(Standardized sidebar and breadcrumb order.) |
(Corrected subject vs. keywords lookups for FSC.) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
'''Understanding customs used in surnames and given names can help you identify your ancestors in records. Learn to recognize name variations and see clues in names.''' | '''Understanding customs used in surnames and given names can help you identify your ancestors in records. Learn to recognize name variations and see clues in names.''' | ||
|} | |} | ||
==Online Tools== | ==Online Tools== | ||
*[https://angkangpilipino.wordpress.com/2011/03/25/traditional-filipino-surnames-2/ '''Traditional Filipino Surnames'''] | *[https://angkangpilipino.wordpress.com/2011/03/25/traditional-filipino-surnames-2/ '''Traditional Filipino Surnames'''] | ||
| Line 26: | Line 25: | ||
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Tagalog_surnames '''Appendix:Tagalog surnames'''] | *[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Tagalog_surnames '''Appendix:Tagalog surnames'''] | ||
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Tagalog_surnames_of_Spanish_origin '''Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin'''] | *[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Tagalog_surnames_of_Spanish_origin '''Appendix:Tagalog surnames of Spanish origin'''] | ||
*[https://www.familysearch.org/en/surname | *[https://www.familysearch.org/en/surname Surname experience] at FamilySearch - search by surname to learn its meaning and origin | ||
==Surnames== | ==Surnames== | ||
*The Philippine naming custom is identical to the [[Spain Naming Customs|'''Spanish''']] and [[Portugal Naming Customs|'''Portuguese''']] name customs and, to an extent, Chinese naming customs. | *The Philippine naming custom is identical to the [[Spain Naming Customs|'''Spanish''']] and [[Portugal Naming Customs|'''Portuguese''']] name customs and, to an extent, Chinese naming customs. | ||
| Line 73: | Line 72: | ||
*Additional sources are listed in the '''FamilySearch Catalog:''' | *Additional sources are listed in the '''FamilySearch Catalog:''' | ||
**{{FSC| | **{{FSC|Philippines - Names, Personal|subject|subject-id=1480521546|disp= Philippines - Names, Personal}} | ||
**{{FSC| | **{{FSC|Philippines - Names, Personal - Dictionaries|subject|subject-id=635411581|disp= Philippines - Names, Personal - Dictionaries}} | ||
==References== | ==References== | ||
edits