|
|
| (24 intermediate revisions by 4 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| {{Jamaica-sidebar}}{{breadcrumb | | {{CountrySidebar |
| | |Country=Jamaica |
| | |Name=Jamaica |
| | |Type=Topic |
| | |Topic Type=Background |
| | |Background=Naming Customs |
| | |Rating=Standardized |
| | }}{{breadcrumb |
| | link1=[[Jamaica Genealogy|Jamaica]] | | | link1=[[Jamaica Genealogy|Jamaica]] |
| | link2= | | | link2= |
| | link3= | | | link3= |
| | link4= | | | link4= |
| | link5=[[Jamaica Personal Names|Personal Names]] | | | link5=[[Jamaica Naming Customs|Naming Customs]] |
| }} | | }} |
| __TOC__
| |
| {| | | {| |
| |- | | |- |
| Line 15: |
Line 21: |
| |} | | |} |
| ==Online Tools== | | ==Online Tools== |
| *[https://fmsppl.com/names/in-barbados/ '''Names and Surnames in Barbados'''] | | *[https://genealogianuestra.com/2019/06/genealogy-lesson-on-last-names-when-researching/ Genealogy Lesson on Last Names when Researching] at Genealogía Nuestra |
| *[https://surnames.behindthename.com/names/usage/islam '''Behind the Name: Russian Surnames'''] | | *[https://fmsppl.com/names/in-jamaica/ '''Names and Surnames in Jamaica'''] |
| *[https://www.behindthename.com/names/usage/islam '''Behind the Name: Russian Given Names'''] | | *[https://forebears.io/jamaica#surnames '''Most Common Last Names In Jamaica'''] |
| *[http://www.americanlastnames.us/last-names/nationality.html '''Last Names in Alphabetical Order'''] | | *[https://www.familysearch.org/en/surname Surname experience] at FamilySearch - search by surname to learn its meaning and origin |
| *[https://forebears.io/nigeria/surnames '''Most Common Last Names In Nigeria''']
| |
|
| |
|
| == Surnames == | | ==For Further Reading== |
| | *[https://www.familyeducation.com/the-ultimate-guide-to-jamaican-names '''The Ultimate Guide to Jamaican Names'''] |
| | *[https://jeddandmichelle.com/2013/10/21/names/ '''My name is Joe, but you can call me Al: About Jamaican Names'''] |
| | ===FamilySearch Library=== |
| | Additional sources are listed in the '''FamilySearch Catalog:''' |
| | *{{FSC|Jamaica - Names, Geographical|subject|subject-id=314537351|disp=Jamaica - Names, Geographical}} |
|
| |
|
| ===Patronymic Surnames=== | | ==Given Names== |
| '''A patronymic surname is a surname originated from the given name of the father.'''
| | Jamaican last names are primarily British as mentioned earlier, and you can still see this today. As far as first names, many Modern Jamaicans choose ones that have relation to their family while traditional Jamaicans name their children after days of the week. |
| <br>
| |
|
| |
|
| | It is a common Jamaican tradition for children to have double middle names. The middle names that are chosen are the most personal since the parents choose that name based on family ties, their preferences, and traditions. |
|
| |
|
| Patronymic names changed with each generation. For example, Hans Petersen was a son of a man named Peter. If Hans had a son Jens, the son was known as Jens Hansen (son of Hans). A daughter Maria might be either Maria Hansen or Maria Hansdotter.<br>
| | Another popular tradition that you will find in Jamaica is the use of nicknames. They are referred to as "yard names," and it is normal for that name to be used more often in place of the person's given name. Pretty cool, right? |
| | |
| | |
| === Grammatical Changes in Surnames ===
| |
| '''Gender and grammar can affect surname endings.'''
| |
| <br>
| |
| | |
| ===Surname Spelling Variations by Dialect===
| |
| '''Sometimes surname spelling variations are based on dialect (a particular form of a language which is peculiar to a specific region or social group) differences.'''
| |
| <br>
| |
| | |
| | |
| Dialect spellings can often give a clue to the origin of the name and even the region where an ancestor lived.
| |
|
| |
|
| | It is also normal for Jamaicans to use identifiers for people in place of their name. This applies to strangers AND people they know. Here is a fascinating [https://jeddandmichelle.com/2013/10/21/names/ '''blog entry'''] about a couple who spent time in Jamaica during their time in the Peace Corps, where they discuss the time they spent in Jamaica, as well as examples of some of the nicknames and identifiers they heard there. Jamaican culture is definitely unique. |
| | <ref>"Names and Surnames in Jamaica", in FamilyEducation, https://fmsppl.com/names/in-jamaica/, https://fmsppl.com/names/in-jamaica/, accessed 10 August 2021.</ref> |
| | == Surnames == |
| ===Surnames Historical Development=== | | ===Surnames Historical Development=== |
|
| |
|
| Line 65: |
Line 66: |
| *Prior to 1900, formal surname changes documented in local court records are relatively rare. | | *Prior to 1900, formal surname changes documented in local court records are relatively rare. |
| *During the early 20th Century, especially the World War I era, surname changes are recorded more frequently, as immigrants or, more often, their children, tried to adopt more neutral surnames. | | *During the early 20th Century, especially the World War I era, surname changes are recorded more frequently, as immigrants or, more often, their children, tried to adopt more neutral surnames. |
|
| |
| ==For Further Reading==
| |
| *[https://www.fbiic.gov/public/2008/nov/Naming_practice_guide_UK_2006.pdf '''A GUIDE TO NAMES AND NAMING PRACTICES, UK Names Guide''']
| |
| {{WorldCat||disp=At various libraries (WorldCat)}}
| |
| ===FamilySearch Library===
| |
| Additional sources are listed in the '''FamilySearch Catalog:'''
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Bibliography}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Dictionaries}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Handbooks, manuals, etc.}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Indexes}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Maps}}
| |
| *{{FHL||subject_id|disp= [Jamaica] - Names, Personal - Periodicals}}
| |
|
| |
|
| ==References== | | ==References== |
| Line 83: |
Line 71: |
|
| |
|
|
| |
|
| [[Category:Germany]] [[Category:Personal Names]] | | [[Category:Germany]] [[Category:Naming Customs]] |