Latvia Jewish Records: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
m (Text replacement - "https://www.familysearch.org/help/fhcenters/locations/" to "https://locations.familysearch.org/en/search")
(Latvia Jewish source)
(47 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CountrySidebar
Click [http://www.balticgen.com here] to access a web site, which includes names of people buried in selected Latvian and Lithuanian Jewish cemeteries. Most of the tombstones do not have surnames, just the given name, patronymic and year of death. Comparable database for Belarussian cemeteries will be available in the future.
|Country=Latvia
|Name=Latvia
|Type=Topic
|Topic Type=Records
|Records=Jewish Records
|Rating=Acceptable
}}{{breadcrumb
| link1=[[Latvia Genealogy|Latvia]]
| link2=
| link3=
| link4=
| link5=[[Latvia Jewish Records|Jewish Records]]
}}


==Historical Background==
The site also includes an index of more than 9,000 Lithuanian Jews extracted from Lithuanian newspapers from the years 1850 to 1910, mostly from the State of Douma in Kaunas province. There are also a limited number of photographs of Jewish sites in Belarus, Latvia and Lithuania.  
The history of the Jews in Latvia dates back to the first Jewish colony established in Piltene in 1571. Jews contributed to Latvia's development until the Northern War (1700–1721), which decimated Latvia's population. The Jewish community reestablished itself in the 18th century, mainly through an influx from Prussia, and came to play a principal role in the economic life of Latvia.


Under an independent Latvia, Jews formed political parties and participated as members of parliament. The Jewish community flourished. Jewish parents had the right to send their children to schools using Hebrew as the language of instruction, as part of a significant network of minority schools.


World War II ended the prominence of the Jewish Community. The Holocaust killed 90% of Latvia's Jewish population. Under Stalin, Jews, who formed only 5% of the population, constituted 12% of the deportees.


Today's Jewish community traces its roots to survivors of the Holocaust, Jews who fled to the USSR to escape the Nazi invasion and later returned, and  Jews newly immigrated to Latvia from the Soviet Union. The Latvian Jewish community today is small but active.<ref>Wikipedia contributors, "History of the Jews in Latvia", in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia,'' https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_the_Jews_in_Latvia, accessed 16 June 2020.</ref>
=== Sources in Print: ===


==Maps and Gazetteers==
Bogdanova, Rita. and Ruvin Ferber. "A Website List of Latvian Jewry Prior to World War II." In ''AVOTAYNU ''Vol. XXIV, no. 3 (Fall 2008); pp. 9-11.


====JewishGen Gazetteer====


*The '''JewishGen Gazetteer''' is a useful online gazetteer for locations in Eastern Europe. Note that wild card searches are not supported. To view an entry page, click on the '''Jewish star''' to the left of the town name. Entry pages provide jurisdictions for before WWI, the interwar period, after WWII and modern-day. Alternate names and Yiddish and Russian spellings are also included. In the center, you'll find a map and a list of additional Jewish communities located nearby. Finally, under '''Additional Information''' and '''in the green box''' at the top, you'll find links to references and additional resources that may help you in your research.


==Genealogies==
[http://www.jewishgen.org/databases/Latvia/ JewishGen Latvia Database] is a multiple database search facility.


====JewishGen Family Finder====
*The [https://www.jewishgen.org/jgff/ '''Family Finder'''] is a database of both ancestral hometowns and surnames that have been researched by their descendants world wide. The Family Finder allows you to connect with others who are researching similar ancestors and origins and collaborate your research. To add the surnames and locations you are researching, click on '''Modify (Edit your existing entries)''' or '''Enter (Add new entries)'''. Type in the surnames and/or locations of interest and hit '''Submit'''. To search the database and see if you can connect to family members and other researchers, choose '''Search (Search the database)''' from the Town Finder home page. You can search for a surname and/or a town. Search results will appear in a chart format giving you the surname, town, country, and researcher information (often includes contact information) and the date they last logged into JewishGen.
==1897 Census==
The 1897 Russian Imperial Census was the first and only census carried out in the Russian Empire. The census enumerated the entire population of the Empire (excluding Finland), but after statistical data was gathered, many of the census returns were destroyed. There are, however; surviving census returns for many locations throughout Latvia. Use the resources below to help you determine if census records survive for your ancestor's shtetl and how to access them. Use the [https://www.familysearch.org/wiki/en/img_auth.php/8/86/Reading_the_1897_Census_-_Instruction.pdf '''Reading the 1897 Census "How to" Guide'''] to learn how to read census records.  
====JewishGen (indexed records)====
1897 Census records have been indexed and are available through the [https://www.jewishgen.org/databases/Latvia/ '''JewishGen Latvia Database.''']
====Raduraksti (digital images)====
Images of 1897 Census records are available through [https://www.raduraksti.arhivi.lv/collections/1:8 Raduraksti,] the Latvian State Archives virtual reading room. The website is free, but requires registration. For help reading the original records, see the [[Latvia "How to" Guides|Reading the 1897 Census "How to" Guide.]]
====FamilySearch (digital images)====
There may be records available through the [[Introduction to the FamilySearch Catalog|'''FamilySearch Catalog''']]. Census records are catalogued at the uyezd level.
:a. Click [https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=1927132&query=%2Bplace%3AUkraine '''here'''] to access catalog entries for Latvia.
:b. Click on '''Places within Latvia'''. You may need to click on a district and then select the '''Places within''' feature again.
:f. Click on the '''Census''' topic. Click on the blue links to view specific record titles. Look for a title containing something like ''Переписные листы 1897.''
:e. Some combination of these icons will appear at the far right of the listing for the record. The magnifying glass indicates that the record is indexed. Clicking on the magnifying glass will take you to the index. Clicking on the camera will take you to an online digital copy of the records. A camera with a key on top means the record is viewable but with certain restrictions that may mean the record can only be viewed at the FamilySearch Library in Salt Lake City, a FamilySearch Center, or FamilySearch Affiliate Library. Take a look at the [https://locations.familysearch.org/en/search '''FamilySearch Center Finder'''] to discover a location near you.
====1897 Census Finding Aids====
Census returns may also exist for other locations, but images or indexes may not be available online. Use sites such as [http://arch1897.histcensus.asu.ru/ '''Archive Fonds of the First 1897 All-Russia Census'''] or the [http://metrics.tilda.ws/perepis1897 '''Catalog of Surviving Census Sheets in Archives of Russia, Ukraine, and Other Countries'''] to help you determine if census records exist for your area. These sites are in Russian, but can be easily navigated using Google Translate. If you are using the Google Chrome browser, just right click anywhere on the page and click Translate to '''English'''. If you are using a different browser (Safari, Firefox, Edge, etc.) you can still use Google Translate, but it requires a few extra steps. Go to [https://translate.google.com/ '''translate.google.com'''] and change the language settings to translate from Russian to English. Paste the URL of the site you would like translated into the Russian box and then click on the link that shows up in the English box. This will take you a translated version of the site.
==Revision and Family Lists==
Revision lists are enumerations of the taxable population (most Jews in the Russian empire fell into a taxable social class). There were ten revisions taken sporadically from 1772-1858. These records are a foundational source in genealogical research as they provide names, ages, and relationships.
Supplemental Lists, also known as Family Lists, can be found ranging from about 1860 through the end of the nineteenth century. They are similar in format to revision lists and are often grouped with revision list records in an archive.
====JewishGen (indexed records)====
Many revision list records have been indexed and are available through the [https://www.jewishgen.org/databases/Latvia/ '''JewishGen Latvia Database.''']
====Ancestry (indexed records)====
*'''1876-1917:''' [https://www.ancestry.com/search/collections/1481/ Latvia, Jewish Family Lists from Dvinsk, c. 1876-1917] at Ancestry ($), index
*'''1896-1914:''' [https://www.ancestry.com/search/collections/1496/ Latvia, Jewish Family Lists from Rezekne, c. 1896-1914] at Ancestry ($), index
====Raduraksti (digital images)====
Images of revision list records are available through [https://www.raduraksti.arhivi.lv/collections/1:8 '''Raduraksti,'''] the Latvian State Archives virtual reading room. The website is free, but requires registration. For help reading the original records, see the [[Latvia "How to" Guides|'''Reading Russian Language Revision List Records''']] or the [[Latvia "How to" Guides|'''Reading German Language Revision List Records''']] "How to" Guides.
====FamilySearch (digital images)====
There may be records available through the [[Introduction to the FamilySearch Catalog|'''FamilySearch Catalog''']]. Census records are catalogued at the uyezd level.
:a. Click [https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=1927132&query=%2Bplace%3A%22Ukraine%22 '''here'''] to access catalog entries for Latvia.
:b. Click on '''Places within Latvia'''. You may need to click on a district and then select the '''Places within''' feature again.
:f. Click on the '''Taxation''' or '''Census''' topic. Click on the blue links to view specific record titles. Look for a title containing something like ''Переписные листы 1897.''
:e. Some combination of these icons will appear at the far right of the listing for the record. The magnifying glass indicates that the record is indexed. Clicking on the magnifying glass will take you to the index. Clicking on the camera will take you to an online digital copy of the records. A camera with a key on top means the record is viewable but with certain restrictions that may mean the record can only be viewed at the FamilySearch Library in Salt Lake City, a FamilySearch Center, or FamilySearch Affiliate Library. Take a look at the [https://locations.familysearch.org/en/search '''FamilySearch Center Finder'''] to discover a location near you.
==Vital Records==
Throughout the Russian Empire, birth, marriage, divorce, and death records were required to be kept by the Jewish community beginning in 1835. Jewish records were generally kept in a tabular format with the left-side of the page in Russian and the right-side of the page in Hebrew. Vital records are available online in both indexed and digital image formats.
====JewishGen (indexed records)====
Many vital records have been indexed and are available through the [https://www.jewishgen.org/databases/Latvia/ '''JewishGen Latvia Database.''']
====Christine Usdin's Translations (indexed records)====
Christine Usdin translated many Jewish birth, marriage, divorce and death records and made them available in the '''[http://usdine.free.fr/thexrigaxvitalxrecords.html Riga Rabbinate Vital Records and the 1897 Census]''' database.
====Ancestry (indexed records)====
*'''1854-1909:''' [https://www.ancestry.com/search/collections/61883/ '''Latvia Births, Marriages and Deaths 1854-1909'''] at Ancestry ($), images
*'''1942-1943:''' [https://www.ancestry.com/search/collections/60828 '''Riga, Latvia, Austrian, Czech, and German Jews, 1942-1943'''] at Ancestry ($), index
====MyHeritage (indexed records)====
*'''1838-1921''' [https://www.myheritage.com/research/collection-20031/latvia-jewish-birth-records?s=275764761 Latvia, Jewish Birth Records] at MyHeritage - index ($)
*[https://www.myheritage.com/research/collection-20032/latvia-jewish-death-records?s=275764761 Latvia, Jewish Death Records] at MyHeritage - index ($)
====Raduraksti (digital images)====
[https://raduraksti.arhivi.lv/collections/1:4:13:2022 '''Raduraksti'''], the Latvian State Historical Archives website, has Jewish records available for the following locations: Aizpute, Bauska, Daugavpils, Glazmanka (now Gostiņi), Grīva, Grobiņa, Ilūkste, Jaunjelgava, Jēkabpils, Jelgava, Kuldīga, Liepāja, Ludza, Malta (now Silmala), Piltene, Rēzekne, Ribinišku (Riebiņi), Rīga, Sabile, Saldus, Sasmaka (now Valdemārpils), Skaistkalne, Subate, Tukums, Varakļāni, Ventspils, Viļaka, and Višķi.
For help navigating the Raduraksti website, please see the '''[[Latvia "How to" Guides|Raduraksti: Online Vital Records "How to" Guide]].'''
====FamilySearch (digital images)====
*There may also be records available through the [[Introduction to the FamilySearch Catalog|FamilySearch Catalog]].
:a. Click [https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=1927014&query=%2Bplace%3A%22Latvia%22 here] to access catalog entries for Latvia.
:b. Click on '''Places within Latvia''' and a list of towns will appear.
:c. Click on your town if it appears.
:d. Click on the '''"Jewish records"''' topic. Click on the blue links to view specific record titles.
:e. Some combination of these icons will appear at the far right of the listing for the record. The magnifying glass indicates that the record is indexed. Clicking on the magnifying glass will take you to the index. Clicking on the camera will take you to an online digital copy of the records. A camera with a key on top means the record is viewable but with certain restrictions that may mean the record can only be viewed at the FamilySearch Library in Salt Lake City, a FamilySearch Center, or FamilySearch Affiliate Library. Take a look at the [https://locations.familysearch.org/en/search FamilySearch Center Finder] to discover a location near you.
==Cemeteries==
*[http://www.balticgen.com/cemeteries_index.htm '''BalticGen'''] has a Latvian Jewish Cemetery Index available, which includes names of people buried in select Latvian Jewish cemeteries. Some tombstones do not have surnames, and the indexes provide only the given name, patronymic and the year of death.
*[http://www.lo-tishkach.org/ '''Lo Tishkach European Jewish Cemeteries Initiative'''] has a large database of European Jewish cemeteries and mass graves.
*[https://jguideeurope.org/en/region/latvia/latvias-jewish-cemeteries/ '''Latvia's Jewish Cemeteries'''] inventory was put together by the Cultural Guide to Jewish Europe. The website shows locations of various Jewish cemeteries throughout Latvia and provides details and information on existing tombstones.
*[https://www.jewishgen.org/databases/Cemetery/ '''JewishGen Online Worldwide Burial Registry'''] contains more than three million names from cemeteries and burial records worldwide.
*'''[https://forum.j-roots.info/searchdb_form.php Jewish Roots,]''' database of tombstone inscriptions in former Russian Empire countries. The site should be searched in Russian.
==Yizkor Books==
Yizkor books are memorial books commemorating a Jewish community that was destroyed during the Holocaust. Books are usually published by former residents and records the remembrance of homes, people and ways of life lost during World War II. Most books are written in Yiddish or Hebrew, but in recent years, many have been translated and made available online. You may wish to refer to the [https://www.jewishgen.org/yizkor/yizterms.html Glossary of Yizkor Book Terms] list to help you.
*Take a look at the [https://www.jewishgen.org/yizkor/ '''JewishGen Yizkor Book Project'''] to locate a translation or Yizkor book for your locality of interest.
*Use '''[https://genealogyindexer.org/ Genealogy Indexer]''' to find indexes to over 364 Yizkor books.
*The '''[https://libguides.nypl.org/yizkorbooks New York Public Library]''' has a large collection of Yizkor books, and many have been digitized.
*The FamilySearch Library has copies of many Yizkor books. Check the '''[https://www.familysearch.org/search/catalog FamilySearch Catalog]''' for availability for your town.
==Holocaust==
It is estimated that about 70,000 Latvian Jews perished in the Holocaust. There are many resources available online to assist you in your Latvian Holocaust research:
*'''[https://www.jewishgen.org/databases/latvia/?gclid=CjwKCAiA8ov_BRAoEiwAOZogwe6bXJ8a4BTojScwH_XxQzQo3KRrKlANKNIRYRxCw2fa_efm6xi_PRoC6ngQAvD_BwE JewishGen Latvia Database]'''
*'''[https://www.names.lu.lv/ Jews of Latvia: A Project, Names and Fates 1941-1945]''' The Latvian Names Project, under the direction of the Centre of Judaic Studies at the University of Latvia, seeks to identify and preserve the memory of those that were lost during the Holocaust. The website is available in English, Latvian, or Russian. To access the database, click on '''Surnames''' and select your surname from the list. A prewar residence city is required, but given name and year of birth are optional. Search results can include information such as birth date and place, death date, prewar residence and additional details about their fate between 1941-1945. For additional instructions about using the database and the type of information you might find, click [http://names.lu.lv/en.html#mekl here]. The project is not yet complete, so check back often if you do not find what you are looking for.
*'''[http://www.rumbula.org/ Rumbula: The Holocaust in Latvia]''' contains memorials, accounts, photographs, and more.
*'''[https://portal.ehri-project.eu/ European Holocaust Research Infrastructure Online Portal]''' offers information on Holocaust archival material held in institutions in Europe and throughout the world.
*'''[https://arolsen-archives.org/en/search-explore/search-online-archive/ Arolsen Archives,]''' also known as the International Center on Nazi Persecution, is one of the largest archives on the victims of Nazi persecution. Many of their holdings are available to research online.
*'''[https://yvng.yadvashem.org/index.html?language=en Yad Vashem Central Database of Shoah Victims' Names]''' is a database of victims of the Holocaust.
==Additional Records - Finding Aids and Record Inventories==
====Jewish Roots====
The '''[https://forum.j-roots.info/searchdb_form.php Еврейские Корни (Jewish Roots)]''' site is an excellent resource to help you locate archival documents. The website is in Russian, but if you are using the Google Chrome browser, simply right click anywhere on the page and select ''Translate to English.'' Search using the name of the town (find the Cyrillic spelling of the town on [https://www.jewishgen.org/Communities/Search.asp JewishGen Town Finder]) to see what archival records might be available for your location. In addition to the database, use the '''[https://forum.j-roots.info/index.php Forum]''' to connect with other researchers and find other potential resources for your location.
==Reading Records==
Latvian Jewish records are most commonly written in Russian and or Hebrew. You may see later records written in Latvian. Use the resources in the list below to help you learn how to read the records. You may also consider using a free translation service  '''[https://community.familysearch.org/s/?language=en_US FamilySearch Community]''' (Be sure to post in the Russian Empire Genealogy Research group or tag ''@RussianEmpireGenealogyResearch'' in your question) or '''[https://www.jewishgen.org/viewmate/ JewishGen View Mate.]'''
====Russian====
*[[Russia "How to" Guides|The Russian Alphabet "How to" Guide]]
*[[Russia "How to" Guides|Deciphering the Handwriting and Understanding the Grammar "How to" Guide]]
*[[Russian Genealogical Word List]]
*[https://www.familysearch.org/help/helpcenter/learning-center-search/?q=russian+handwriting&show=all FamilySearch Learning Center - Russian Handwriting Courses]
====Hebrew/Yiddish====
*[https://www.jewishgen.org/infofiles/tombstones.html Reading Hebrew Tombstones]
*[https://njop.org/hebrew/ National Jewish Outreach Program Hebrew Resources]
*[https://www.youtube.com/watch?v=Wl8e0nMUHvk Hebrew Naming and How to Read Hebrew Headstones (YouTube Video)]
====Latvian====
*[[Latvian Genealogical Word List]]
*[http://www.roots-saknes.lv/Names/HistoryLanguages/History_of_Languages.htm#Latvian Roots-Saknes Latvian]
<br />
==Additional Resources==
The following is a list of additional websites you may find useful in your Latvian Jewish research:
*[https://www.jewishgen.org/Latvia/ '''Latvia Special Interest Group''']
*[https://www.jewishgen.org/Courland/ '''Courland Research Group''']
*[https://kehilalinks.jewishgen.org/latvia.html '''JewishGen Kehila Links''']
*[https://www.cjh.org/pdfs/Latvia.pdf '''Latvia: Jewish Family History Research Guide''']
*'''[https://feefhs.org/index.php/resource/latvia FEEFHS Latvia Resources]'''
*'''[https://bloodandfrogs.com/compendium/latvia B&F Compendium of Jewish Genealogy - Latvia]'''
==Sources in Print==
Bogdanova, Rita. and Ruvin Ferber. "A Website List of Latvian Jewry Prior to World War II." In ''AVOTAYNU ''Vol. XXIV, no. 3 (Fall 2008); pp. 9-11. 
==References==
[[Category:Latvia]]
[[Category:Latvia]]
<references />

Revision as of 15:40, 23 March 2011

Click here to access a web site, which includes names of people buried in selected Latvian and Lithuanian Jewish cemeteries. Most of the tombstones do not have surnames, just the given name, patronymic and year of death. Comparable database for Belarussian cemeteries will be available in the future.

The site also includes an index of more than 9,000 Lithuanian Jews extracted from Lithuanian newspapers from the years 1850 to 1910, mostly from the State of Douma in Kaunas province. There are also a limited number of photographs of Jewish sites in Belarus, Latvia and Lithuania.


Sources in Print:[edit | edit source]

Bogdanova, Rita. and Ruvin Ferber. "A Website List of Latvian Jewry Prior to World War II." In AVOTAYNU Vol. XXIV, no. 3 (Fall 2008); pp. 9-11.


JewishGen Latvia Database is a multiple database search facility.