Iraq Languages: Difference between revisions

Clarity, Beverly E, Karl Stowasser, Ronald G Wolfe, D R Woodhead, and Wayne Beene. A dictionary of Iraqi Arabic. Washington, DC: Georgetown University Press, 2003. Available at: WorldCat.
Woodhead, D R and Wayne Beene. A Dictionary of Iraqi Arabic : Arabic-English. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1991. Available at: WorldCat.
Rizgar, Baran. Kurdish-English, English Kurdish dictionary. Kent: Bay Foreign Language Books, 1993. Available at: WorldCat.
Awde, Nicholas, William Dirks, and A Amandurdyev. Turkmen-English, English-Turkmen dictionary & phrasebook. New York: Hippocrene Books, 2005. Available at: WorldCat.
Smith, Jessie Payne. A Compendious Syriac Dictionary. Eugene: Wipf and Stock Publishers, 1999. Available at: WorldCat.
Grigoryan, Khachik. English Armenian, Armenian English dictionary. Yerevan: Ankyunacar, 2001. Available at: WorldCat.

Online Dictionaries

Dictionary English - Mesopotamian Arabic - Glosbe
Dictionary English - Arabic - Glosbe
Arabic dictionary - Lexilogos
Kurdish dictionary - Lexilogos

Language Aids

Kurdish grammar and basics - Learn101

Additional Resources[edit | edit source]

Kurdish Romanization Table

References[edit | edit source]

↑ Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=Official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.
↑ Wikipedia contributors, "Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Iraq#Languages#:~:text=The%20Arabic%20language%20and%20the%20Kurdish%20language%20are%20the%20two%20official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.
↑ Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=recognized%20as%20minority%20languages, accessed 27 Oct 2021.

[1] Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=Official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.

[2] Wikipedia contributors, "Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Iraq#Languages#:~:text=The%20Arabic%20language%20and%20the%20Kurdish%20language%20are%20the%20two%20official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.

[3] Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=recognized%20as%20minority%20languages, accessed 27 Oct 2021.

[1]

[2]

[3]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Iraq-sidebar}}{{breadcrumb
+{{CountrySidebar
+|Country=Iraq
+|Name=Iraq
+|Type=Topic
+|Topic Type=Background
+|Background=Languages
+|Rating=Standardized
+}}{{breadcrumb
 | link1=[[Iraq Genealogy|Iraq]]
 | link2=
@@ Line 6: / Line 13: @@
 | link5=[[Iraq Languages|Languages]]
 }}
+==Description==
+There are a number of languages spoken in Iraq.
+The official languages of Iraq are... <ref>Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=Official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.</ref> <ref>Wikipedia contributors, "Iraq," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Iraq#Languages#:~:text=The%20Arabic%20language%20and%20the%20Kurdish%20language%20are%20the%20two%20official%20languages%20of%20Iraq, accessed 27 Oct 2021.</ref>
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Mesopotamian_Arabic '''Mesopotamian Arabic (Iraqi Arabic)'''] - by far the most spoken language in Iraq
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Kurdish_languages '''Kurdish'''] - second most spoken language
+Minority languages of Iraq are... <ref>Wikipedia contributors, "Languages of Iraq," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Iraq#:~:text=recognized%20as%20minority%20languages, accessed 27 Oct 2021.</ref>
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Iraqi_Turkmen#Language#:~:text=Language '''Turkmen''']
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Syriac_language '''Syriac''']
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_language '''Armenian''']
+==Word List(s)==
+==Alphabet and Pronunciation==
+'''Alphabet'''
+* [https://omniglot.com/writing/kurdish.htm#:~:text=Armenian%20alphabet%20for%20Kurdish Armenian alphabet for Kurdish] - Omniglot
+* [https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_alphabet Arabic alphabet] - Wikipedia
+'''Pronunciation'''
+==Language Aids and Dictionaries==
+'''Dictionaries'''
+* Clarity, Beverly E, Karl Stowasser, Ronald G Wolfe, D R Woodhead, and Wayne Beene. ''A dictionary of Iraqi Arabic.'' Washington, DC: Georgetown University Press, 2003. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/630163732 WorldCat].
+* Woodhead, D R and Wayne Beene. ''A Dictionary of Iraqi Arabic : Arabic-English.'' Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1991. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/22887621 WorldCat].
+* Rizgar, Baran. ''Kurdish-English, English Kurdish dictionary.'' Kent: Bay Foreign Language Books, 1993. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/473144015 WorldCat].
+* Awde, Nicholas, William Dirks, and A Amandurdyev. ''Turkmen-English, English-Turkmen dictionary & phrasebook.'' New York: Hippocrene Books, 2005. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/58043258 WorldCat].
+* Smith, Jessie Payne. ''A Compendious Syriac Dictionary.'' Eugene: Wipf and Stock Publishers, 1999. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/1202457237 WorldCat].
+* Grigoryan, Khachik. ''English Armenian, Armenian English dictionary.'' Yerevan: Ankyunacar, 2001. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/882706303 WorldCat].
+'''Online Dictionaries'''
+* [https://glosbe.com/en/acm Dictionary English - Mesopotamian Arabic] - Glosbe
+* [https://glosbe.com/en/ar Dictionary English - Arabic] - Glosbe
+* [https://www.lexilogos.com/english/arabic_dictionary.htm Arabic dictionary] - Lexilogos
+* [https://www.lexilogos.com/english/kurdish_dictionary.htm Kurdish dictionary] - Lexilogos
+'''Language Aids'''
+* [http://learn101.org/kurdish_grammar.php Kurdish grammar and basics] - Learn101
+==Additional Resources==
+* [https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/kurdish.pdf Kurdish Romanization Table]
+== References  ==
+{{reflist}}
-===Kurdish Online Resources===
-*[http://aboutworldlanguages.com/kurdish Kurdish language overview]
-*[http://www.lexilogos.com/english/kurdish_dictionary.htm Kurdish language resources]
-*[https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/kurdish.pdf Kurdish Romanization Table]
-*[http://www.lexilogos.com/keyboard/kurdish_conversion.htm Kurdish Romanization Converter]
-*[http://learn101.org/kurdish_grammar.php Kurdish grammar and basics]
 [[Category:Iraq]]