Vietnam Languages

Vietnam Wiki Topics
Beginning Research
Research Strategies Record Finder Online Learning
Record Types
Cemeteries Chinese Community Records Church Records Civil Registration Colonial Records Court Records Directories Emigration & Immigration	Compiled Genealogies Identity Cards Military Records Newspapers Occupations Online Records Periodicals Probate Records Religious Records Schools and Education Records
Vietnam Background
Cultural Groups Gazetteers History Jurisdictions Languages Maps	Naming Customs Social Life and Customs For Further Reading
Local Research Resources
Archives & Libraries Societies

Vietnam

Languages

Description

The majority of the population of Vietnam speak the national language of the country which is Vietnamese, a tonal Austroasiatic language (Mon–Khmer).
Vietnam's minority groups speak a variety of languages which consists of:

• Tày
  
• Mường
  
• Cham
  
• Khmer
  
• Chinese
  
• Nùng (Tai)
  
• Hmong
  

The French language, a legacy of colonial rule, is spoken by many educated Vietnamese as a second language, mostly among the older generation and those educated in the former South Vietnam, where it was a primary language in administration, education and commerce.
English has been progressively used as a second language and the study of English is now mandatory in most schools either alongside or in place of French.

Word List(s)

• Chinese Genealogical Word List
• French Genealogical Word List

Vietnamese

• Useful Vietnamese phrases (Omniglot)
• 120+ Core Vietnamese Words and Phrases for Travelers (Mondly)

Tày

• Tày Vocabulary (Wikipedia)

Alphabet and Pronunciation

Vietnamese

• Vietnamese phonology (Wikipedia)
• Vietnamese basics and grammar (Learn101)
• Vietnamese (Omniglot)
• Vietnamese pronunciation dictionary (Forvo)

Tày

• Tày Phonology (Wikipedia)

Language Aids and Dictionaries

Vietnamese

• Vietnamese Language (mustgo)
• English to Vietnamese dictionary (Cambridge)
• Vietnamese dictionary (Lexilogos)
• English to Vietnamese dictionary (Glosbe)
• Nguyen, Hoai Nhan. Elemental grammar of spoken Vietnamese : the Vietnamese language. Sarthe,France: H. Nguyen, 1986. Available at: WorldCat.

Tày

• English to Tày dictionary (Glosbe)

Additional Resources

• Vietnam (Britannica)