Saint Pierre and Miquelon Languages: Difference between revisions

From FamilySearch Wiki
(Created page with "{{breadcrumb | link1=Saint Pierre and Miquelon | link2= | link3= | link4= | link5=Languages }...")
 
m (creating language page)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
}}{{Saint Pierre and Miquelon-sidebar}}
}}{{Saint Pierre and Miquelon-sidebar}}
==Description==
==Description==
The inhabitants speak French; their customs and traditions are similar to the ones found in metropolitan France.<br>
The French spoken on the archipelago is closer to Metropolitan French than to Canadian French but maintains a number of unique features. <ref>Wikipedia contributors, "Saint_Pierre_and_Miquelon," in ''Wikipedia: the Free Encyclopedia'', https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Pierre_and_Miquelon#:~:text=Languages, accessed 13 Apr 2022.</ref>
==Word List(s)==
==Word List(s)==
* [[French Genealogical Word List]]
* [https://www.frenchlearner.com/vocabulary/ French Vocabulary Words] - French Learner
* [https://strommeninc.com/1000-most-common-french-words-frequency-vocabulary/ 1000 Most Common French Words] - Strommen
* [https://omniglot.com/language/phrases/french.php Useful French phrases] - Omniglot
==Alphabet and Pronunciation==
==Alphabet and Pronunciation==
'''Alphabet'''
* [https://www.omniglot.com/writing/french.htm#:~:text=French%20alphabet French alphabet] - Omniglot
* [https://en.wikipedia.org/wiki/French_language#North_and_South_America#:~:text=Phonology French Vowels & Consonants] - Wikipedia
* [https://en.wikipedia.org/wiki/French_orthography#Alphabet#:~:text=Alphabet French Alphabet] - Wikipedia
'''Pronunciation'''
* [https://www.omniglot.com/writing/french.htm#:~:text=French%20pronunciation French pronunciation] - Omniglot
* [https://forvo.com/languages/fr/ French pronunciation dictionary] - Forvo
==Language Aids and Dictionaries==
==Language Aids and Dictionaries==
'''Dictionaries'''
* Girard, Denis. ''Cassell's French-English English-French dictionary.'' New York, NY: Wiley Pub., 2002. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/1302387493 WorldCat].
''French dictionary.'' London: Hodder Arnold, 2006. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/65203121 WorldCat].
'''Online Dictionaries'''
* [https://glosbe.com/en/fr Dictionary English - French] - Glosbe
* [https://www.lexilogos.com/english/french_dictionary.htm French dictionary] - LexiLogos
'''Language Aids'''
* [https://omniglot.com/language/french/index.htm French grammar] - Omniglot
* Adamson, Robin and Brigitte Edelston. ''French grammar.'' Chicago, Ill: McGraw-Hill, 2004. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/55600931 WorldCat].
* Rowlinson, W. ''French grammar.'' Oxford: Oxford University Press, 2001. '''''Available at:''''' [https://www.worldcat.org/title/232175202 WorldCat].
==Additional Resources==
==Additional Resources==
==References==
==References==


[[Category:Saint Pierre and Miquelon ]]
[[Category:Saint Pierre and Miquelon ]]

Latest revision as of 08:16, 3 May 2023

Saint Pierre and Miquelon Wiki Topics
SaintPierreFlag.png
Beginning Research
Record Types
Saint Pierre and Miquelon Background
Local Research Resources

Description[edit | edit source]

The inhabitants speak French; their customs and traditions are similar to the ones found in metropolitan France.
The French spoken on the archipelago is closer to Metropolitan French than to Canadian French but maintains a number of unique features. [1]

Word List(s)[edit | edit source]

Alphabet and Pronunciation[edit | edit source]

Alphabet

Pronunciation

Language Aids and Dictionaries[edit | edit source]

Dictionaries

  • Girard, Denis. Cassell's French-English English-French dictionary. New York, NY: Wiley Pub., 2002. Available at: WorldCat.

French dictionary. London: Hodder Arnold, 2006. Available at: WorldCat.

Online Dictionaries

Language Aids

  • French grammar - Omniglot
  • Adamson, Robin and Brigitte Edelston. French grammar. Chicago, Ill: McGraw-Hill, 2004. Available at: WorldCat.
  • Rowlinson, W. French grammar. Oxford: Oxford University Press, 2001. Available at: WorldCat.

Additional Resources[edit | edit source]

References[edit | edit source]

  1. Wikipedia contributors, "Saint_Pierre_and_Miquelon," in Wikipedia: the Free Encyclopedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Pierre_and_Miquelon#:~:text=Languages, accessed 13 Apr 2022.