europe. Furthermore, you may be able to find your ancestor's birthplace in other sources, such as local records where the person resided. |
| Line 31: |
Line 31: |
| *The '''Indirect Passenger Lists''' include passengers who stopped at another European or British port before sailing to their final destination. About 20 percent of the immigrants leaving Europe took indirect routes. | | *The '''Indirect Passenger Lists''' include passengers who stopped at another European or British port before sailing to their final destination. About 20 percent of the immigrants leaving Europe took indirect routes. |
|
| |
|
| '''Internet Access.''' The partially completed (1877-1914) [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ Internet index] and, on the right side of same screen, the "Browse this collection" option to access the direct and indirect list for all years 1850-1934. The separate [http://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1166 handwritten index images]; 1855-1934 [1850-1854 need no index] are available at Ancestry.com, a subscription site. The Family History Library and many Family History Centers have a subscription which includes the Ancestry images and indexes. Use these links when at one of these locations: [http://content.ancestryinstitution.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 Internet index] and the separate [http://content.ancestryinstitution.com/iexec/?htx=List&dbid=1166&offerid=0%3a7858%3a0 handwritten index images]; 1855-1934. | | '''Internet Access.''' The partially completed (1877-1914) [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ Internet index] and, on the right side of same screen, the "Browse this collection" option can be used to access the direct and indirect lists for all years 1850-1934. The separate [http://search.ancestry.com/search/db.aspx?dbid=1166 handwritten index images]; 1855-1934 [1850-1854 need no index] are available at Ancestry.com, a subscription site. The FamilySearch Library and many FamilySearch Centers have a subscription which includes the Ancestry images and indexes. Use these links when at one of these locations: [http://content.ancestry.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 Internet index] and the separate [http://content.ancestry.com/iexec/?htx=List&dbid=1166&offerid=0%3a7858%3a0 handwritten index images]; 1855-1934. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access.''' Also, the passenger lists, Fifteen-Year Direct Index, and handwritten indexes are on 486 rolls of microfilm at the Family History Library, and can be accessed at various Family History Centers and the Family History Library in Salt Lake City. An additional 48 rolls of microfilm for the Klüber Indexes for the years 1850-1871, and one additional roll for the 1872 Direct and Indirect Index are also available. | | '''Microfilm Access.''' Also, the passenger lists, Fifteen-Year Direct Index, and handwritten indexes are on 486 rolls of microfilm at the FamilySearch Library, and can be accessed at various FamilySearch Centers and the FamilySearch Library in Salt Lake City. An additional 48 rolls of microfilm for the Klüber Indexes for the years 1850-1871, and one additional roll for the 1872 Direct and Indirect Index are also available. |
|
| |
|
| For details and film numbers, use the '''''Place Search''''' of the FamilySearch Catalog under: | | For details and film numbers, use the '''''Place Search''''' of the FamilySearch Catalog under: |
|
| |
|
| :[https://www.familysearch.org/search/catalog/102523?availability=Family%20History%20Library Germany, Hamburg, Hamburg - Emigration and Immigration]<br><br>
| | {{Block indent|{{FSC|102523|item|disp=Germany, Hamburg, Hamburg - Emigration and Immigration}} }} |
|
| |
|
| '''Ships arriving in America from Hamburg 1850 to 1934.''' If you know the name of the ship on which your ancestor arrived in the United States from Hamburg and the date that ship arrived, Roger P. Minert's, Kathryn Boeckel's, and Caren Winter's ''Germans to America and the Hamburg Passenger Lists: Coordinated Schedules'' ({{FHL|1318249|item|disp=FHL International Ref Desk Book 973 W22m}}) can help you quickly access the Hamburg Passenger Lists microfilm departure record for your ancestor. This can be done without having to search the alphabetical name index for your ancestor's name. In this book each ship arrival in America from Hamburg is listed by arrival date and ship name. The FHL film and page number of that ship's list in the Hamburg Passenger Lists is also given. The book's [http://www.worldcat.org/oclc/62409447 WorldCat entry]. <br><br> | | '''Ships arriving in America from Hamburg 1850 to 1934.''' If you know the name of the ship on which your ancestor arrived in the United States from Hamburg and the date that ship arrived, Roger P. Minert's, Kathryn Boeckel's, and Caren Winter's ''Germans to America and the Hamburg Passenger Lists: Coordinated Schedules'' ({{FSC|1318249|item|disp=FS Library International Ref Desk Book 973 W22m}}) can help you quickly access the Hamburg Passenger Lists microfilm departure record for your ancestor. This can be done without having to search the alphabetical name index for your ancestor's name. In this book each ship arrival in America from Hamburg is listed by arrival date and ship name. The FS Library film and page number of that ship's list in the Hamburg Passenger Lists is also given. The book's [http://www.worldcat.org/oclc/62409447 WorldCat entry]. <br><br> |
| <center> | | <center> |
| {| bgcolor="#ffff99" class="FCK__ShowTableBorders" | | {| bgcolor="#ffff99" class="FCK__ShowTableBorders" |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#ffff99" align="center" | '''Four Steps to Follow: ''' | | | bgcolor="#ffff99" align="center" | '''Four Steps to Follow: ''' |
| |- | | |- |
| | bgcolor="#ffff99" align="left" | STEP 1: Select the best index to use. | | | bgcolor="#ffff99" align="left" | STEP 1: Select the best index to use. |
| Line 57: |
Line 57: |
| === Step 1: Select the Best Index to Use === | | === Step 1: Select the Best Index to Use === |
|
| |
|
| ''These films will be found on the FHL International floor.'' | | ''These films will be found on the FS Library International floor.'' |
|
| |
|
| '''''What you need to know to use the indexes.''''' Before using the index, you need to know the approximate year the emigrant departed from Hamburg, Germany. You will also need the emigrant's name. In addition, it would help to know the name of a relative or neighbor traveling with him. The 1880, 1900, 1910, and 1920 U.S. censuses are a good place to begin searching for these kinds of information. The census provides the year a person arrived in the United States, and shows neighbors. If possible, find out whether the emigrant traveled directly to his or her destination or stopped at other European or British ports along the way. | | '''''What you need to know to use the indexes.''''' Before using the index, you need to know the approximate year the emigrant departed from Hamburg, Germany. You will also need the emigrant's name. In addition, it would help to know the name of a relative or neighbor traveling with him. The 1880, 1900, 1910, and 1920 U.S. censuses are a good place to begin searching for these kinds of information. The census provides the year a person arrived in the United States, and shows neighbors. If possible, find out whether the emigrant traveled directly to his or her destination or stopped at other European or British ports along the way. |
| Line 65: |
Line 65: |
| *'''''Internet Index''''' 1890-1913 - The Hamburg State Archive created the partial index at Ancestry.com. | | *'''''Internet Index''''' 1890-1913 - The Hamburg State Archive created the partial index at Ancestry.com. |
| *'''''Alphabetical Passenger Lists''''' 1850-1854 - The lists themselves are alphabetical by at least the first letter of the family name. | | *'''''Alphabetical Passenger Lists''''' 1850-1854 - The lists themselves are alphabetical by at least the first letter of the family name. |
| *'''''Klüber Index 1''''' for: | | *'''''Klüber Index 1''''' for: |
| **Direct Passenger Lists, 1856–1871 | | **Direct Passenger Lists, 1856–1871 |
| **Indirect Passenger Lists, 1866–1867 | | **Indirect Passenger Lists, 1866–1867 |
| *'''''Klüber Index 2''''' for: | | *'''''Klüber Index 2''''' for: |
| **Direct Passenger Lists, 1850–1871 | | **Direct Passenger Lists, 1850–1871 |
| **Indirect Passenger Lists, 1854–1865 | | **Indirect Passenger Lists, 1854–1865 |
| Line 83: |
Line 83: |
| |- | | |- |
| | align="right" | '''Emigration Year'''<br> | | | align="right" | '''Emigration Year'''<br> |
| | align="center" | | | | align="center" | |
| | align="left" | '''Search These Recommended Indexes for Those Years'''<br> | | | align="left" | '''Search These Recommended Indexes for Those Years'''<br> |
| |- | | |- |
| Line 125: |
Line 125: |
| ==== Internet Index 1877-1914 ==== | | ==== Internet Index 1877-1914 ==== |
|
| |
|
| To search this partial index for free at the Family History Library on Ancestry.com [http://content.ancestryinstitution.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 click here]. You can also search the same index on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/catalog/?keyword=hamburg%20passenger click here], but you will be asked to subscribe to see the search results list. | | To search this partial index for free at the FamilySearch Library on Ancestry.com [http://content.ancestry.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 click here]. You can also search the same index on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/catalog/?keyword=hamburg%20passenger click here], but you will be asked to subscribe to see the search results list. |
|
| |
|
| If you find a name in this Internet index you can click "View Image" to see a picture of the actual passenger list page including the home town of each emigrant, and his or her relatives on the same ship. | | If you find a name in this Internet index you can click "View Image" to see a picture of the actual passenger list page including the home town of each emigrant, and his or her relatives on the same ship. |
| Line 133: |
Line 133: |
| The lists themselves are alphabetical by the first letter of the surname from 1850-1854. | | The lists themselves are alphabetical by the first letter of the surname from 1850-1854. |
|
| |
|
| '''Internet Access. '''To view the Ancestry.com images of alphabetical passenger lists for free at the Family History Library [http://content.ancestryinstitution.com/Browse/list.aspx?dbid=1068&path=1850-1859 click here], and then click the date you wish to view. You can also search the same list of images on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ click here], and then click the date you wish to view, but you will be asked to subscribe to see the images. | | '''Internet Access. '''To view the Ancestry.com images of alphabetical passenger lists for free at the FamilySearch Library [http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1068&path=1850-1859 click here], and then click the date you wish to view. You can also search the same list of images on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ click here], and then click the date you wish to view, but you will be asked to subscribe to see the images. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of the alphabetical passenger lists from 1850-1854 microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=140&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%25252525252C%252525252B1850%25252525252D1934%252525252B%252525252B&last=239&columns=*%2C0%2C0 click here]. These microfilms can be accessed at various Family History Centers, and at the Family History Library in Salt Lake City. | | '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of the alphabetical passenger lists from 1850-1854 microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=140&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%25252525252C%252525252B1850%25252525252D1934%252525252B%252525252B&last=239&columns=*%2C0%2C0 click here]. These microfilms can be accessed at various FamilySearch Centers, and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
|
| |
|
| ==== Klüber Index 1 1856-1871 ==== | | ==== Klüber Index 1 1856-1871 ==== |
|
| |
|
| This card index on microfilm partially indexes: | | This card index on microfilm partially indexes: |
| Line 144: |
Line 144: |
| *Indirect Passenger Lists, 1866–1867 | | *Indirect Passenger Lists, 1866–1867 |
|
| |
|
| For [[Index of Changed Microfilm numbers at the Family History Library]] use the following list. These microfilms can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake City. | | For [[Index of Changed Microfilm numbers at the FamilySearch Library]] use the following list. These microfilms can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
| <center> | | <center> |
| {| class="plain FCK__ShowTableBorders" | | {| class="plain FCK__ShowTableBorders" |
| |+ '''Klüber Index 1 FHL International film numbers''' | | |+ '''Klüber Index 1 FS Library International film numbers''' |
| |- | | |- |
| | align="left" | '''Family Name''' | | | align="left" | '''Family Name''' |
| Line 232: |
Line 232: |
| </center> | | </center> |
|
| |
|
| ==== Klüber Index 2 1850-1871 ==== | | ==== Klüber Index 2 1850-1871 ==== |
|
| |
|
| This card index on microfilm partially indexes: | | This card index on microfilm partially indexes: |
| Line 239: |
Line 239: |
| *Indirect Passenger Lists, 1854–1865 | | *Indirect Passenger Lists, 1854–1865 |
|
| |
|
| For Family History Library microfilm numbers use the following list. These microfilms can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|nearest Family History Centers]] or at the Family History Library in Salt Lake City. | | For FS Library microfilm numbers use the following list. These microfilms can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ nearest FamilySearch Centers] or at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
| <center> | | <center> |
| {| class="plain FCK__ShowTableBorders" | | {| class="plain FCK__ShowTableBorders" |
| |+ '''Klüber Index 2 FHL International film numbers''' | | |+ '''Klüber Index 2 FS Library International film numbers''' |
| |- | | |- |
| | align="left" | '''Family Name''' | | | align="left" | '''Family Name''' |
| Line 318: |
Line 318: |
| </center> | | </center> |
| The index cards provide the emigrant’s name, status or occupation, age, names of persons traveling in the same party, and place of origin. It also includes the year of emigration and the page number where the entry will be found. A letter i or d following the year will indicate if the entry was from the indirect or direct index. There are different types of cards used in this file. The figures below show two typical samples of cards from the Klüber indexes. | | The index cards provide the emigrant’s name, status or occupation, age, names of persons traveling in the same party, and place of origin. It also includes the year of emigration and the page number where the entry will be found. A letter i or d following the year will indicate if the entry was from the indirect or direct index. There are different types of cards used in this file. The figures below show two typical samples of cards from the Klüber indexes. |
| <center>[[Image:HAMBURGFIG3.jpg|center|400px|HAMBURGFIG3.jpg]]''Figure 1: Card from Klüber Index.''</center><center>[[Image:HAMBURGFIG3-4.jpg|center|400px|HAMBURGFIG3-4.jpg]]''Figure 2: Card from Klüber Index for an 1869 Direct Passenger List entry.''</center> | | <center>[[Image:HAMBURGFIG3.jpg|center|400px|HAMBURGFIG3.jpg|''Figure 1: Card from Klüber Index.''|alt=Figure 1: Card from Klüber Index.]]</center><center>[[Image:HAMBURGFIG3-4.jpg|center|400px|HAMBURGFIG3-4.jpg|''Figure 2: Card from Klüber Index for an 1869 Direct Passenger List entry.''|alt=Figure 2: Card from Klüber Index for an 1869 Direct Passenger List entry.]]</center> |
| <br> | | <br> |
|
| |
|
| ==== Fifteen-Year Direct Index 1856-1871 ==== | | ==== Fifteen-Year Direct Index 1856-1871 ==== |
|
| |
|
| Use the following table to determine the [[Index of Changed Microfilm numbers at the Family History Library]]. These microfilms can be accessed at the various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake City. | | Use the following table to determine the [[Index of Changed Microfilm numbers at the FamilySearch Library]]. These microfilms can be accessed at the various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
| <center> | | <center> |
| {| class="plain FCK__ShowTableBorders" style="width: 326px; height: 246px;" | | {| class="plain FCK__ShowTableBorders" style="width: 326px; height: 246px;" |
| |+ '''Fifteen-Year Index FHL International film numbers''' | | |+ '''Fifteen-Year Index FS Library International film numbers''' |
| |- | | |- |
| | align="left" | '''Name''' | | | align="left" | '''Name''' |
| Line 361: |
Line 361: |
| | 0884677 | | | 0884677 |
| |} | | |} |
| [[Image:HAMBURGFIG2.jpg|thumb|center|400px|HAMBURGFIG2.jpg]]''Figure 3: A Fifteen-Year Direct Index card.''</center> | | [[Image:HAMBURGFIG2.jpg|thumb|center|400px|HAMBURGFIG2.jpg|''Figure 3: A Fifteen-Year Direct Index card.''|alt=Figure 3: A Fifteen-Year Direct Index card.]]</center> |
| When you find a person in an index, use the information in the index to find the person in the actual passenger list. See [[Hamburg_Passenger_Lists#Step_3:_Obtain_the_Desired_Passenger_List|step 3]] to learn how to do this. | | When you find a person in an index, use the information in the index to find the person in the actual passenger list. See [[Hamburg_Passenger_Lists#Step_3:_Obtain_the_Desired_Passenger_List|step 3]] to learn how to do this. |
|
| |
|
| ==== 1872 Direct and Indirect Index ==== | | ==== 1872 Direct and Indirect Index ==== |
|
| |
|
| '''Internet Access.''' This index is available for free on the Internet from AncestryProGenealogists by [http://www.progenealogists.com/germany/hamburg/index.html?url=http://www.progenealogists.com/germany/hamburg/index.html&affiliate=joeb&merchant=cottrill clicking here]. | | '''Internet Access.''' This index is available for free on the Internet from AncestryProGenealogists by [http://www.progenealogists.com/germany/hamburg/index.html?url=http://www.progenealogists.com/germany/hamburg/index.html&affiliate=joeb&merchant=cottrill clicking here]. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access.''' This index is on Family History Library microfilm [https://www.familysearch.org/search/catalog/show?uri=http%3A%2F%2Fcatalog-search-api%3A8080%2Fwww-catalogapi-webservice%2Fitem%2F576461 1183696 items 3 - 6]. This microfilm can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake city. The book call number is FHL INTL Ref book 943.515/H1 W39h 1872. Books do not circulate to Family History Centers. | | '''Microfilm Access.''' This index is on FS Library microfilm {{FSC|576461|item|disp=1183696 items 3 - 6}}. This microfilm can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake city. The book call number is FS Library INTL Ref book 943.515/H1 W39h 1872. Books do not circulate to FamilySearch Centers. |
|
| |
|
| ==== Handwritten Direct Indexes 1855-1934 ==== | | ==== Handwritten Direct Indexes 1855-1934 ==== |
| Line 374: |
Line 374: |
| '''Note: Indexes are not necessary for the years 1850-1854 because the records are already sorted by first letter of last name.''' | | '''Note: Indexes are not necessary for the years 1850-1854 because the records are already sorted by first letter of last name.''' |
|
| |
|
| '''Internet Access. '''At the Family History Library search for the free images of this complete but hard-to-read index on Ancestry.com [http://content.ancestryinstitution.com/iexec/?htx=List&dbid=1166&offerid=0%3a7858%3a0 click here]. You can see a list of images and years covered for the same index on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/1166/ click here], but you will be asked to subscribe to see the actual index images. | | '''Internet Access. '''At the FamilySearch Library search for the free images of this complete but hard-to-read index on Ancestry.com [http://content.ancestry.com/iexec/?htx=List&dbid=1166&offerid=0%3a7858%3a0 click here]. You can see a list of images and years covered for the same index on a home computer if you [https://www.ancestry.com/search/collections/1166/ click here], but you will be asked to subscribe to see the actual index images. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of [[Index of Changed Microfilm numbers at the Family History Library]]. These microfilms can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake City. | | '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of [[Index of Changed Microfilm numbers at the FamilySearch Library]]. These microfilms can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
|
| |
|
| '''Instructions. '''Find the year the emigrant departed, and the letter of the alphabet with which your ancestor’s surname begins in the index. Names are arranged by the first letter of the surname only, so you may need to search the entire section (letter of the alphabet) to find the person. | | '''Instructions. '''Find the year the emigrant departed, and the letter of the alphabet with which your ancestor’s surname begins in the index. Names are arranged by the first letter of the surname only, so you may need to search the entire section (letter of the alphabet) to find the person. |
| Line 383: |
Line 383: |
|
| |
|
| ''Figure 4'' below is a sample of an entry from the handwritten index. The actual format of the indexes vary over time. Notice the type of information provided within these entries. | | ''Figure 4'' below is a sample of an entry from the handwritten index. The actual format of the indexes vary over time. Notice the type of information provided within these entries. |
| <center>[[Image:HAMBURGFIG5.jpg|thumb|center|300px|HAMBURGFIG5.jpg]]''Figure 4: Handwritten Index Entry.''</center> | | <center>[[Image:HAMBURGFIG5.jpg|thumb|center|300px|HAMBURGFIG5.jpg|''Figure 4: Handwritten Index Entry.''|alt=Figure 4: Handwritten Index Entry.]]</center> |
| The actual format of the indexes vary over time. Notice the type of information provided within these entries. This index entry contains:
| | This index entry contains: |
|
| |
|
| #The name of the ship (''California''). | | #The name of the ship (''California''). |
| #70th ship to leave port and departure date of the ship (''28 June 1893''). | | #70th ship to leave port and departure date of the ship (''28 June 1883''). |
| #The passenger's name (''Peter Becker & wife [Frau] & 4 sons [Söhne] & 2 daughters [Töchter]''). | | #The passenger's name (''Peter Becker & wife [Frau] & 4 sons [Söhne] & 2 daughters [Töchter]''). |
| #The name of the ship's captain (''Capt. Winckler''). | | #The name of the ship's captain (''Capt. Winckler''). |
| Line 401: |
Line 401: |
| ==== Handwritten Indirect Indexes 1855-1910 ==== | | ==== Handwritten Indirect Indexes 1855-1910 ==== |
|
| |
|
| '''Internet Access. '''At the Family History Library to search for the free images of this complete but hard-to-read index on Ancestry.com [http://content.ancestryinstitution.com/Browse/list.aspx?dbid=1166&path=1855-1910+(Indirekt) click here]. You can see a list of images and years covered for the same index on a home computer if you [http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1166&path=1855-1910+(Indirekt) click here], but you will be asked to subscribe to see the actual index images. | | '''Internet Access. '''At the FamilySearch Library to search for the free images of this complete but hard-to-read index on Ancestry.com [http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1166&path=1855-1910+(Indirekt) click here]. You can see a list of images and years covered for the same index on a home computer if you [http://content.ancestry.com/Browse/list.aspx?dbid=1166&path=1855-1910+(Indirekt) click here], but you will be asked to subscribe to see the actual index images. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of Handwritten Indirect Indexes microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=402&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%25252C%252B1850%25252D1934%252B%252B&last=501&columns=*%2C0%2C0 click here]. These microfilms can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake City. | | '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of Handwritten Indirect Indexes microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=402&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%25252C%252B1850%25252D1934%252B%252B&last=501&columns=*%2C0%2C0 click here]. These microfilms can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
|
| |
|
| '''Instructions. '''The Indirect and the Direct Handwritten indexes are similar. For more detailed instructions explaining how to use these '''''Indirect''''' indexes see the [[Hamburg Passenger Lists#Handwritten_Direct_Indexes_1855-1934|Handwritten '''''Direct''''' Indexes instructions]]. | | '''Instructions. '''The Indirect and the Direct Handwritten indexes are similar. For more detailed instructions explaining how to use these '''''Indirect''''' indexes see the [[Hamburg Passenger Lists#Handwritten_Direct_Indexes_1855-1934|Handwritten '''''Direct''''' Indexes instructions]]. |
| Line 416: |
Line 416: |
| *The person was listed on another index page because the first page was full. Search the end sections of other letters of the alphabet. | | *The person was listed on another index page because the first page was full. Search the end sections of other letters of the alphabet. |
|
| |
|
| *The person was listed on another index. If you tried the '''''Handwritten Direct Index''''', switch to the '''''Handwritten Indirect Index''''' or some other index. For a list of alternate indexes see the [[Hamburg Passenger Lists#STEP_1:_Select_the_Best_Index_to_Use|table at the end of Step 1]] in this Wiki article. | | *The person was listed on another index. If you tried the '''''Handwritten Direct Index''''', switch to the '''''Handwritten Indirect Index''''' or some other index. For a list of alternate indexes see the [[Hamburg Passenger Lists#STEP_1:_Select_the_Best_Index_to_Use|table at the end of Step 1]] in this Wiki article. |
|
| |
|
| *The name was spelled differently than it appears in your records. Look for [[Guessing a Name Variation|alternate spellings of the name]]. | | *The name was spelled differently than it appears in your records. Look for [[Guessing a Name Variation|alternate spellings of the name]]. |
| Line 433: |
Line 433: |
| '''Internet Access. '''On the Ancestry.com Internet index results list, click "View Image" at the end of a name entry to see the image of that person's passenger list page. | | '''Internet Access. '''On the Ancestry.com Internet index results list, click "View Image" at the end of a name entry to see the image of that person's passenger list page. |
|
| |
|
| Also, at the Family History Library you can browse a complete set of free images of both Direct and Indirect Passenger Lists on Ancestry.com if you [http://content.ancestryinstitution.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 click here] and scroll to the bottom of the page to select the appropriate years. You can browse the same years and passenger list images on a home computer, if you scroll to the bottom after you [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ click here], but you will be asked to subscribe to see the actual passenger list images. | | Also, at the FamilySearch Library you can browse a complete set of free images of both Direct and Indirect Passenger Lists on Ancestry.com if you [http://content.ancestry.com/iexec/?htx=List&dbid=1068&offerid=0%3a7858%3a0 click here] and scroll to the bottom of the page to select the appropriate years. You can browse the same years and passenger list images on a home computer, if you scroll to the bottom after you [https://www.ancestry.com/search/collections/1068/ click here], but you will be asked to subscribe to see the actual passenger list images. |
|
| |
|
| '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of '''''Direct Passenger List''''' microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=140&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%2525252C%25252B1850%2525252D1934%25252B%25252B&last=239&columns=*%2C0%2C0 click here]. | | '''Microfilm Access. '''For the FamilySearch Catalog listing of '''''Direct Passenger List''''' microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=140&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%2525252C%25252B1850%2525252D1934%25252B%25252B&last=239&columns=*%2C0%2C0 click here]. |
| Line 439: |
Line 439: |
| For the FamilySearch Catalog listing of '''''Indirect Passenger List''''' microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=414&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%252525252525252C%2525252525252B1850%252525252525252D1934%2525252525252B%2525252525252B&last=513&columns=*%2C0%2C0 click here]. | | For the FamilySearch Catalog listing of '''''Indirect Passenger List''''' microfilm numbers [http://www.familysearch.org/Eng/Library/fhlcatalog/supermainframeset.asp?first=414&display=titlefilmnotes&titleno=43289&disp=Auswandererlisten%252525252525252C%2525252525252B1850%252525252525252D1934%2525252525252B%2525252525252B&last=513&columns=*%2C0%2C0 click here]. |
|
| |
|
| These microfilms can be accessed at various [[Introduction to Family History Centers|family history centers]] and at the Family History Library in Salt Lake City. | | These microfilms can be accessed at various [https://www.familysearch.org/centers/locations/ FamilySearch centers] and at the FamilySearch Library in Salt Lake City. |
|
| |
|
| === Step 4: Search the Passenger List === | | === Step 4: Search the Passenger List === |
|
| |
|
| [[Image:{{Hamburg2005}}]]In the passenger list, turn to the page number you found in the index. On some passenger lists a numbered page is followed by one or more unnumbered pages. If your ancestor's name does not appear on the numbered page, search the unnumbered page(s) immediately following it. | | [[Image:Hamburg-Sankt-Pauli-peers.JPG|thumb|right|300px|<center>Hamburg-St. Pauli (Germany) port in 2005.</center>|alt=Hamburg-St. Pauli (Germany) port in 2005.]] |
| | In the passenger list, turn to the page number you found in the index. On some passenger lists a numbered page is followed by one or more unnumbered pages. If your ancestor's name does not appear on the numbered page, search the unnumbered page(s) immediately following it. |
|
| |
|
| Format and titles may vary by shipping line and year. | | Format and titles may vary by shipping line and year. |
|
| |
|
| If you know the name of a traveling companion, or the name of a relative or neighbor who lived near the ancestor in both the old world and the new world, it may help to more clearly identify your ancestor on the passenger lists. | | If you know the name of a traveling companion, or the name of a relative or neighbor who lived near the ancestor in both the old world and the new world, it may help to more clearly identify your ancestor on the passenger lists. |
|
| |
|
| '''''Update your records.''''' When you find an ancestor make a note on your [[Research Logs|research log]] showing exactly where you found him. Also [[Copying Sources|make a printout or photocopy]] of the passenger list pages showing him and his family. Note the microfilm number and page on the back of the copy. Update your [[Family group record: roadmap for researchers|family group record]] by [[Adding a Custom Event to a PAF Family Group Record|adding a custom event for emigration]] and include [[Cite Your Sources (Source Footnotes)|source footnotes]]. Organize and [[Document AS YOU GO!|document as you go]]. | | '''''Update your records.''''' When you find an ancestor make a note on your [[Research Logs|research log]] showing exactly where you found them. Also, [[Copying Sources|make a printout or photocopy]] of the passenger list pages showing your ancestor and other family members. Note the microfilm number and page on the back of the copy. Update your [[Family group record: roadmap for researchers|family group record]] by [[Adding a Custom Event to a PAF Family Group Record|adding a custom event for emigration]] and include [[Cite Your Sources (Source Footnotes)|source footnotes]]. Organize and [[Document AS YOU GO!|document as you go]]. |
|
| |
|
| == Related Content == | | == Related Content == |
| Line 455: |
Line 456: |
| *[[Hamburg Passenger List Terminology|Hamburg Passenger List Terminology]] English translations of German phrases. | | *[[Hamburg Passenger List Terminology|Hamburg Passenger List Terminology]] English translations of German phrases. |
| *[http://www.familysearch.org/Eng/Search/RG/Guide/Hamburg_Pass_List.ASP Hamburg Passenger Lists 1850-1934 Resource Guide] an older version of this Wiki article. | | *[http://www.familysearch.org/Eng/Search/RG/Guide/Hamburg_Pass_List.ASP Hamburg Passenger Lists 1850-1934 Resource Guide] an older version of this Wiki article. |
| *''Hamburg Passenger Lists'' (Salt Lake City, Utah: Genealogical Society of Utah, 1984; FHL fiche 6000034). Paper and microfiche publication: Fourth edition, 1996. | | *''Hamburg Passenger Lists'' (Salt Lake City, Utah: Genealogical Society of Utah, 1984; FS Library fiche 6000034). Paper and microfiche publication: Fourth edition, 1996. |
| *[[Germany Emigration and Immigration|Germany Emigration and Immigration]] Wiki article about search strategies and sources about German emigration. | | *[[Germany Emigration and Immigration|Germany Emigration and Immigration]] Wiki article about search strategies and sources about German emigration. |
| *[[Tracing Immigrant Origins]] Wiki article about the principles, search strategies, and record types you can use to identify an immigrant ancestor's original hometown. Worldwide scope.
| | Wiki article about the principles, search strategies, and record types you can use to identify an immigrant ancestor's original hometown. Worldwide scope. |
| {{Hamburg, Germany}}</div> {{-}} | | {{Hamburg, Germany}}</div> {{-}} |
| [[pt:Lista de Passageiros Hamburgo]][[fr:Hambourg : Listes de Passagers]] | | [[pt:Lista de Passageiros Hamburgo]][[fr:Hambourg : Listes de Passagers]] |
|
| |
|
| [[Category:Hamburg, German Empire]] [[Category:Emigration_and_Immigration]] | | [[Category:Hamburg, German Empire]] [[Category:Emigration_and_Immigration]] |