Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records - FamilySearch Historical Records: Difference between revisions

m
Text replacement - "What Can This Collection Tell Me?" to "What Can These Records Tell Me?"
m (Added locality breadcrumbs)
m (Text replacement - "What Can This Collection Tell Me?" to "What Can These Records Tell Me?")
 
(88 intermediate revisions by 26 users not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Mexico Genealogy| Mexico]]''
{{breadcrumb
{{FamilySearch_Collection
| link1= [[Mexico Genealogy|Mexico]]
|CID=CID1937239  
| link2=
|title=Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939
| link3=
|location=Mexico
| link4=
|}}<br>
| link5= [[Jalisco, Mexico Genealogy|Jalisco]]
}}
 
{{Mexico HR Infobox
| CID = CID1937239  
| title= Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939
| location= Jalisco (Mexico)
| LOC_01 =Jalisco
| LOC_02 =
| loc_map =MX Locator Map Mexico Jalisco.png 
| record_type =Miscellaneous Marriage
| start_year = 1539
| end_year = 1939
| language = [[Spanish Genealogical Word List|Spanish]]
| title_language = México, Arquidiócesis de Guadalajara, Dispensas Matrimoniales.
| FS_URL_01 = [[Mexico Record Finder]]
| FS_URL_02 = [[Mexico Research Tips and Strategies]]
| FS_URL_03 = [[Mexico Genealogy]]
| FS_URL_04 = [[Jalisco, Mexico Genealogy]]
| FS_URL_05 = [[Mexico Deaths - FamilySearch Historical Records]]
| FS_URL_06 = [[Locating Mexico Catholic Church Parish Records]]
| FS_URL_07 =
| FS_URL_08 =
| FS_URL_09 =
| FS_URL_10 =
| RW_URL_01 =[http://www.brikwall.com/marrdispensations.html Explanation of Roman Catholic marriage dispensations]
| RW_URL_02 = [http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/guad0.htm GCatholic.org entry on Archdiocese of Guadalajara]
| RW_URL_03 =[http://arquidiocesisgdl.org/historia.php Historia de la Arquidiócesis, sitio de web de arzobispado de Guadalajara]
| RW_URL_04 = [http://www.zonu.com/images/0X0/2009-09-17-5273/Mapa-de-Guadalajara-1972.jpg Map of Guadalajara in 1972] 
| RW_URL_05 =[http://www.zonu.com/images/0X0/2009-09-17-5268/Mapa-de-Guadalajara.jpg Map of Guadalajara in 2009]
| RW_URL_06 =
| RW_URL_07 =
| custodian =Archivo de la Arquidiócesis de Guadalajara, Jalisco
}}


[[Image:Mexico Orthographic Globe.svg.png|right|Mexico Orthographic Globe.svg.png]]
== What is in This Collection? ==


== Title in the Language of the Record  ==
This collection includes marriage dispensation records housed at the Archives of the Archdioceses of Guadalajara in Mexico from 1539 to 1939.


México, Arquidiócesis de Guadalajara, dispensas matrimoniales.  
A marriage dispensation was permission from a priest to overlook or forgo following some specific Catholic law pertaining to marriage.<br>
A more detailed explanation of dispensations is included in [http://www.brikwall.com/marrdispensations.html an article online] at The Brick Walls website.  


== Record Description  ==
{{HR Add}}
=== Index and Image Visibility ===
{{Image Visibility}}


This collection includes marriage dispensation records housed at the Archives of the Archdioceses of Guadalajara in Mexico from 1539 to 1939. These records are written in [[Spanish Genealogical Word List|Spanish]].  
=== Reading These Records ===
These records are written in Spanish. For help reading them see:
*[[Spanish Genealogical Word List]]  
*[https://script.byu.edu/spanish-handwriting/introduction BYU Spanish Script Tutorial]
FamilySearch Learning Center videos:
*{{LearningCenter2|570|Reading Spanish Handwriting}}


A marriage dispensation was permission from a priest to overlook or forgo following some specific Catholic law pertaining to marriage. A more detailed explanation of dispensations is included in [http://www.brikwall.com/marrdispensations.html an article online] at The Brick Walls website.
If you speak Spanish, the following free online lesson may be helpful to learn how to use the information in these records:
*[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/lessons/registros-civiles-y-parroquiales Registros Civiles y Parroquiales] – Spanish


{{Collection_Browse_Link
=== To Browse This Collection ===
|CID=CID1937239
{{Collection Browse Link
|CID=CID1937239  
|title=Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939
|title=Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939
|}}
}}
 
== Record Content  ==


<gallery>
==What Can These Records Tell Me?==
Image:Mexico Guadalajara DGS005620584.jpg|
The following information may be found in these records:
</gallery> '''Marriage dispensation records''' may contain the following information:  


'''Marriage'''
*Date and place of marriage  
*Date and place of marriage  
*Groom's name and origin  
*Groom's name and origin  
Line 34: Line 75:
*Bride's name and origin  
*Bride's name and origin  
*Names of bride's parents
*Names of bride's parents
== Collection Content ==
=== Sample Images ===
<gallery>
Image:Mexico Guadalajara DGS005620584.jpg|1794 Marriage Dispensation Record
</gallery>


== How to Use the Collection  ==
== How Do I Search This Collection? ==
 
Before searching this collection, it is helpful to know:
=== Search the Collection ===
*Your ancestor's given name and surname
 
*Identifying information such as residence
'''To browse the collection by image''': <br> ⇒Select the "Browse" link in the initial search page <br> ⇒Select the "Record Type and Years" category which takes you to the images.<br>
*Estimated marriage or birth year
 
=== Search the Index ===
Search the collection by image comparing the information with what you already know about your ancestors to determine which one is your ancestor. You may need to compare the information about more than one person to make this determination.
{{HR No IDX}}
 
=== View the Images ===
'''When searching''':<br> As you are searching it is helpful to know such information as your ancestor’s given name and surname, some identifying information such as residence and age, and family relationships. Remember that there may be more than one person in the records with the same name as your ancestor and that your ancestor may have used nicknames or different names at different times.
{{View_Images_Link | CID = 1937239
 
| browse_1 = Record Type and Years
=== For Help Reading These Records  ===
| browse_2 =
 
| browse_3 =
These records are in Spanish. For help reading the records, see the following resources:
| browse_4 =
 
| browse_5 =
*[[Mexico Language and Languages]]
| browse_6 = }}
*[[Spanish Genealogical Word List]]
=== How Do I Analyze the Results? ===
*[https://script.byu.edu/Pages/Spanish/en/welcome.aspx BYU Spanish Script Tutorial]
Compare each result from your search with what you know to determine if there is a match. This may require viewing multiple records or images. Keep track of your research in a [[Use_Appropriate_Forms#Prepare_a_Research_Log |research log]].
*FamilySearch Learning Center videos:
**[https://familysearch.org/learningcenter/lesson/reading-spanish-handwritten-records-lesson-1-the-spanish-alphabet/217 Reading Spanish Handwritten Records, Lesson 1]
**[https://familysearch.org/learningcenter/lesson/reading-spanish-handwritten-records-lesson-2-words-and-dates/218 Reading Spanish Handwritten Records, Lesson 2]
**[https://familysearch.org/learningcenter/lesson/reading-spanish-handwritten-records-lesson-3-reading-spanish-records/220 Reading Spanish Handwritten Records, Lesson 3]
 
<br> {{FHL Search Tip
|foreignthree=
|level1=Mexico
|level2=Jalisco
|level3=Guadalajara
}}  
 
== Related Websites  ==
 
*[http://www.brikwall.com/marrdispensations.html Explanation of Roman Catholic marriage dispensations]
*[http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/guad0.htm GCatholic.org entry on Archdiocese of Guadalajara]
*[http://arquidiocesisgdl.org/historia.php Historia de la Arquidiócesis, sitio de web de arzobispado de Guadalajara] (use Chrome to translate the page into English)
*[http://www.guadalajaradispensas.com/ Guadalajara Marriage Dispensations](hasn't been updated in like 2 years)
*[http://guadalajaradispensas.tumblr.com/ http://guadalajaradispensas.tumblr.com/]
*[http://www.zonu.com/images/0X0/2009-09-17-5268/Mapa-de-Guadalajara.jpg Map of Guadalajara in 2009]
*[http://www.zonu.com/images/0X0/2009-09-17-5273/Mapa-de-Guadalajara-1972.jpg Map of Guadalajara in 1972]


== Related Wiki Articles  ==
== What Do I Do Next? ==
=== I Found the Person I Was Looking For, What Now? ===
*Add any new information to your records
*Use the information to find more. For instance, use the age listed in the record to estimate a year of birth, if that is yet undetermined
*Compile information for every person who has the same surname as your ancestor; this is especially helpful in rural areas or if the surname is unusual
*Continue to search the records to identify children, siblings, parents, and other relatives in the same county or nearby. This can help you identify other generations of your family or even the second marriage of a parent
*Make sure to fully transcribe and cite the record entry for future reference


*[[Mexico Genealogy|Mexico]]
=== I Can’t Find the Person I’m Looking For, What Now? ===
*[[Jalisco]]
*Check for variants of given names, surnames, and place names
*[[Mexico Deaths (FamilySearch Historical Records)]]  
*Civil registration records are also a good source of genealogical information.  You should obtain copies of both church records and civil registration, when possible, since they do not necessarily provide the same information. For example, baptismal registers sometimes provide the names of the fathers of illegitimate children when the civil registration does not
*[[Locating Mexico Catholic Church Parish Records]]
*A useful Coverage Table for Mexico Baptisms is available in the wiki article [[Mexico Baptisms, Coverage Table - FamilySearch Historical Records]]
*Check for variants of given names, surnames, and place names. Transcription errors could occur in any handwritten record; also, it was not uncommon for an individual be listed under a nickname or an abbreviation of their name.  Click here for a list of [[Media:SpanishNameAbbreviations.pdf|Spanish name abbreviations]]


== How You Can Contribute  ==
=== Research Helps ===
The following articles will help you research your family in [[Mexico Genealogy|Mexico]].
* [[Mexico Record Finder]]
* [[Mexico Research Tips and Strategies]]


{{Contributor_invite}}
== Citing This Collection ==
Citations help you keep track of places you have searched and sources you have found. Identifying your sources helps others find the records you used.


== Citations for This Collection ==
{{Collection citation}}
{{Image_Citation}}


When you copy information from a record, you should list where you found the information (often called [[Transfer the Information#Cite_Your_Sources|citing your sources]]). This will help people find the record again and evaluate the reliability of the source. It is also good to keep track of records where you did not find information, including the names of the people you looked for in the records. Citations are available for the collection as a whole and each record or image individually.


'''Collection Citation''':<br> {{Collection citation | text= "Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939." Images. <i>FamilySearch</i>. http://FamilySearch.org : accessed 2016. Citing Archivo de la Arquidiócesis de Guadalajara, Jalisco.}}<br>




'''Image Citation''':<br> {{Image Citation Link
[[es: México, Arquidiócesis de Guadalajara, varios registros de matrimonio (Registros históricos de FamilySearch)]]
|CID=CID1937239
[[pt: México, Arquidiocese de Guadalajara, Diversos Registros de Casamento (Registros Históricos do FamilySearch)]]
|title=Mexico, Archdiocese of Guadalajara, Miscellaneous Marriage Records, 1539-1939
}}
Approver, Moderator, Protector, Reviewer, Bots, editor, pagecreator, pagedeleter, smwadministrator, Administrators
129,710

edits